Significado de "tip tap" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE TIP TAP EM ITALIANO

tip tap

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIP TAP

Tip tap pode funcionar como um substantivo e uma interjeição.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA TIP TAP EM ITALIANO

sapateado

Tip-tap

Dica-toque é o nome da dança da torneira na Itália. Esse nome é provavelmente uma derivação onomatopééica. Tip-tap é uma espécie de dança em que o dançarino usa o instrumento de percussão, composto de sapatos com adaptações especiais para produzir sons. De fato, o objetivo principal da dança de torneira é "tocar" uma linha rítmica, uma capela ou integrada em uma linha melódica. Para tornar o som mais pronunciado e audível, ele é usado para anexar inserções, geralmente de alumínio, até o dedo e o calcanhar dos sapatos; Essas inserções são chamadas de "claquettes" ou "torneiras". Diferentes variantes destas inserções foram utilizadas na história, desde madeira até ferro, apenas com sapato de couro. Sapatos de ponta-tap ...

Il tip-tap è il nome con cui è nota in Italia la tap dance. Tale nome ha, molto probabilmente, una derivazione onomatopeica. Il tip-tap è un genere di danza in cui il ballerino indossa lo strumento musicale a percussione, composto da scarpe con adattamenti speciali per produrre suoni. Difatti lo scopo principale della tap dance è di "suonare" una linea ritmica, a cappella o integrata in una linea melodica. Per rendere il suono più marcato ed udibile si usa attaccare degli inserti, generalmente di alluminio, alla punta ed al tacco delle scarpe; tali inserti sono detti "claquettes" o "tap". Nella storia sono state utilizzate diverse varianti di questi inserti, da quelli di legno a quelli di ferro, passando per la sola scarpa di cuoio. Scarpe da tip-tap...

definição de tip tap no dicionário italiano

A primeira definição de tip tap no dicionário é imitar o som seco e rítmico produzido batendo em uma superfície rígida. Outra definição de torneira de ponta é a sucessão de sons curtos, secos e rítmicos, especificações. Aqueles que dançam batendo os seus calcanhares, que batem com os dedos em uma superfície dura e sim. Tip tap também é dança americana, provavelmente de origem irlandesa, caracterizada pela batida rítmica dos calcanhares e dos pés dos sapatos fornecidos com placas de metal especiais.

TRADUÇÃO DE TIP TAP

Conheça a tradução de tip tap a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tip tap a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tip tap» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 踢踏舞
• Tradutor português - espanhol: zapateado
• Tradutor português - inglês: Tip tap
• Tradutor português - hindi: टाप-डान्स
• Tradutor português - arabe: رقص إيقاعي
• Tradutor português - russo: чечетка
• Tradutor português - português: sapateado
• Tradutor português - bengali: ট্যাপনাচ
• Tradutor português - francês: claquettes
• Tradutor português - malaio: tarian paip
• Tradutor português - alemão: Stepp
• Tradutor português - japonês: タップダンス
• Tradutor português - coreano: 탭 댄스
• Tradutor português - javanês: tari tunyuk
• Tradutor português - vietnamita: nhảy tap
• Tradutor português - tâmil: குழாய் நடனம்
• Tradutor português - marata: टॅप नृत्य
• Tradutor português - turco: step dansı
• italiano: tip tap
• Tradutor português - polonês: stepowanie
• Tradutor português - ucraniano: чечітка
• Tradutor português - romeno: robinet de dans
• Tradutor português - grego: είδος χορού με ρυθμικούς κτύπους των ποδών
• Tradutor português - africâner: tap dance
• Tradutor português - sueco: stepp
• Tradutor português - norueguês: steppe

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TIP TAP»

Descubra o uso de tip tap na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tip tap e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Il grande boh!

Fu così che nacque la musica americana, in quanto gli schiavi cominciarono a usare il loro corpo come percussione, e si inventarono il tip tap, per esempio, ovvero quella danza che crea una ritmica. Non c'è proibizione palese che non generi ...

Jovanotti, 2000

Robert Redford

Completamente a suo agio nei panni dell'assistente procuratore, Robert Redford che rivela insospettate risorse comiche (come quando, non riuscendo a dormire, balla il tip-tap nel bagno). Ottime Debra Winger e la sensuale Daryl Hannah ».

James Spada, Francesco Troiano, 1988

Le terme

Fu Tomàs, il formaggiaio, che essendo stato interrogato da Sullivan su quale fosse la sua vocazione frustrata, tardò a dare una risposta, si guardò negli occhi di Amalia ricevendo l'ordine di essere sincero: "Ballerino di tip-tap". Non era uno  ...

Manuel Vázquez Montalbán, 2003

Che talento, Clementine!

Io ho provato comunque a infilare i piedi nelle vecchie scarpe da tip tap di Margaret, niente da fare. In quel momento ho provato una grande empatia con le sorellastre di Cenerentola. «Le grinze!» ha strillato Margaret. Mi si è fiondata addosso ...

