Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tenere stabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TENERE STABILE EM ITALIANO

tenere stabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENERE STABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tenere stabile é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TENERE STABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TENERE STABILE

tenere in serbo
tenere la bocca chiusa
tenere la lingua a freno
tenere la lingua a posto
tenere le distanze
tenere lontano
tenere nascosto
tenere occupato
tenere per
tenere per sé
tenere presente
tenere segreto
tenere sotto
tenere sotto controllo
tenere sotto mira
tenere sotto sorveglianza
tenere su
tenere sulla corda
tenere testa
tenere vivo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TENERE STABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de tenere stabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «TENERE STABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «tenere stabile» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de tenere stabile

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TENERE STABILE»

tenere stabile assegnare inviare mandare trasferire tenere stabile pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master homolaicus lemmi anche portale italiani trova significato scritti quali sono scopri linea guida archiradar ciao come sempre appena metto riferimento sparisce connesso antimo cercheremo valuta nazionale erepublik impedire oscillazioni speculazioni mercato occuperemo investimenti estero transitivo presenti questa parola visualizza alternativi lemma lingua italiana acquaportal forum community alzare chimica biocondizionatori integratori dolce

Tradutor on-line com a tradução de tenere stabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TENERE STABILE

Conheça a tradução de tenere stabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tenere stabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tenere stabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

持稳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mantener estable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Keep stable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थिर पकड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثابتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

держать устойчивый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manter estável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবিচলিত রাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rester stable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memegang mantap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stabil halten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

安定したホールド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

를 고정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terus anteng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ ổn định
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலையான நடத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थिर ठेवण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sabit tutun
70 milhões de falantes

italiano

tenere stabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hold Steady
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тримати стійкий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țineți de echilibru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρατήστε σταθερή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hou bestendige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

håll stadigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hold steady
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tenere stabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENERE STABILE»

O termo «tenere stabile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.706 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tenere stabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tenere stabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tenere stabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TENERE STABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tenere stabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tenere stabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tenere stabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TENERE STABILE»

Descubra o uso de tenere stabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tenere stabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frammentare l'iceberg. Counseling naturopatico bionutrizionale
Le precauzioni fondamentali sono quindi relative alla necessità di costruire una dieta capace di stimolare la funzione epatica, ma anche di tenere stabile l' equilibrio glicemico, bilanciando i carboidrati, accompagnando quei carboidrati a una ...
Letizia Bernardi Cavalieri, 2012
2
Intervista a Playboy. Un dialogo diretto con il gran ...
Tutta la tecnologia diventa parte di un rituale condiviso che la tribù cerca disperatamente di tenere stabile e permanente; per sua stessa natura, una società orale-tribale – come l'Egitto dei Faraoni – è molto più stabile e duratura di ogni ...
McLuhan, 2013
3
La crisi ha ucciso il libero mercato?
Recentemente Axel Leijonhufvud ha proposto una variante di questa tesi di sapore wickselliano: «Nelle circostanze attuali, il difetto di una politica che cerchi di tenere stabile il livello dell'inflazione è che un tasso d'inflazione costante non ...
Alberto Mingardi, 2009
4
Estratto delle lezioni di ostetricia
Giova ripetere che bisogna colla mano sul ventre tenere, o far tenere stabile l' utero. 26. Si eseguisce tutto questo cori somma delicatezza , e si agisce possibilmente sulla placenta , tenendosi lontani dal toccare senza necessità le pareti ...
Giuseppe Montagne, 1822
5
Fotografia digitale. Guida pocket
Ecco qualche suggerimento per filmare al meglio: Tenere stabile la fotocamera. I treppiedi sono sempre consigliati. In situazione di emergenza, aiutatevi con la cinghia della macchina: allontanate le fotocamera dal corpo fino a tendere la ...
Derrick Story, 2003
6
Non diamoci pace: diario di un viaggio (il)legale
Non sono quei ragazzini che, tra pochi minut, nel cesso di questo locale, sul marmo freddo del lavandino, pipperanno felici. Non sono loro! Quest portano spiccioli, quest servono per tenere alta l'oferta, per tenere stabile il prezzo sul mercato.
Alessandro Gallo, Giulia Di Girolamo, 2014
7
Raccolta generale delle leggi per gli Stati parmensi
... gradimento del Governo. e da mutarsi altresi ad ogni richiesta del Governo istesso. I due Cappellani dovranno prendere e tenere stabile stanza nel locale loro appositamente destinato in una parte dell' edifizio, Înel quale è posta la o 133.
‎1852
8
Lettere dei prepositi generali della Compagnia di Gesu' al ...
E uuiversalmente si ha da tenere stabile e fisso quel bel consiglio e temperamento di s. Agostino , sic vigilet tolerantia , ut non dormiat disciplina (2). Questa è quella musica tanto lodata nel cielo da Giobbe perchè mai non s' interrompe , o ...
Jesuits, 1845
9
la luce che non fa ombra
Ru combattendo con vigore le onde per cercare di mantenere la nave in equilibrio, il pilota facendo altrettanto a tenere stabile l'elicottero nelle folate di vento in modo da potere scaricare il medico sul ponte del peschereccio.
Christian Giornelli, 2013
10
I Contemporanei italiani
Il nostro vi si mise attorno per esplorarlo da tutti i lati, e renderne palese le diverse particolarità; revertl il modo dell'esperienza , facendo mobile il rame, che era stato fisso nelle disposizioni prime osservate dall'Arago, e pensò di tenere stabile ...
‎1862

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TENERE STABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tenere stabile no contexto das seguintes notícias.
1
Iran, nucleare: La sconfitta di Netanyahu
Ma la verità è un'altra, le parole dell'inossidabile leader del Likud sanno di sconfitta senza appello, di chi pensa solo a tenere stabile il consenso interno. Il patto ... «Polisblog.it, jul 15»
2
Bissaro-Sicouri in acqua. É l'occasione Mondiale
Noi per primi avevamo adottato una tattica nelle andature di poppa un po' complicata nel portare la barca perché era più difficile da tenere stabile (con ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
3
Come Mantenere La Glicemia Sotto Controllo
Dormire otto ore, ogni notte, contribuisce a mantenere stabile il livello di glicemia. Ecco perchè andare a letto e svegliarsi alla stessa ora ogni giorno, ci garantirà ... «SALUTE E BENESSERE, nov 13»
4
Coop Adriatica, vendite stabili nel 2012 grazie ad aperture e sconti
Il 2012 è stato un anno difficile anche per Coop Adriatica, che grazie all'aumento dei negozi e alle aperture domenicali, è riuscita a tenere stabile il livello delle ... «La Repubblica, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tenere stabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tenere-stabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z