Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cappellini" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAPPELLINI EM ITALIANO

cappellini play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPPELLINI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cappellini e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAPPELLINI


anellini
anellini
brustolini
brustolini
bubbolini
bubbolini
corallini
corallini
fagiuolini
fagiuolini
festuca dei Sibillini
festuca dei Sibillini
pennellini
pennellini
portaspazzolini
por·ta·spaz·zo·li·ni
sopraccapellini
so·prac·ca·pel·li·ni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAPPELLINI

cappelliera
cappellificio
cappellina
cappellinaio
cappellini a glume ruvide
cappellini comuni
cappellini dei campi
cappellini della Schrader
cappellini della silice
cappellini delle alpi
cappellini delle praterie
cappellini delle torbiere
cappellini di Castiglia
cappellini di Salamanca
cappellini di Schleicher
cappellini eleganti
cappellini maggiori
cappellini marittimi
cappellini sottili
cappellino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAPPELLINI

Caprini
Corpus Domini
Ovini
Suini
abitudini
bambini
bikini
casini
cittadini
confini
fulmini
martini
mini
monokini
nini
ordini
piumini
termini
uomini
zucchini

Sinônimos e antônimos de cappellini no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAPPELLINI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «cappellini» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de cappellini

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAPPELLINI»

cappellini soldini spino gatto angelo divani outlet guido personalizzati forte cornelio arredamenti cappellini celebra anniversary edition pezzi cucine carugo bagni complementi seconda generazione conferma volontà rimanere realtà familiare scelta posizionarsi confine artigianato giardinieri contatti piante home azienda produzione collezioni topiarie serra vivaio inventario pacini vende arredamento classico moderno marchi commercializzati club village villaggio esclusivo costa fantastiche scogliere piccole spiagge deliziose insenature angoli solitari rendono struttura unica genere buontalenti orlando istituto istruzione superiore nato settembre fatto costituisce polo tecnico professionale regione cristina lombardia assessore alle culture identità autonomie

Tradutor on-line com a tradução de cappellini em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAPPELLINI

Conheça a tradução de cappellini a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cappellini a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cappellini» em italiano.

Tradutor português - chinês

帽子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tapas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

caps
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टोपियां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبعات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колпачки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tampas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

casquettes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

topi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kappen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapital
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொப்பிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapaklar
70 milhões de falantes

italiano

cappellini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czapki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ковпачки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capace
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλύμματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caps
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caps
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cappellini

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPPELLINI»

O termo «cappellini» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.845 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cappellini» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cappellini
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cappellini».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAPPELLINI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cappellini» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cappellini» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cappellini

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAPPELLINI»

