Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "totanara" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOTANARA EM ITALIANO

to · ta · na · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOTANARA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Totanara e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOTANARA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «totanara» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de totanara no dicionário italiano

A definição de totanara no dicionário é fusiforme com uma série de dicas em uma extremidade, usada para capturar lulas, lulas e sim.

La definizione di totanara nel dizionario è arnese fusiforme con una serie di punte a un'estremità, usato per catturare totani, calamari e sim.


Clique para ver a definição original de «totanara» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TOTANARA


cagnara
ca·gna·ra
falconara
fal·co·na·ra
gattinara
gat·ti·na·ra
lanara
la·na·ra
limonio dell´Asinara
limonio dell´Asinara
luminara
luminara
marinara
ma·ri·na·ra
sayonara
sayonara
tonnara
ton·na·ra
verminara
ver·mi·na·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TOTANARA

totale
totalità
totalitario
totalitarismo
totalitarista
totalitaristico
totalizzante
totalizzare
totalizzatore
totalizzazione
totalmente
totalrifrattometro
totano
totem
totemico
totemismo
totip
toto
totò
toto corde

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TOTANARA

ara
baccara
bambara
bara
camara
cara
chiara
dara
dulcamara
fara
gara
lampara
mara
mascara
para
samara
tara
tiara
zagara
zara

Sinônimos e antônimos de totanara no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TOTANARA»

totanara olympus profondità elettronica luminosa artigianale yamashita totanare profondita mondialpesca totanara corpo alluminio corone acciaio luci incluse caratteristiche dimensione partendo come pesca apostoli dello spinning salve tutti altro giorno andato negozio visto sono presa curiosità più vedendo foto siciliana classica effebi cefalopodi totani calamari seppie luminose professionali costruite compra twenga larga selezione marche negozi spedizione italia mulinello elettrico ebay trova offerte migliori mercato grande confronta prezzi motore ricerca tuoi acquisti articoli sergio ultra della zuri

Tradutor on-line com a tradução de totanara em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOTANARA

Conheça a tradução de totanara a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de totanara a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «totanara» em italiano.

Tradutor português - chinês

totanara
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

totanara
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

totanara
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

totanara
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

totanara
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

totanara
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

totanara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

totanara
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

totanara
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

totanara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

totanara
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

totanara
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

totanara
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

totanara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

totanara
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

totanara
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

totanara
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

totanara
70 milhões de falantes

italiano

totanara
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

totanara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

totanara
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

totanara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

totanara
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

totanara
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

totanara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

totanara
5 milhões de falantes

Tendências de uso de totanara

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOTANARA»

O termo «totanara» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.010 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «totanara» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de totanara
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «totanara».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre totanara

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TOTANARA»

Descubra o uso de totanara na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com totanara e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'isola
Totanara, strascico e fiocina erano strumenti familiari. A parte la solita fauna presente di solito nei bassi fondali, non era insolito tirare su una grossa cernia o una murena. Talvolta, le nasse riservavano piacevoli sorprese, quali un'aragosta o ...
Ezio Secci, 2006
2
Diritto all'alimentazione agricoltura e sviluppo. Atti del ...
Le attività predette vengono spesso integrate da alcuni mestieri praticati saltuariamente ed in particolari periodi dell'anno, quali: l'uso della sciabica per le specie demersali di piccola taglia o per il novellame, la totanara per la cattura notturna ...
Società italiana di economia agraria, 2006
3
Guida blu 2005
... Nome Kefa General Service Attività Da maggio a ottobre si organizzano uscite giornaliere con l'utilizzo di cianciolo, reti da posta, totanara. Possibilità di pranzo a bordo e a terra. Informazioni: Porto Turistico Presidiana, 90015 Cefalù (PA).
‎2005
4
Bolletino: Supplementi
L'arnese per la pesca dei cefalopodi, corrispondente alla domanda ALM 465 (' il fuso, la totanara ' ecc.), è l-óntratu / -atu / -"tu, m., L e S, (stessa risposta liparese in ALM), con la suddivisione ulteriore in óntratu p-ì kalamara e, più grande, ...
‎1983
5
Lessico marinaresco abruzzese e molisano
1 37b Strappimate (Pe) f.strappo, movimento con cui il pesce cerca di liberarsi dall'amo. 138. Strunyulatare (Ro), stranyulatàure (Va, pi. -iu-, -i-) m. fuso, totanara , làtero, arnese per la pesca dei cefalopodi; /'strangolatore'/; anche calamarire.
Ernesto Giammarco, 1963
6
Biologia marina e tecnica della pesca
Seppiala (sepiola rondeleti) - Si pesca con reti a strascico. — Calamaro (Loligo vulgaris) - Si pesca con reti a strascico e con lenze totanare o con fiocine. Esca impiegata per la totanara (Fig. 104 A-B) è un pesce bianco ben sistemato. Fig.
Mario Palumbo, 1971
7
Bollettino: Supplemento
L'arnese per la pesca dei cefalopodi, corrispondente alla domanda ALM 465 (' il fuso, la totanara ' ecc.), è l-óntrstu I -atu / -"tu, m., L e S, (stessa risposta liparese in ALM), con la suddivisione ulteriore in óntratu pi kalamara e, più grande, ...
Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 1983
8
Bollettino dell'Atlante linguistico mediterraneo
-lu-, -i-) m. fuso, totanara, làtero, amese per la pesca dei cefalopodi; / ' strangolatore' /; anche calamarire. tagne (Si) f. lenza a traino; togna DEI, V, 3810. tògnie (To) f. esca; -> voce precedente; DM, 1082; cfr. éscule. traditòrè (Si) m. specie di ...
‎1963
9
La gestione della pesca marittima in Italia: fondamenti ...
I pescatori professionisti in possesso di licenza di pesca recante l'autorizzazione all'uso delle lenze o degli attrezzi da posta devono intendersi autorizzati anche all'utilizzo dell'attrezzo "totanara" (D.M. 27/7/1998). Nella pesca con la totanara è  ...
Maria Emilia Gramitto, 2001
10
Monti e boschi
Le aree di saggio rilevate nelle località Goara, Gà Poisaro, alta Gristina, Gà d' Ezzelino, Prati Marina 2°, Totanara, Serrande, sulla superficie complessiva di un ettaro, rappresentativa di una superficie totale di circa Ha 100, variamente ...
‎1960

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOTANARA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo totanara no contexto das seguintes notícias.
1
Un ritorno inaspettato!
... anche se robusta, capita di far ondeggiare la totanara che essendo priva di ardiglioni non trattiene il cefalopode) altre catture si susseguono ... «Soveratiamo.com, jan 14»
2
Calamaro gigante pescato in Sicilia
Il grosso esemplare di calamaro, mollusco appartenente alla famiglia dei cefalopodi, è stato pescato attraverso l'uso di una 'totanara' di ... «ANSA.it, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Totanara [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/totanara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z