Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vulcanizzazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VULCANIZZAZIONE EM ITALIANO

vul · ca · niʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VULCANIZZAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vulcanizzazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VULCANIZZAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vulcanizzazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
vulcanizzazione

vulcanização

Vulcanizzazione

A vulcanização é um processo de processamento de borracha que é quimicamente ligado ao enxofre por aquecimento. Através deste processo, inventado por Charles Goodyear na primeira metade do século XIX, obtém-se um material elástico ligeiramente não inflamável quando em contato com solventes orgânicos. Hoje, para "vulcanização" entende-se qualquer processo químico, mesmo diferente do original inventado pela Goodyear, para obter resultados similares. La vulcanizzazione è un processo di lavorazione della gomma, la quale viene legata chimicamente allo zolfo mediante riscaldamento. Attraverso questo processo, inventato da Charles Goodyear nella prima metà del XIX secolo, si ottiene un materiale elastico e poco rigonfiabile se tenuto a contatto con solventi organici. Oggi per "vulcanizzazione" si intende qualsiasi processo chimico, anche diverso da quello originario inventato da Goodyear, che ottenga risultati analoghi.

definição de vulcanizzazione no dicionário italiano

A definição de vulcanização no dicionário é o tratamento quimiotermal com derivados de enxofre ou derivados de enxofre orgânicos ou peróxidos aos quais a gama de borracha natural ou sintética é submetida a melhorar sua resistência e elasticidade pela formação de ligações químicas intermoleculares. A vulcanização também é um tratamento similar reservado para materiais sintéticos similares.

La definizione di vulcanizzazione nel dizionario è trattamento chimicotermico mediante zolfo o derivati organici dello zolfo o perossidi a cui si sottopone la gomma naturale o la gamma sintetica per migliorarne la resistenza e l'elasticità mediante la formazione di legami chimici intermolecolari. Vulcanizzazione è anche trattamento analogo riservato a materiali sintetici affini.

Clique para ver a definição original de «vulcanizzazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VULCANIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VULCANIZZAZIONE

vulcanalie
vulcanesimo
vulcanico
vulcanio
vulcanismo
vulcanite
vulcanizzabile
vulcanizzare
vulcanizzato
vulcanizzatore
vulcano
vulcanologia
vulcanologico
vulcanologo
vulgare
vulgata
vulgato
vulgo
vulnerabile
vulnerabilità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VULCANIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de vulcanizzazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VULCANIZZAZIONE»

vulcanizzazione pneumatici elastomeri zero branco stampaggio gomma siliconica significato metallo processo freddo lavorazione della quale viene legata chimicamente allo zolfo mediante riscaldamento attraverso questo inventato charles goodyear nella prima metà vulcanizzazione nell enciclopedia treccani operazione naturale perde proprie caratteristiche essenzialmente plastiche acquistare quelle lavorazioni fisico avviene impiego temperatura come catalizzatore dizionari corriere sera trattamento termico base sottopone sintetica fine aumentarne resistenza proprietà repubblica niẓ ẓa zió chim chimicotermico derivati dello perossidi paginegialle trovi aziende negozi professionisti città cerca perché deve essere sottoposta serve dare elasticità durezza caucciù alle gomme sintetiche stirolo butadiene renderli insensibili dipartimento scienze applicate ingegneria molecole polimeriche unlizzando carbonato basico piombo totalità inventore nasce haven connecticut dicembre metodo vacanza minerva chimica industriale wikizionario approfondimento contiene voce riguardante estratto

Tradutor on-line com a tradução de vulcanizzazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VULCANIZZAZIONE

Conheça a tradução de vulcanizzazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vulcanizzazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vulcanizzazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

硫化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vulcanización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vulcanization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वल्केनाइजेशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقسية المطاط بالكبريت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вулканизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vulcanização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vulcanization
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vulcanisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemvulkanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vulkanisation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

硬化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가황
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vulkanisasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưu hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூடாதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गंधक व रबर यांचे संयोगीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vulkanizasyon
70 milhões de falantes

italiano

vulcanizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wulkanizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вулканізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vulcanizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουλκανισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vulkanisering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vulkanisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vulkanisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vulcanizzazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VULCANIZZAZIONE»

O termo «vulcanizzazione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.585 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vulcanizzazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vulcanizzazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vulcanizzazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VULCANIZZAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vulcanizzazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vulcanizzazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vulcanizzazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VULCANIZZAZIONE»

