Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "targatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARGATURA EM ITALIANO

tar · ga · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARGATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Targatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TARGATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «targatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de targatura no dicionário italiano

A definição de placa de licença no dicionário é ação e resultado da placa.

La definizione di targatura nel dizionario è azione e risultato del targare.


Clique para ver a definição original de «targatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TARGATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TARGATURA

tardizia
tardo
tardo di comprendonio
tardo di mente
tardona
tardone
tardorinascimentale
targa
targare
targato
target
targhetta
targhettatrice
targone
tarì
tarida
tariffa
tariffale
tariffare
tariffario

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TARGATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de targatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TARGATURA»

targatura targatura treccani targare operazione veicoli provvedere alla auto moto carro agricolo wiktionary jump navigation search italian edit noun plural targature registration provision number plate related terms nuova ciclomotori polizialocaleweb già circolazione possesso certificato della targa articolo comma decreto legislativo circolare prot rimorchi settembre nuovo sistema dizionari corriere sera traduzione termine tedesco significato repubblica azione risultato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum registrazione delle macchine operatrici ammesse strada sensi dell codice devono immatricolazioni rilascio informazioni importi indicati sono soggetti subire servo donnarumma servizi immatricolazione carrelli

Tradutor on-line com a tradução de targatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARGATURA

Conheça a tradução de targatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de targatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «targatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

targatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

targatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

targatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

targatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

targatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

targatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

targatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

targatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

targatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

targatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

targatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

targatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

targatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

targatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

targatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

targatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

targatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

targatura
70 milhões de falantes

italiano

targatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

targatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

targatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

targatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

targatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

targatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

targatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

targatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de targatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARGATURA»

O termo «targatura» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.397 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «targatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de targatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «targatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TARGATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «targatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «targatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre targatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TARGATURA»

