Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "umidificazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UMIDIFICAZIONE EM ITALIANO

u · mi · di · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UMIDIFICAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Umidificazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UMIDIFICAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «umidificazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

umidificação

Umidificazione

A umidificação é uma operação unitária na qual uma corrente de ar isolante é colocada em contato com água, de modo que é arrefecida por água. O resfriamento da água é devido ao fato de que o ar que sai da torre de resfriamento desenha com ela parte da água, que então se evapora, subtraindo calor da água como um calor evaporativo latente. Uma operação de reposição de água é então necessária no circuito de resfriamento. No estudo da operação de humidificação, é feita referência às magnitudes da psicrometria. L'umidificazione è un'operazione unitaria in cui una corrente di aria insatura viene messa in contatto con acqua, in modo da avere un raffreddamento dell'acqua. Il raffreddamento dell'acqua è dovuto al fatto che l'aria in uscita dalla torre di raffreddamento trascina con sé parte dell'acqua, che quindi evapora, sottraendo calore all'acqua sotto forma di calore latente di evaporazione. Si rende quindi necessaria un'operazione di reintegro dell'acqua nel circuito di raffreddamento. Nello studio dell'operazione di umidificazione si fa riferimento a grandezze proprie della psicrometria.

definição de umidificazione no dicionário italiano

A definição de humidificação no dicionário é a ação e o resultado da humidificação.

La definizione di umidificazione nel dizionario è azione e risultato dell'umidificare.

Clique para ver a definição original de «umidificazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM UMIDIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO UMIDIFICAZIONE

umiak
umico
umicolo
umidezza
umidiccio
umidificante
umidificare
umidificatore
umidire
umidi
umido
umidore
umidoso
umidume
umifero
umificazione
umile
umiliamento
umiliante
umiliare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO UMIDIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de umidificazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «UMIDIFICAZIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «umidificazione» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de umidificazione

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UMIDIFICAZIONE»

umidificazione deumidificazione disidratazione essiccamento essiccazione liofilizzazione prosciugamento vapore adiabatica ossigenoterapia wiki attiva dell aria operazione unitaria corrente insatura viene messa contatto acqua modo avere raffreddamento dovuto umidificazione treccani umidificazióne umidificare azione venire umidificato ambiente largamente impiegata variare carel lavorazione legno musei benessere comfort controllo processi alimentari industria tessile nella tabacco impianti isofog isolcell generatori azoto sistema atomizza mediante utilizzo speciali ugelli alta efficienza può essere umidificata regime

Tradutor on-line com a tradução de umidificazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UMIDIFICAZIONE

Conheça a tradução de umidificazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de umidificazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «umidificazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

加湿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

humidificación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

humidification
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आर्द्रीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الترطيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

увлажнение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

umidificação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

humidification
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

humidification
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelembapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Befeuchtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

加湿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가습
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

humidification
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ẩm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈரப்பதமூட்டல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

humidification
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nemlendirme
70 milhões de falantes

italiano

umidificazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nawilżanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зволоження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umidificarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ύγρανση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bevogtiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

befuktning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fukting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de umidificazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UMIDIFICAZIONE»

O termo «umidificazione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.568 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «umidificazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de umidificazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «umidificazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UMIDIFICAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «umidificazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «umidificazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre umidificazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UMIDIFICAZIONE»