Sara Pennypacker, 2011

L'immersione linguistica: una nuova prospettiva

2 □ Rappresentazione schematizzata. "The halloon" Fig. 3 - Spazio narrativo costruito nello spazio-tempo. "The balloon". 211. Once upon a time l 2 Tip-tap, tip -tap Oh! Un pallone! Fff... Wow! Un pallone grande! Tip-tap, tip-tap Oh! Un pallone!

Federica Ricci Garotti, 1999

Centoventicinque giochi d'intelligenza per bambini

Jackie Silberg. ai 6 mesi 30 Cosa dice la ricerca I bambini hanno bisogno di fare molte esperienze tattili per acquisire familiarità con il mondo circostante. Tip tap, tip top □ Prova a fare questo giochino col tuo bambino. □ Usa due dita (indice ...

Jackie Silberg, 2005

Annuario della danza 2006-2007

Anche se attualmente il tip tap non è più molto in voga sui palcoscenici di Broadway, agli amanti di questa tecnica genialmente interpretata da Fred Astaire piacerà sapere che è residente a New York The American Tap Dance Foundation.

Duccio Brinati, Francesco Milo, 2006

Come la prima volta

Lui si portò la mano sul mento. «Anzi, se non ricordo male, non passò nemmeno qualche giorno», incalzò. «Ci mettemmo a ballare il tip tap davanti a casa subito dopo aver finito di caricare in macchina le cose di David. Ti confesso, però, che i  ...

Nicholas Sparks, 2010

Babbo mio carissimo

Anche qui, come arrivai davanti all'ingresso, vidi appesa al lato sinistro del portone una targa pubblicitaria: “Umberto Gallone - Scuola di ballo - Da Sala - Moderno - Tip Tap”. “Questa volta ci siamo”, pensai, perché era proprio quello che ...

Paolo Remni, 2014

Una vita da matto vestito da dottore: Uno psichiatra ...

... può sbagliare, chi non fa non può sbagliare, ma il suo immobilismo fa ancora più danni e spesso favorisce scopi personali, mettendo in secondo piano gli obiettivi da raggiungere. ... A parte il far lavorare altri per lui, pagato: 116 Tip Tap.

Giovanni Rissone, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIP TAP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tip tap no contexto das seguintes notícias.

36° FESTIVAL DEL CIRCO DI MONTECARLO/ Anticipazioni e …

... che ha saputo amalgamare la sua disciplina con la musica e il ballo (persino di tip tap): dieci enormi felini della Savana sapranno incantare i ... «Il Sussidiario.net, jul 15»

STASERA IN TV/ Programmi Rai: Il commissario Montalbano …

... che si esibiranno insieme a lui a tempo di "tip tap", l'ungherese Steve Eleky, un grande comico, che si presenta come giocoliere e non riesce ... «Il Sussidiario.net, jul 15»

Eutropia, un week end tra reggae e rock con i Queen Tribute e Shaggy

... rendendo omaggio al manouche e mescolandolo ai beat dell'elettronica, per far scatenare il pubblico con i ritmi del tip tap e del charleston, ... «La Repubblica, jul 15»

Al via sesta edizione del Valdemone Festival dal 20 al 22 agosto a …

Lorenzo Gianmario Galli, con lo spettacolo musicale “Poom-cha” (Italia), Rolando Rondinelli con lo spettacolo di musica e teatro “tip tap poum” ... «Il Moderatore, jul 15»

Roseto.Arriva (31 luglio – 1 agosto) “AbruzzonStage”, Festival di …

Si comprende anche il teatro danza, l'improvvisazione, il cabaret, il tip tap, gli stili televisivi e altro. La gara si terrà, il 31 luglio prossimo presso ... «Wall News 24, jul 15»

Stasera in TV Sabato 25 luglio 2015: Elio e le Storie tese ospiti a …

Altro momento di grande spettacolo sarà il tip tap: il conduttore si esibirà con personaggi inattesi in performances sorprendenti e impeccabili. «Zam Tv News, jul 15»

AltaRoma 2015: Ettore Bilotta e le donne degli anni Trenta

La passerella di Ettore Bilotta ha preso vita grazie ai passi di un tip tap introdotti dai ballerini Federico Pisano e Vanessa Cokaric. «DaringToDo, jul 15»

Sogno e son desto 2, la seconda serata dello show di Massimo …

Altro momento di grande spettacolo sarà il tip tap: il conduttore si esibirà con personaggi inattesi in performances sorprendenti e impeccabili. «TvZap, jul 15»

A Varazze una serata dedicata alla moda e gioielli

... con i costumi originali di una delle più antiche processioni storiche liguri, alla musica classica e al tip tap, fino ai ritmi moderni dell'hip hop, ... «SavonaNews.it, jul 15»

Sfilata di moda e gioielli a Varazze

... con i costumi originali di una delle più antiche processioni storiche liguri, alla musica classica e al tip tap, fino ai ritmi moderni dell'hip hop, ... «Zenazone, jul 15»