Descubra o uso de cappellini na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cappellini e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scelta di alcune commedie del Goldoni: per uso de' ...
Ma non si usano i cappellini ? I cappellini non riparano meglio ? > Gia. Oh! i cappellini! Bri. Oh , oh ! i cappellini ! Gia. Che ne dici , ch ! Brigida ? I cappellini ! Bui. Fa morir di ridere il signor padrone, [cappellini! Fil. Che! ho detlo qualche ...
Carlo Goldoni, 1825
2
Scelta di commodie del Goldoni, per uso de' dilettanti della ...
Già. Perla notte , per l'aria , per l'umido , per quando è freddo. FU. Ma non si usano i cappellini? I cappellini non riparano meglio? Già. Oh ! i cappellini! Bri. Oh , oh ! i cappellini. Già. Che ne dici , eh Brigida? I cappellini! Bri. Fa morir da ridere il ...
Carlo Goldoni, Briccolani, Piranesi, 1837
3
Opere teatrali del Sig. avvocato Carlo Goldoni, Veneziano: ...
FU. Ed a che fine il capuccetto ? Già. Per la notte, per l'aria, per l'umido, per quando è freddo. FU. Ma non fi usano i cappellini ? I cappellini .non riparano meglio ? Gia. Oh i cappellini ! Uri. Oh , oh , oh i cappellini ! Gin. Che ne dici , ch Brigida ?
Carlo Goldoni, 1788
4
Collezione completa delle commedie: Le smanie per la ...
Filip. Ed a che fme il cappuccetto ? Giac. Per la notte, per 1'aria, per l'umido, per quando è freddo. Filip Ma non si usano i cappellini? I cappellini non riparano meglio? , Giac. Oh , i cappellini ! Brig. Oh, oh, oh i cappellini! - Giac. Che ne dici eb, ...
Carlo Goldoni, 1809
5
Opere
Ma non fi ufano i cappellini ? I cappellini non riparano meglio ? Giac. Oh i cappellini! Brig. Oh , oh , oh i cappellini ! Giac. Che ne dici, ch Brigida? I cappellini! Brig. Fa morir di ridere il Signor Padrone . I cappellini ! Filip. Che ! Ho detto qualche ...
Carlo Goldoni, 1761
6
Raccolta completa delle commedie di Carlo Goldoni
Ma non si usano i cappellini? I cappellini non riparano meglio? Già. Oh, i cappellini! Bri. Oh, oh, i cappellini! Già. Che ne dici eh, Brigida? I cappellini! Sri. Fa morir di ridere il signor padrone . I cappellini ! FU. Che! Ho detto qualchesproposito ?
Carlo Goldoni, 1828
7
Scelta di alcune commedie: per uso de' dilettanti della ...
Ma non si usano i cappellini ? I cappellini non riparano meglio? Già. Oh i cappellini ! Bri. Oh, oh, i cappellini! Già. Che ne dici, eh Brigida? I cappellini! Bri. Fa morir di ridere il signor padrone. I cappellini ! FU. Che! ho detto qualche sproposito?
Carlo Goldoni, 1806
8
Selectarum Rotæ florentinæ decisionum thesaurus ex ...
tradetta per parte della Valentina fu confermata da detto Sig. Vicario di Vico- Pilano con fua Sentenza de'zg. Aprile |779. Si appellò da quella Sentenza al Magilltato dei Pupilli la Valentina Cappellini, ed avendo ella fondata tutta la [па diша nei ...
‎1785
9
Scelta di alcune comedie del Goldoni
Ma non si usano i cappellini ? I cappellini non riparano meglio ? Gia. Oh i cappellini ! Sri. Oh , oh , i cappellini ! Gia. Che ne dici , ch Brigida ? I cappellini ! Bri. Fa morir di ridere il signor s padrone. I cappellini ! Fil. Che! ho detto qualche ...
Carlo Goldoni, Bellingeri, 1825
10
Commedie scelte: Le smanie per la villeggiatura
HI. Ed a che fine il cappuccclto? Gia. Per la notte, per l'aria, per l* umido, per quan. do è freddo. Fil. Ma non si usano i cappellini? I cappellini non riparano meglio ? Gia. Oh i cappellini! Sri Oh, oh, oh, i cappellini! Gia. Che ne dici, ch! Brigida?
Carlo Goldoni, 1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPPELLINI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cappellini no contexto das seguintes notícias.
1
LOMBARDIA. UNESCO, CAPPELLINI: AUSPICHIAMO AUMENTI …
Lo anticipa l'assessore alle Culture, Identita' e Autonomie di Regione Lombardia, Cristina Cappellini, durante la conferenza stampa di presentazione e di ... «Mi-Lorenteggio, jul 15»
2
CAPPELLINI "1 MLN SU VALORIZZAZIONE PROGETTI UNIVERSITÀ"
L'ha detto Cristina Cappellini, assessore alle Culture, Identità e Autonomie di Regione Lombardia intervenendo, all'Università Cattolica del Sacro Cuore di ... «Italpress, jul 15»
3
LOMBARDIA. LUIGI ZANZI, IL CORDOGLIO DI MARONI E …
Così il Presidente di Regione Lombardia Roberto Maroni e l'assessore alle Culture, Identità e Autonomie Cristina Cappellini esprimono il loro cordoglio per la ... «Mi-Lorenteggio, jun 15»
4
Castelfiorentino, dimissioni per l'assessore Cappellini per la vicenda …
19-05-2015 CASTELFIORENTINO DIMISSIONI ASSESSORE | L'assessore all'Ambiente e Scuola di Castelfiorentino, Marco Cappellini, ha consegnato ... «Valdelsa.net, mai 15»
5
Laurea inventata sul curriculum, Cappellini si dimette
L'assessore alla scuola, Marco Cappellini, ha annunciato le dimissioni dal proprio incarico nella giunta comunale. La decisione è stata maturata nelle ultime ore ... «La Nazione, mai 15»
6
LOMBARDIA. VEGLIA CRISTIANI, CAPPELLINI:ARRIVATO …
"É stata un'emozione fortissima - ha commentato l'assessore Cristina Cappellini - aver ricevuto parole di vicinanza dal Santo Padre e dal nostro Arcivescovo". «Mi-Lorenteggio, mai 15»
7
Era scomparso da Desio da cinque mesi: Ettore Cappellini trovato …
È di Ettore Cappellini, 81 anni, il cadavere scoperto e recuperato lo scorso 9 febbraio nelle acque del torrente Bione, appena sopra l'abitato di Acquate, ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, abr 15»
8
LOMBARDIA. CAPPELLINI: 2 MAGGIO REGIONE IN PIAZZA PER …
Milano, 19 aprile 2015 - "Regione Lombardia ha deciso di scendere in campo direttamente promuovendo una serata di sensibilizzazione e di solidarietà verso il ... «Mi-Lorenteggio, abr 15»
9
Cappellini presenta paesaggi d'interni al Salone 2015
Rho-Pero, 18 apr. (askanews) - Due paesaggi lounge. È il concept dell'allestimento di Cappellini al Salone del Mobile 2015: il primo è dedicato alla nuova ... «askanews, abr 15»
10
Pattinaggio figura, Mondiali: niente bis per Cappellini-Lanotte, sono …
Anna Cappellini e Luca Lanotte durante l'esibizione a Shanghai (afp) SHANGHAI - Niente bis per la coppia azzurra del pattinaggio di figura: Anna Cappellini e ... «La Repubblica, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cappellini [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cappellini>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z