Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "falconara" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FALCONARA EM ITALIANO

fal · co · na · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FALCONARA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Falconara e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FALCONARA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «falconara» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de falconara no dicionário italiano

A definição de falconara no dicionário é o lugar onde os falcões são criados. Falconara também é um falcoeiro.

La definizione di falconara nel dizionario è luogo dove si allevano i falconi. Falconara è anche falconiera.


Clique para ver a definição original de «falconara» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FALCONARA


cagnara
ca·gna·ra
gattinara
gat·ti·na·ra
lanara
la·na·ra
limonio dell´Asinara
limonio dell´Asinara
luminara
luminara
marinara
ma·ri·na·ra
sayonara
sayonara
tonnara
ton·na·ra
totanara
to·ta·na·ra
verminara
ver·mi·na·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FALCONARA

falcetto
falchetta
falciare
falciata
falciatore
falciatrice
falciatura
falcidia
falcidiare
falcifero
falciforme
falciola
falcione
falco
falconare
falcone
falconeria
falconetto
falconiera
falconiere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FALCONARA

ara
baccara
bambara
bara
camara
cara
chiara
dara
dulcamara
fara
gara
lampara
mara
mascara
para
samara
tara
tiara
zagara
zara

Sinônimos e antônimos de falconara no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FALCONARA»

falconara volley ristoranti albanese raffineria meteo piscina hotel comune marittima orario estivo della biblioteca comunale falconara piazza mazzini vigore giugno settembre parco natura lezione vivo fatto delle foto video interno vorresti farli vedere tuoi amici segui istruzioni visita sezione piramide home page castello ricevimenti ideale location raffinati eslcusivi castelli più belli sicilia rebderà unico matrimonio presenta caratteristiche servizi offerti dall istituto credito italia informazioni comuni

Tradutor on-line com a tradução de falconara em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FALCONARA

Conheça a tradução de falconara a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de falconara a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «falconara» em italiano.

Tradutor português - chinês

法尔科纳拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

falconara
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

falconara
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Falconara
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فالكونارا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фальконаре
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

falconara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

falconara
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

falconara
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Falconara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

falconara
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファルコナーラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팔코
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

falconara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

falconara
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

falconara
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

falconara
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

falconara
70 milhões de falantes

italiano

falconara
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Falconara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фальконара
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Falconara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Falconara
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Falconara
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

falconara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Falconara
5 milhões de falantes

Tendências de uso de falconara

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FALCONARA»

O termo «falconara» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.279 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «falconara» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de falconara
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «falconara».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre falconara

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FALCONARA»