Descubra o uso de umidificazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com umidificazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Il contenuto acqueo dei gas respiratori dipende dalla temperatura e dalla pressione: quanto più alta è la temperatura, tanto maggiore sarà l'umidificazione; quanto maggiore è la pressione, tanto minore sarà il contenuto d'acqua. A livello della ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2007
2
Lezioni di fisica tecnica. Per le Scuole
Per mezzo dell'umidificazione con vapore si può, in linea di principio, raggiungere uno stato finale B arbitrariamente situato sull'isoterma condotta per A, variando la portata di vapore; in pratica, però, è difficile regolare con precisione la ...
Mauro Felli, F. Asdrubali, 2009
3
Il condizionamento dell'aria
Umidificazione. Nel periodo invernale l'aria esterna ha un'umidità specifica in generale inferiore a quella che deve essere mantenuta ... 2 x (U, - U.) dove: V = portata d'aria esterna immessa in ambiente in. 407 Umidificazione Umidificazione.
Antonio Briganti, 1994
4
La sterilizzazione ospedaliera alla luce della direttiva ...
contaminazione da umidificazione: spesso sentiamo parlare di contaminazione da “legionella” o da altri contaminanti presenti nell'acqua necessaria all' umidificazione dell'aria da introdurre nel microclima; è opportuno sostituire tali metodi ...
Roberto Scaini, 2010
5
Manuale degli impianti termici e idrici
la presenza di ossigeno fino ai livelli di saturazione aggrava la possibile insorgenza di fenomeni corrosivi. Per quanto riguarda le tipologie degli impianti di umidificazione possiamo citare: Impianti di umidificazione adiabatica senza recupero ...
Francesco Calza, 2005
6
Ventilazione Artificiale Meccanica 2a Edizione.:
Capitolo. 26. Umidificazione. e. riscaldamento. dei. gas. erogati. in. ventilazione. artificiale. ... 439 26.3 I DIFFERENTI METODI DI UMIDIFICAZIONE DURANTE LA VENTILAZIONE MECCANICA . . . . . . . . . . . . . . . 440 26.3.1 Umidificatori ad ...
Giorgio Torri, Edoardo Calderini, 2013
7
Impianti di climatizzazione. Tipologie applicative
3.10. Sistemi. di. umidificazione. Come menzionato in precedenza, il mantenimento dell'umidità relativa prescritta è essenziale, data l'elevata sensibilità dei componenti contenuti all'interno di un CED.
Luca Stefanutti, 2001
8
La regolazione degli impianti di riscaldamento e ...
Tabella 6 - Esempi di variazioni di temperatura associate a processi di umidificazione adiabatica AR AE ∆x ∆t 20°C – 45% U.R. – 5°C – 80% U.R. grammi acqua/kh °C % % aria 72 25 1,3 3,25 50 50 2,4 6,00 25 75 3,4 8,50 5 100 4,6 11,50 ...
Andrea Taddei, 2011
9
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
Tuttavia, le miscele anestetiche vanno modificate, poiché sono note le ripercussioni sulle vie aeree di un paziente della mancanza di umidificazione, anche per anestesie di breve durata. Il grado minimo di umidità raccomandato in anestesia è ...
A. Gullo, 2003
10
Atlante Di Anestesia e Terapia Intensiva:
Umidificazione Per umidificare l'aria inspiratoria si distingue tra umidificazione e riscaldamento dell'aria respiratoria e la nebulizzazione di liquidi (p. 106). Mentre l'umidificazione e il riscaldamento dei gas respiratori hanno l'obiettivo di ridurre ...
ULLRICH L., STOLECKI D., 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UMIDIFICAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo umidificazione no contexto das seguintes notícias.
1
In Svizzera senza efficientamento energetico dell'edificio niente …
1 La posa o la sostituzione di installazioni per il raffreddamento e/o l'umidificazione, rispettivamente la deumidificazione, di regola sono sempre ammesse ... «Eco dalle Città, jul 15»
2
L'Orto di Nemo, il basilico ligure si coltiva sul fondale marino
... della sua terra, il quale ha capito che era in corso una \"umidificazione\" dell'ambiente grazie all'evaporazione dell'acqua salata all'interno della biosfera. «Il Sole 24 Ore, jul 15»
3
Innovazione. Eco-macchina del fresco,...
Sette i cicli di utilizzo, tra cui l'umidificazione (per uso invernale), il night mode (la modalità sonno) e il pets mode, pensato per gli amici a quattro zampe. Prevista ... «Gazzetta di Mantova, jun 15»
4
Un garage di marjuana: in manette due 50enni di Montecompatri
... interrate nella loro serra artigianale dotata di impianti di ventilazione e umidificazione e di lampade alogene utili a ricreare l'habitat ideale per la loro coltura. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, mai 15»
5
Serra di marijuana con lampade e irrigazione in una stanza di casa
Quando i carabinieri sono entrati hanno trovato - oltre alle piante che crescevano rigogliose grazie alle amorevoli cure - un impianto di umidificazione e ... «IlPiacenza, abr 15»
6
Droga, stabile di due piani trasformatoin una piantagione. Un arresto
All'interno di tutto lo stabile sono state scoperte stanze tappezzate di pannelli foto-termo riflettenti, collegate con impianti di ventilazione, umidificazione, ... «Corriere della Sera, abr 15»
7
Umidificatore adiabatico a basso consumo
Generalmente, per l'umidificazione in ambito ospedaliero, si utilizza il vapore per via delle sue proprietà asettiche, ma a scapito dell'alto consumo energetico ... «CASA&CLIMA.com, mar 15»
8
Ambiente: urgenti linee guida efficaci e valide in tutto il Paese per …
... inalando acqua contaminata sotto forma di “aerosol” generata da rubinetti, docce, impianti di umidificazione, da impianti di condizionamento centralizzati. «AmbienteAmbienti, mar 15»
9
Denunciati due pusher a Conca d'Oro dopo controlli antidroga
... di Via Val Savio, infatti, è stato scoperto un mobile trasformato in una vera e propria serra, con tanto di impianto di riscaldamento, areazione e umidificazione. «Newsgo, jan 15»
10
Sospetto caso di legionella
... potenzialmente in luoghi nei quali è in funzione un sistema di condizionamento, di umidificazione o di trattamento dell'aria o di ricircolarizzazione delle acque. «Corriere Adriatico, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Umidificazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/umidificazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z