Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tarì" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARÌ EM ITALIANO

ta ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARÌ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tarì e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TARÌ

tardone
tardorinascimentale
targa
targare
targato
targatura
target
targhetta
targhettatrice
targone
tarida
tariffa
tariffale
tariffare
tariffario
tariffatore
tariffazione
tarlare
tarlatana
tarlato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TARÌ

Colib
asp
camb
giu
pupur
sag

Sinônimos e antônimos de tarì no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TARÌ»

tarì marcianise orologi moneta gioielli fiera birra marcello bijoux dinacci esplora nostro sito inizia dalla gallery immagini scopri tutti protagonisti tarì oltre aziende idee prodotti creativi servizi aspettano fondazione home tutte info aggiornamenti dettagli percorsi formativi organizzati sono reperibili alla sezione bandi concorsi master tads design school scuola formazione centro orafo mail tari zona ristorante amalfi centre less than metres from square cathedral restaurant offers welcoming environment that makes popular choice pizzeria poggibonsi recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio rifugio fonte trova quota metri parco nazionale della majella vicino paese lama peligni provincia chieti istruzione piace persone parlano state derive approdi ricercatore scalzo interessi

Tradutor on-line com a tradução de tarì em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARÌ

Conheça a tradução de tarì a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tarì a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tarì» em italiano.

Tradutor português - chinês

塔尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tari
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tari
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tari في
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тари
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tari
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tari
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tari
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tari
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tari
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मसकॅट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tari
70 milhões de falantes

italiano

tarì
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tari
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тари
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tari
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tari
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tari
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tari
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tari
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tarì

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARÌ»

O termo «tarì» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.413 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tarì» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tarì
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tarì».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TARÌ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tarì» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tarì» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tarì

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TARÌ»

