Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zar" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAR EM ITALIANO

zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZAR EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zar» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
zar

Zar

Zar

Era às vezes escrito como czar ou tzar, era o título usado pelos governantes do Império Russo de 1561 a 1721. O primeiro a adotar oficialmente o título era Ivan IV o Terrível como símbolo da mudança na natureza da monarquia russa; até então o título era Príncipe de Moscovia. Em 1721, Pedro, o Grande, adotou o título de Imperador com o qual ele e seus descendentes são conhecidos e que se considerava permutável com o termo czar. Nas línguas eslavas, o termo czar costumava ser usado para traduzir a palavra imperador; Por exemplo, o título de Imperador do Japão foi traduzido como o Tsar do Japão. O termo também foi usado em outros estados, como Sérvia, Croácia e Bulgária. Zar, a volte scritto come czar o tzar, fu il titolo usato per i governanti dell'Impero Russo dal 1561 al 1721. Il primo ad adottare ufficialmente il titolo fu Ivan IV il Terribile, come simbolo del cambiamento della natura della monarchia russa; fino a quel momento il titolo era quello di principe di Moscovia. Nel 1721 Pietro I il Grande adottò il titolo di imperatore con cui lui ed i suoi discendenti sono conosciuti e che era considerato interscambiabile con il termine zar. Nelle lingue slave spesso è stato usato il termine zar per tradurre la parola imperatore; per esempio il titolo di Imperatore del Giappone veniva tradotto come Zar del Giappone. Il termine è stato usato anche in altri stati come la Serbia, la Croazia e la Bulgaria.

definição de zar no dicionário italiano

A definição de zar no dicionário é um título imperial usado na Bulgária desde a Idade Média até 1947, e na Rússia de 1547 a 1917.

La definizione di zar nel dizionario è titolo imperiale in uso in Bulgaria dal Medioevo al 1947, e in Russia dal 1547 al 1917.

Clique para ver a definição original de «zar» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZAR


all-star
all-star
bar
bar
bazar
ba·ʒar
bear
bear
bolivar
bo·li·var
caterpillar
caterpillar
clear
clear
oscar
o·scar
par
par
pulsar
pulsar
radar
ra·dar
regular
regular
rockstar
rockstar
snack-bar
snack-bar
sonar
sonar
sportswear
sportswear
star
star
superstar
superstar
underwear
underwear
var
var

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZAR

zappatura
zappetta
zappettare
zappettatura
zappicoltura
zapping
zapponare
zapponatura
zappone
zaptiè
zara
zaratino
zarevic
zarina
zarista
zaro
zaroso
zarro
zarzuela
zatta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZAR

alcazar
beachwear
brown sugar
cheddar
cultivar
czar
eurostar
guar
hangar
kandahar
lidar
minibar
piano-bar
popstar
pornostar
quasar
roll-bar
sidecar
snack bar
sushi bar

Sinônimos e antônimos de zar no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZAR» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «zar» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de zar

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZAR»

zar imperatore russia bomba valuta zara home cambio euro codevilla nicola gommoni volte scritto come czar tzar titolo usato governanti dell impero russo primo adottare ufficialmente ivan tassi notizie strumenti rand sudafricano nostre classifiche valute mostrano tasso più popolare sudafrica codice formenti essere avanti cantiere nautico leader italia nella produzione battelli pneumatici qualità design unici inimitabili località vigna pace motta visconti ivait iscritta sposa carskaja nevesta teatro alla scala opera quattro atti libretto

Tradutor on-line com a tradução de zar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAR

Conheça a tradução de zar a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zar» em italiano.

Tradutor português - chinês

沙皇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tsar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़ार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قيصر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

царь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

czar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রূশ সম্রাট্
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tsar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tsar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ツァーリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tsar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sa hoàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्वीचा रशियाचा सम्राट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çar
70 milhões de falantes

italiano

zar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

car
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσάρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tsaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tsar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tsar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAR»

O termo «zar» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.582 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zar» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zar

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ZAR»

Citações e frases célebres com a palavra zar.
1
Nikolaj Alekseevič Nekrasov
Nel mondo governa uno zar spietato: fame è il suo nome.
2
Vladimir Lenin
La matematica può esplorare la quarta dimensione e il mondo di ciò che è possibile, ma lo zar può essere rovesciato solo nella terza dimensione.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZAR»