Descubra o uso de falconara na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com falconara e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corografia dell' Italia. - Milano, Fontana 1832-34
FALCO , alta vetta dell'Apennim'l; nell' ulteriore Abruzzo, ai di cui piedi, verso estro stanno le fonti del Velino, e verso greco quelle del Tronto; que< sta montagna è generalmente sterile, perché quasi sempre coperta di neve. FALCONARA ...
Giovanni Battista Rampoldi, 1833
2
Itinerario generale del Regno d'Italia ad uso delle ...
HM» 691 Per Ferrara-Padova. 9 Bologna 204 530 ' ` l Ancona 32o, 32o slTormo ° ° ° 335 865 2 Bologna шт! 1530 3 Чегопа - - '202i 731'» Por Ferrara-Padova. itinerario per ferrovia da Пшено l l I . 1 Bologna 915 815 Per Falconara. ,l Perugia ...
Italia : Corpo di Stato Maggiore, 1868
3
Statistica poliometrica delle distanze itinerarie in ...
E сомшп ЕЁ U7 (l) Ш ' E а а Chiaravalle 27 Camerata . 34 Monte San Vito 6 Falconara . . 35 Chiaravalle 22 Osimo . 46 Monte S. Vite. 24 Falconara . . 30 Agugliano . 33 Osimo . 62 Mente San Vito 19 Castelfidardo . 52 Agugliane . . 49 Osimo .
Gotto (Fortunato Giuseppe), 1868
4
Marche: con 9 carte geografiche, 14 piante di città, 14 ...
Le stazioni sono: Ancona Sud, che serve Ancona (a km 13), Ósimo (a km 6.4), Camerano (a km 4.3), Numana (a km 8.6) e la vicina Sirolo; km 16.8 Ancona Nord, a km 3.5 da Chiaravalle e a 6.8 da Falconara Marittima; km 35.8 Senigaltia, a km ...
Touring club italiano, 1979
5
Dizionario di geografia moderna dell'Enciclopedia metodica ...
Scorre nella valle .di Noto , e si perde nel mar di Sicilia , al borgo di Falconara . Alcuni congetturano che Falconara sia l'Ac/actus di Silio Italico .) V (P.) FALCONARA ; isola dell' Arcipelam situata al settentrione di quella di Standia . n lat.
Francois Robert, Nicolas Masson de Morvilliers, 1796
6
Nuovo dizionario geografico universale ...
FALCONARA, rill. degli Stati della Chieaa, delegazione e a 2 l. 112 O. da Ancena , e a ||5 di I. dall'Adriatico. Vi si tiene una fiera il giorno Il agosto. FALCONARA, bor. del reg. di Napoli, prov. della Calabria Cileri0re, divtr. e la 2 l. l|l; S. S. E. da ...
‎1828
7
Ancona e provincia
Dopo l'infilata di piccole località balneari dalle uniformi caratteristiche tipiche dei centri del litorale marchigiano, esso tocca Falconara, e si spinge verso l'interno. Qui, oltre all'abbazia di Chiara- valle, meritano una breve sosta anche i borghi ...
Touring Club Italiano, 2004
8
Carta archeologica della Valle del Sinni
Perticheri (F. 221, I N.O. - 2630400- 4422090) Insediamento; età ellenistico- lucana Sui declivi collinari a nord est della cresta di Monte Falconara, dove il terreno calanchivo è eroso da mille rivoli confluenti nel Canale della Vitria, in linea d'aria ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
9
La Civiltà cattolica
XIV. Tortona, 44 aprile 1890. Ho fatto passare le 12 sonate del P. Picrbattista da Falconara. Secondo il mio debole giudizio, mi sembrano una continua infrazione di qualunque regola d'arte e d'arte sacra. Un giornale di Francia il Figaro, ...
‎1890
10
La luna di Balarm
Libero lo sguardo segue il volo del falco È col passo sicuro dell'uomo soddisfatto che Beran entra nella grande falconara, che riecheggia delle strida di rapaci. Sui trespoli agitano le ali un gran numero di falchi pellegrini, sparvieri, smerigli, ...
Anna Bertuccio, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FALCONARA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo falconara no contexto das seguintes notícias.
1
Falconara: incendio Casali: tutti contro Brandoni - AnconaToday
Falconara: incendio Casali: tutti contro Brandoni. Fronte variegato e spesso in disaccordo per questioni di bandiera (oltre ai cittadini ci sono Pd, ... «AnconaToday, jul 15»
2
Denunciati due giovani a Falconara, avevano aggredito tre coetanei …
La Polizia di Stato di Ancona, nella giornata di venerdì 17 luglio, ha identificato e denunciato due giovani, resisi protagonisti insieme a diversi ... «Ancona Notizie, jul 15»
3
Revival fra auto e musica nel weekend a Falconara per "Happy Anni …
Forse. Di certo i presupposti ci sono tutti: la seconda edizione di Happy Anni '70 e dintorni animerà il centro di Falconara (precisamente l'isola ... «AnconaToday, jul 15»
4
Fiamme in una fabbrica di bitume a Falconara Marittima: rischio …
Fiamme da stanotte nella fabbrica di bitume Casali nel consorzio di Castelferretti a Falconara Marittima. Molte le squadre dei vigili del fuoco al ... «Meteo Web, jul 15»
5
Falconara, i carabinieri si fingono bagnanti: arrestati due topi" di …
FALCONARA - I carabinieri si fingono bagnanti e arrestano due topi d'ombrellone. E' successo a Falconara (Ancona). I carabinieri della ... «Il Messaggero, jul 15»
6
Falconara, centraline di rilevamento qualità dell'aria ancora non …
Come promesso nel corso dell'assemblea pubblica svoltasi a Falconara Marittima il 19 giugno 2015, il gruppo Mal'Aria ha continuato il suo ... «AnconaToday, jul 15»
7
Falconara, pericolo per la nube tossica L'Ancona costretta a …
Di conseguenza l'Ancona, che ha scelto Falconara come sede per il ritiro precampionato, ha deciso di sospendere provvisoriamente i propri ... «Corriere Adriatico, jul 15»
8
Falconara, derubano due famiglie sotto l'ombrellone: arrestati due …
Furti e droga lungo la spiaggia di Falconara. Così avevano passato la giornata di ieri due giovani nordafricani regolarmente residenti, poi ... «AnconaToday, jul 15»
9
Falconara: botte fra giovani in uno chalet, dopo i feriti la Polizia di …
immagine Botte e violenza fra giovani per futili motivi in uno chalet falconarese. Dopo i feriti la Polizia di Stato di Ancona denuncia i primi ... «Vivere Ancona, jul 15»
10
Falconara: fosso San Sebastiano, dopo le segnalazioni scatta l …
immagine Lo scorso 15 luglio alle ore 9:30 sono giunte al Comune di Falconara Marittima segnalazioni per presenza di acqua scura e ... «Vivere Ancona, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Falconara [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/falconara>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z