Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "voltabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLTABILE EM ITALIANO

vol · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLTABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Voltabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VOLTABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «voltabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de voltabile no dicionário italiano

A definição de vault no dicionário é que ele pode ser girado. Voltabile também é inconstante, inconstante.

La definizione di voltabile nel dizionario è che si può voltare. Voltabile è anche volubile, incostante.


Clique para ver a definição original de «voltabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VOLTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VOLTABILE

volta
volta celeste
volta cranica
voltabandiera
voltafaccia
voltafieno
voltagabbana
voltaggio
voltaico
voltaire
voltaismo
voltamaschio
voltamento
voltametro
voltampere
voltamperometro
voltamperora
voltapietre
voltare
voltare le spalle

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VOLTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de voltabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VOLTABILE»

voltabile voltabile lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica può voltare lett volubile incostante corriere sera scopri traduzione termine informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso grandi treccani voltàbile nell letter senso mutevole donna pietosa prima poté словари энциклопедии на академике voltabil natura suoi fini farsi ritrosa carducci glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista giacobbe elenco come

Tradutor on-line com a tradução de voltabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLTABILE

Conheça a tradução de voltabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de voltabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «voltabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

voltabile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

voltabile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

voltabile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

voltabile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

voltabile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

voltabile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

voltabile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

voltabile
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voltabile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

voltabile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

voltabile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

voltabile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

voltabile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

voltabile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

voltabile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

voltabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

voltabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

voltabile
70 milhões de falantes

italiano

voltabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

voltabile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

voltabile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

voltabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

voltabile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voltabile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

voltabile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

voltabile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de voltabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLTABILE»

O termo «voltabile» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.025 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «voltabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de voltabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «voltabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLTABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «voltabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «voltabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre voltabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VOLTABILE»

Descubra o uso de voltabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com voltabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Conciossiacosaché la Fortuna infino a questo tempo ci abbia colla sua destra tirati nell'auge della sua voltabile ruota. * AUGELLETTA. Dim.fem. di Augello. LaL acicula. Frane. Sacch. rim. 1 7. Una augel- letta , del suo onor vaga, Pena ne ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
Io me ne andai alla volta ; e spilla questa botte , e assaggia quell'altra ec, io non me ne poteva spiccare. «VOLTABILE. Add. Volubile, Facile a voltarsi. Lat. Jlexilis, niobi' ts, volubili! . Gr. ^.uytóSni;, XuytoTo;. Filoc. a. 5a. Conciossiaco- smchè la ...
‎1830
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Conciossiacosaché la fortuna infino a uesto tempo ci abbia colla sua destra tirati nell' auge ella sua voltabile ruota . Toc. Day. ann. II. i3g. Celare nondimeno temea molto della fede di Geta generale , al bene , come al male , voltabile di ...
Paulo Costa, 1826
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Conciossiacosachè la fortuna intino a questo tempo ci abbia colla sua destra tirati nell'augc della sua voltabile ruota. » Salo. Cas. u. Ossewammo non al Sileno questa voltabile e rigirevole corona appartenere, ma a Bacco. (N) a -_ [ Variabile, ...
‎1856
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
51. Si ripone in vafo di terra groífo , e ben cotto , e fi tiene nella volta , o in luogo frefeo . Laß. Gelof. f. 1. lo me ne andai nella. vot- ta, e fpilfa qucila botte, e aüaggia quell' aitra ec.10 non me ne pote v a fpiccare . Voltabile. Add. Volubile y Facile ...
‎1748
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Si ripone in vafo di terra grotfo , e ben corto , e íi tiene nella volta , o in luogo frefeo . Lafc. Gtltf. 5. 1. lo me ne andai nella volta , e fpilla quelta botte, e alfaggia quell' altra ec. 10 non me ne pote va fpiccare . VoLTABiLE • Add. Volubile , Facile a ...
‎1748
7
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Fede voltabile di идиш-а. Davanxati) l. 'Variabile , шитый. (Voltabile punto. Detto ) 5. E non che delle con , f5. акт; arlche delle ‚пиши, cioè instabile, incostante. ( Troppo è юты. la donna. Ambra) "Voltabilíuìmo , inima , add. euperl. di voltabile,  ...
‎1826
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Conciossiacosachè la fortuna insino a questo tempo ci abbia colla sua deslra tirati nelsa-uge della sua voltabile ruota . Tac. _Dav. ri. 139. Cesare nondimeno temea molto della fede di Gera generale al bene , come al male , voltabile di ...
Accademia della Crusca, 1748
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Cervellino add Convertivole , Girativo , Girevole , Voltabile , Voltante , Volubile add. volubilitat . v. Volgimento , Volubilità , e í. volucris . v. Augello , Uccello. volvere . v. Abbaruffare , Girare î. V. Rab- baruffare , Volgere $. Ш. Voltare f. II. volumen ...
Alamanno Salviati, 1738
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
E 145 : Se tal giuntura fosse piegabile e voltabile, come l'osso dell' adiutorio che si commette nella spalla ,.... l'uomo arebbe ec. Adiutrice. Femm. di Adiutore. Aiutatrice. Dal lat. adiutrix. - Ar. Ori. fur. 17 , 106 : E l'astuta e bugiarda meretrice ...
Accademia della Crusca, 1863

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Voltabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/voltabile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z