Descubra o uso de vulcanizzazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vulcanizzazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovissimo ricettario chimico
La vulcanizzazione si produce facilmente esponendo la gomma elastica contenente 5 a 10% di zolfo alla temperatura di 120 a 150 °C, entro autoclavi. Si ottiene un prodotto flessibile. Con 20% di zolfo e prolungando la durata della cottura si ...
Antonio Turco, 1990
2
Manuale delle materie plastiche
Questi vengono saturati soltanto in parte durante la vulcanizzazione tradizionale con zolfo e acceleranti organici fino a formare la gomma flessibile. Aumentando il numero di doppi legami rimasti nel vulcanizzato, diminuisce la resistenza ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
3
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
Proprietà (seguito) Vulcanizzazione • La formula chimica è sconosciuta: si ritiene un carburo d'idrogeno o una miscela di carburi il cui tipo fondamentale sarebbe l' isoprene, C5H8. Molti chimici sostengono che il caucciù sarebbe un ...
Domenico Lucchesi, 1979
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il perossido di benzoile trova inoltre applicazione come iniziatore della vulcanizzazione; nell'industria tessile per le sue proprietà di distruggere selettivamente le fibre di acetato di cellulosa; nella stampa dei tessuti; nella formulazione di ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
5
Tratto Di Galvanotecnica
la vulcanizzazione del primo strato lo stampo può essere ulteriormente rinforzato con gomma di silicone e altri inserti di tessuto. Di norma questo rinforzo riduce l' elasticità delle matrici, ma ne migliora la resistenza agli strappi. Le matrici ...
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Componente di oli per flottazione; accelerante della vulcanizzazione; antitermico. Tossicità. Evitare contatto con la pelle e i vestiti, non respirare i vapori, ecc. (© «o -Toluidina»). Manipolazione e immagazzinamento. Molte precauzioni contro ...
G. Eigenmann, 1977
7
Fondamenti di struttura, proprietà e tecnologia dei polimeri
7.3.1 Vulcanizzazione Il processo di reticolazione tradizionale della gomma naturale si realizza con zolfo a caldo', esso determina l'apertura di alcuni doppi legami presenti nella catena del poliisoprene 1,4 cis e la formazione di ponti tra ...
Enrico Pedemonte, 2011
8
Lavoro e società nella Milano del Novecento
Nel reparto 8661, fino al 1955, gli operai in squadre di 15-20 persone procedevano all'immissione della camera d'aria nella copertura ed alla vulcanizzazione vera e propria con procedimenti essenzialmente manuali; fra 1955 e 1963 i pozzi ...
Germano Maifreda, 2006
9
Dizionario delle materie plastiche
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli. GP vato peso molecolare ed è solitamente sottoposta a masticazione per ridurne il peso molecolare e rendere il polimero plastico pronto per i trattamenti successivi: mescola, formatura, vulcanizzazione.
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007
10
Oreficeria moderna
... compresso tra le pareti della staffa e le due lastre: una inferiore e una superiore. La staffa e le piastre vengono costruite di un metallo conduttore allo scopo di trasmettere il calore delle lastre riscaldanti alla gomma in via di vulcanizzazione.
Luigi Vitiello, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VULCANIZZAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vulcanizzazione no contexto das seguintes notícias.
1
Sneaker mania: 150 anni di scarpe da ginnastica
... da colui che ha reso possibile l'invenzione delle sneaker, quel Charles Goodyear che brevettò nel 1839 il processo di vulcanizzazione della suola in gomma. «IO donna, jul 15»
2
Superga e Gala Gonzalez insieme per un nuovo co-branding
Superga®, il marchio-simbolo di calzature per lo sport e il tempo libero che per primo ha utilizzato la tecnologia della vulcanizzazione della gomma, presenta tre ... «LeiChic, jun 15»
3
Cima Impianti: la produzione personalizzata per andare incontro …
Nel corso degli anni, facendo della vulcanizzazione della gomma la propria specialità, Cima ha iniziato a produrre anche macchine per il settore del nuovo, ... «PneusNews.it, mai 15»
4
Superga lancia una capsule collection in partnership con AW LAB
MODAONLINE – Superga, il marchio-simbolo di calzature per lo sport e il tempo libero che per primo ha utilizzato la tecnologia della vulcanizzazione della ... «Moda on Line, mai 15»
5
Roline: l'RFID consente di risparmiare tempo e aggiunge valore
“Il momento in cui l'RFID deve essere collegato al pneumatico è nella fase di costruzione, poco prima che inizi il processo di vulcanizzazione. Aggiungiamo un ... «PneusNews.it, abr 15»
6
Rema Tip Top Italia presenta il rappezzo che non necessita di …
... l'azienda, a rivoluzionare letteralmente il mondo delle riparazioni, in quanto non richiede l'utilizzo di sostanze chimiche di vulcanizzazione dopo la raspatura. «PneusNews.it, abr 15»
7
Nascita di uno pneumatico, tra ricerca e porte blindate
Dalla vulcanizzazione delle parti miscelate escono dei semilavorati che vengono analizzati studiando una trentina di parametri. Se il risultato è giudicato ... «La Gazzetta dello Sport, nov 14»
8
LAVORO: In Valle d'Aosta mancano falegnami, tecnici della …
Tecnici della pubblicità e delle pubbliche relazioni; Conduttori macchinari confezione e vulcanizzazione dei pneumatici; Addetti alle consegne; Dirigenti del ... «Valledaostaglocal.it, out 14»
9
Italia-Germania, Pirelli premiata da Bmw per l'innovazione
Tale tecnologia, utilizzata da Pirelli nei suoi impianti, permette di stabilire con esattezza il grado ottimale di vulcanizzazione di ciascuno pneumatico attraverso ... «La Repubblica, out 14»
10
Rema Tip Top North America annuncia la divisione prodotti …
La linea completa di prodotti offre la vulcanizzazione a caldo per pneumatici radiali e a tele incrociate e la riparazione non vulcanizzata e clothback. “Dopo aver ... «PneusNews.it, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vulcanizzazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vulcanizzazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z