Descubra o uso de targatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com targatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'agente di polizia municipale e provinciale
Targatura dei veicoli Gli artt. 100, 101 e 102 contengono disposizioni relative alla targatura dei veicoli. La targa non è altro che la riproduzione grafica dei dati di immatricolazione. Con modifica apportata dalla legge 1° agosto 2003, n.
Barusso E.
2
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
La targatura è disciplinata dalle disposizioni degli articoli 99, 100 e 102, in quanto applicabili. Per la produzione, distribuzione e restituzione delle targhe si applica l'art. 101. 5. Chiunque viola le disposizioni del presente articolo è soggetto ...
‎2013
3
La riforma del codice della strada
170, comma 2 C.d.S. Tale stimolo sarà sicuramente avvertito dai proprietari dei “ quadricicli leggeri”, che per costruzione sarebbero già idonei a trasportare passeggeri e che solo per la mancanza della formalità burocratica della targatura e ...
Francesco Delvino, Giuseppe Napolitano, 2006
4
La nuova disciplina della circolazione stradale
Le targhe di immatricolazione degli autoveicoli, dei motoveicoli e dei rimorchi Dal 1° ottobre 1993 ha avuto inizio la “targatura nazionale” dei veicoli a motoreedeirimorchi,ècosìscomparsalaprecedentenumerazionedelletarghe per Provincia di ...
Stefano Gambacurta, Giuseppe Scandone, 2011
5
Il nuovo codice della strada
La targatura e` disciplinata dalle disposizioni degli articoli 99, 100 e 102, in quanto applicabili. Per la produzione, distribuzione e restituzione delle targhe si applica l'art. 101. 5. Chiunque viola le disposizioni del presente articolo e` soggetto ...
Gianni Bellagamba, Giuseppe Cariti, 2010
6
L'agente di polizia municipale e provinciale. Manuale ...
Targatura dei veicoli Gli artt. 100, 101 e 102 contengono disposizioni relative alla targatura dei veicoli. (136) Fabbriche costruttrici di veicoli a motore e di rimorchi, di carrozzerie o pneumatici, sistemi dispositivi di equipaggiamento di veicoli a ...
‎2008
7
Nuovo codice della strada e leggi complementari. Regolamento ...
Il sistema di targatura stabilito dal presente regolamento entra in vigore, ai sensi dell'articolo 235, comma 7, del codice, a partire dal 1° ottobre 1993 progressivamente con l'esaurimento delle targhe di vecchio tipo ancora in giacenza presso ...
‎2012
8
Il nuovo codice della strada con regolamento di esecuzione
Il sistema di targatura stabilito dal presente regolamento entra in vigore, ai sensi dell'articolo 235, comma 7, del codice, a partire dal 1° ottobre 1993 progressivamente con l'esaurimento delle targhe di vecchio tipo ancora in giacenza presso ...
‎2012
9
Codice della strada annotato
Il sistema di targatura stabilito dal presente regolamento entra in vigore, ai sensi dell'ari. 235, comma 7, del codice, a partire dal 1 ottobre 1993 progressivamente con l'esaurimento delle targhe di vecchio tipo ancora in giacenza presso gli ...
Diego Molfese, 2003
10
La nuova patente di guida
Si, tratta, in sostanza, di adeguamenti resi necessari, da un lato dalla avvenuta ultimazione della procedura di targatura unica dei ciclomotori con la definitiva sostituzione del contrassegno di identificazione con la targa e del “certificato di ...
Massimo Ancillotti, Giuseppe Carmagnini, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARGATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo targatura no contexto das seguintes notícias.
1
La gang delle bici, boom di furti in...
Di sicuro servono una buona catena, un palo per l'aggancio e magari il sistema di protezione collaudato da Aster, con la targatura del telaio, ... «Gazzetta di Mantova, jul 15»
2
Toyota - In Bolivia, Papa Francesco tornerà su una Land Cruiser
... svelato alla stampa dalla Toyosa S.A., top dealer Toyota a La Paz, già con la targatura SCV 1 a lettere rosse, quella riservata al Santo Padre. «Quattroruote, jul 15»
3
Polizia LocaleVeicoli da locare senza conducente alle Polizie Locali …
... le Polizie Locali non hanno l'obbligo di avvalersi dello speciale sistema di targatura, essendo rimesso al loro insindacabile apprezzamento ... «Piemmenews, mai 15»
4
Bici che passione, distribuite 200 “targhe antifurto”
... della bicicletta venduta (consigliando di fare una foto al mezzo), informare sui sistemi di targatura esistenti (e quello utilizzato dal Comune di ... «StampToscana, mai 15»
5
Scooter elettrici: il progetto pilota a Firenze
... informare sui sistemi di targatura esistenti (e quello utilizzato dal Comune di Firenze) con disponibilità alla consegna/vendita della targhetta. «Nove da Firenze, mai 15»
6
Clandestino ruba una bici, recuperata grazie alla targa comunale
La targatura della bici (www.comune.modena.it/aree-tematiche/trasporti-viabilita-mobilita-e-sosta/mobilita-ciclistica/targa-la-tua-bici) si effettua ... «ModenaToday, mai 15»
7
Impianti termici, il nuovo libretto di impianto finora in sei Regioni
Per l'aggiornamento del catasto regionale degli impianti termici è previsto un sistema di targatura del singolo impianto registrato, mediante ... «EdilPortale, abr 15»
8
Crema, centro storico, la mappa delle vie chiuse al traffico per la …
... centro storico, piazza Duomo ospiterà Bicialcentro,l'iniziativa organizzata da Fiab Cremasco dove sarà possibile effettuare la targatura della ... «Crem@ on line, abr 15»
9
Catasto termico, attivo solo in 6 regioni. Confartigianato denuncia …
... revisione e sta per subentrare un nuovo software di gestione SIRE (Sistema Informativo Risorse Energetiche) che prevede la targatura di tutti ... «CASA&CLIMA.com, mar 15»
10
Il Senato boccia la riforma del Codice della strada, Fiab Pisa …
... riservare posti auto alle donne incinte e a chi trasporta bambini fino a due anni, “targatura” delle bici in funzione antifurto, regolarizzazione”. «paginaQ - la pagina quotidiana, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Targatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/targatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z