Descubra o uso de zar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scacco allo Zar
Pochi sanno che Lenin, il protagonista e simbolo della Rivoluzione d'Ottobre, tra il 1908 e il 1910 trascorse due periodi della sua vita a Capri, già all'epoca considerata una delle più belle isole del mondo, un paradiso terrestre ...
Gennaro Sangiuliano, 2012
2
Il segreto degli zar
Where are Amy and Dan Cahill?
Patrick Carman, 2011
3
Complete madrigals: 1. : Madrigals a 4, Greghesche a 4, 5, and 7
[1] Chi 'nde darà la bose Canto Prima parte Tenore Chi'n- de da- rà la bo- se, Basso Chi'n de da- rà la bo- se, Chi'n- de da- rà la bo- se, chi'n-de da- rà la bo- se al sol- fi- zar, al sol- fi- zar Per dir-ve _a vu bri-gen- tiu- dir-ve a vu bri-gen- tiu- na ...
Andrea Gabrieli, Arthur Tillman Merritt, 1981
4
Terrorismo internazionale
UNA BOMBA PER LO ZAR 29 Perché? Le ragioni sono sia di ordine fattuale sia di ordine ideologico. In primo luogo, il risultato inatteso di tale impressionante incalzare di attentati fu costituito dall'amara scoperta che la massa, il "popolo", non ...
Luigi Bonanate, 2001
5
Storia contemporanea
Qui, a metà dell'Ottocento, vigeva un sistema autocratico fondato sulla figura del monarca, lo zar, che per diritto divino era capo dello Stato e della Chiesa. I membri del governo dipendevano esclusivamente da lui, senza che ci fosse alcun ...
‎1997
6
I sentieri della speranza. Fonti, paradigmi e contesti
Memoria come cura del presente In una lettera scritta il 20 giugno 1887 a Vladimir Grigòr'eviè Cer- tkòv, colui che sarebbe stato il curatore delle sue opere, Lev Tolstoj racconta di: «uno zar al quale nulla riusciva, si recò dai sapienti a ...
O. F. Piazza, 2006
7
Memorie per la Storia della Dalmazia
MEMORIE STORICHE. SFOCA PRIMA. Pagina Capitolo I. Congetture sulla fondazione di Zar» . . 145 Cap. II. Nutve osservatimi etimologiche non inutili . 151 Cap. III. Condizione di Zar» d»l tempo de' Liburni fino alla guerra civile tr» Cesare e ...
Giovanni Kreglianovich, 1809
8
La figlia della Zarina
Chi è davvero Dar'ja Gradova, l'anziana signora che vive in una zona remota del Canada con la sua famiglia?
Carolly Erickson, 2012
9
Testi mariani del primo millennio
IL RE ZAR'A YAKOB (1434-1468) Zar'a Yakob, il cui nome significa «Seme di Giacobbe», soprannominato Costantino, occupa un posto di primaria importanza nella storia politica e religiosa dell'Etiopia. Quarto figlio di Dawit I (1382-1411), ...
Georges Gharib, 1991
10
Pio IX: 1851-1866
Quando la guerra si stava ormai avvicinando, il 12 gennaio 1854 lo zar Nicola I si rivolse direttamente al papa con una lettera autografa25; l'imperatore esprimeva la sua gratitudine per le espressioni usate da Pio IX con l'incaricato d'affari ...
Giacomo Martina, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zar no contexto das seguintes notícias.
1
Trovato sottomarino zar, affondò in 1916
Il relitto di un sottomarino della marina imperiale zarista, risalente presumibilmente al 1916, è stato scoperto in acque territoriali svedesi. Il sottomarino zarista ... «ANSA.it, jul 15»
2
La Rolls Royce Silver Ghost dello Zar vale 6,5 milioni di Euro
Una storia avventurosa quella di questa di questa Rolls Royce Silver Ghost appartenuta allo Zar Nicola II. Dopo aver viaggiato dall'Europa agli USA e ritorno ... «Autoword.it, jun 15»
3
Cina: ergastolo per ex-zar sicurezza
L'ex-zar della sicurezza cinese, Zhou Yongkang, e' stato condannato all'ergastolo per corruzione, abuso di potere e rivelazione di segreti di Stato. Dal 2007 al ... «ANSA.it, jun 15»
4
Genova – Titolare Q-Zar di via Dante accoltellato da cliente respinto
q-zar Genova – Non lo voleva fare entrare a giocare nel suo locale vedendolo sempre ubriaco, e lui lo ha aggredito tagliandogli la gola. E' ricoverato ... «Liguria Oggi, abr 15»
5
BOVES/ “Non voglio non sono pronto non sono uno zar” nell'ambito …
Quest'autore per lo più commediografo, ha scritto un dramma teatrale dal titolo “L'ultimo degli zar”, narrando in modo davvero interessante e prezioso la storia ... «Cuneocronaca.it, abr 15»
6
“Spartirsi l'Ucraina? Allo zar conviene mantenere questo caos”
L'ultima cosa che vuole Vladimir Putin è la stabilità in Ucraina. È nel caos, nella confusione, nell'alternarsi fra tregue e combattimenti a Est che il leader del ... «La Stampa, mar 15»
7
Meno vendite e prezzi in discesa per lo Zar il gas è un'arma spuntata
Meno vendite e prezzi in discesa per lo Zar il gas è un'arma spuntata. L'export verso l'Ue giù del 13,8% e si fanno avanti i concorrenti. La crisi dei consumi ... «La Stampa, mar 15»
8
Non è più lo “zar”, ma neanche un canguro azzoppato
Se cioè Pell sarebbe diventato davvero lo “zar” delle strutture economico-finanziarie vaticane o se invece, e in che misura, avrebbero conservato le loro ... «La Repubblica, mar 15»
9
Germania: si cerca a Wuppertal la "stanza d'ambra" degli Zar
(AGI) - Londra, 4 mar. - Un gruppo di Indiana Jones tedeschi sta scavando sotto terra a Wuppertal, cittadina vicino Duesseldorf nel land della Renania-Vestfalia ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, mar 15»
10
L'AUD tiene, offerta di TRY e ZAR
... record storico pari a 2,4954. Il rand sudafricano (ZAR) ha ceduto i guadagni, mentre l'AUD resiste nonostante il crollo del 19,9% delle importazioni cinesi. «Trend-online.com, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z