Descubra o uso de tarì na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tarì e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un insediamento rurale dell’area palermitana: Altavilla ...
rutti per tarì novi; otto vommari pisaru rotuli quaranta per onza una e tarì dieci et otto; tredici zappulli per tarì ventisei, quattro zappe e uno zappuni per tarì vinti”. b) Strumenti per la vinificazione, la conservazione del vino e altro materiale: “in ...
G. Brancato, S. Brancato, V. Scammacca, 2014
2
Documenti per la storia di Crispano
163) Presbitero Nicola de Grandone cappellano di S. Pietro del villaggio di Cayvano tarì XV gr. VII 1⁄2. 3467. Presbiter Petrus Margarita capellanus S. Stephani tar. III gr. IX. Presbitero Pietro Margarita cappellano di S. Stefano tarì III gr. IX.
Giacinto Libertini, 2003
3
Documenti per la storia di Frattaminore (Frattapiccola, ...
Stefano tarì III gr. IX. 3468. Presbiter Iohannes Blancatius capellanus S. Marie de Bannaro tar. II gr. I. Presbitero Giovanni Blancatius cappellano di S. Maria di Bannaro tarì II gr. I. 3469. Presbiter Nicolaus de Turture capellanus S. Marie de ...
a cura di Giacinto Libertini
4
Documenti per la storia di Caivano, Pascarola, Casolla ...
Presbitero Nicola de Cancia cappellano di S. Andrea paga tarì III 1⁄2. 3450. Presbiter Aversanus capellanus S. Symeonis tar. I. Presbitero Aversano cappellano di S. Simeone tarì I. 3451. Presbiter Iohannes Frandine capellanus S. Blasiitar. III.
Giacinto Libertini, 2003
5
La baronia del Castello di Serra nell'età moderna (parte prima)
2 1/2 tarì tre, grana doi et mezzo quia non costat Dal prezzo di tommola cinque d' orgio per lo cavallo della Corte, atteso doc. 1. -. 7 1/2 ne li so stati fatti buoni in alia tommola diece et otto e mezzo, se ne deducino docati uno et grana sette et ...
Alfonso Silvestri
6
Insediamenti albanesi in val di Crati Volume 1°
Esse erano: S. Biagio (tarì 4) e Santa Maria di Torano (tarì 2); S. Nicola di Castelluccio (tarì 1); S. Martino de Cossinellis (tarì 4); S. Giorgio de Vesparellis ( tarì 3); Santo Stefano (tarì 4); Santa Maria (tarì 4) e Tutti i Santi (tarì 3) de Gruttulis ; Santo ...
Italo Sarro, 2012
7
Economia e società nel Cilento medievale
Altavilla e si controfacessero paghi per ogni fiata tarì dui V. alla Corte delli Baglivi tarì uno, allo accusatore tarì uno. 18. — Item che ciascuno di Altavilla avendo l' ogliara debba gittare li nuzzi delle olive fora la detta Terra de Altavilla e se alcuno ...
Pietro Ebner, 1979
8
Francescanesimo e cultura nella Provincia di Catania: atti ...
onze 8 tarì 2 8. paga il convento onze due e tarì sedeci all'organista don Gaetano Copola per la sollennizzazione dei sudetti legati onze 2 tarì 16 9. paga il convento al mascaro ed apparatore onze due e tarì dieciotto per la sollennizzazione di ...
Nicoletta Grisanti, 2008
9
Federico II di Svevia. Una vita straordinaria tra realtà e ...
Nel settembre 1222, i tarì, ad Amalfi, furono aboliti (“mense septembris cassatis tarenis novis Amalfie”) e la zecca fu chiusa definitivamente in seguito all'editto del 1222 sulla monetazione, che vietava l'uso di monete d'oro entro i confini del ...
Claudio Alessandri, 2011
10
I codici e le arti a Monte Cassino
del lavoro fatto nelle sedie sudette, a conto de quali ne ha ricevuto docati duomila novantasette tarì 2. 6 come per ricevuta sotto li 31 Marzo 1698, et altri docati trentasette tarì 2. 10 per tanti che lia escomputati per la sua portione de sedili ...
Andrea Caravita, Montecassino (Monastery), 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARÌ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tarì no contexto das seguintes notícias.
1
“L'Arte del Saper Fare” va in scena nella Piazzetta Birra di Birrificio …
Tarì Design School – Marcianise, CE (2 settembre/23 settembre) Il Polo Orafo del Tarì è un elemento centrale del sistema orafo italiano ... «AsseSempione.info, jul 15»
2
Successi della New Top Dance Puglia ai campionati italiani
D; Massimo Trisciuzzi e Antonella Tarì secondi classificati nel liscio unificato over 35 cl.A1 e terzi classificati danze standard 35/45 cl.A; Paolo ... «OsservatorioOggi, jul 15»
3
MONTEVAGO: AL VIA LA RASSEGNA TEATRALE
... la commedia brillante in tre atti di Pino Giambrone “Cinqu fimmini e un tarì” a cura dell'associazione teatrale L. Capuana di Campofranco. «http://www.teleradiosciacca.it, jul 15»
4
L'organo di Campinola: il fascino delle sonorità settecentesche
Il costo complessivo pattuito fu di 92 ducati, divenuti, a saldo, 93 e un tarì quale premio al maestro organaro, per la grande opera che aveva ... «La Citta di Salerno, jul 15»
5
L'arte del saper fare italiano alla Piazzetta Birra di Expo
Tarì Design School (Marcianise, Caserta) dal 2 al 23 settembre. Il Polo Orafo del Tarì è un elemento centrale del sistemaitaliano dedicato ad ... «il Giornale, jul 15»
6
Atletica leggera, sulla pista "Mennea" di Cassino la Puglia domina i …
Conquistano l'argento: Guido Carolla (2), Francesco De Feo (2), Vincenzo Tarallo, Stefano Tarì, Lucia Pappagallo, Giuseppe Miglietti, Corrado ... «BarlettaViva, jul 15»
7
Poretti apre le porte della fabbrica per spiegare la birra
... e Zecca dello Stato di Roma, la scuola internazionale di cucina italiana di Colorno (Parma), il Tarì Design School di Marcianise (Caserta) e la ... «La Repubblica, jun 15»
8
Rapina al Tarì, arrestata una guardia giurata: faceva da basista
​Avevano pianificato il colpo al caveau del centro orafo "Il Tarì" di Marcianise, lo scorso settembre 2014. Un assalto in grande stile utilizzando ... «Il Mattino, jun 15»
9
Rapina al Tarì, in carcere vigilante
(ANSA) - CASERTA, 22 GIU - La Squadra Mobile di Caserta ha arrestato la guardia giurata Francesco Petruolo, con l'accusa di aver svolto il ... «ANSA.it, jun 15»
10
Jubilanti Gemma: un gioiello per il Giubileo - Concorso di design del …
Il centro orafo Il Tarì lancia il concorso "Jubilanti Gemma - un gioiello per il Giubileo" si tratta di un contest gratuito rivolto a designer del gioiello ... «professioneArchitetto, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tarì [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z