Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "underwear" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNDERWEAR EM ITALIANO

underwear play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNDERWEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Underwear e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNDERWEAR EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «underwear» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de underwear no dicionário italiano

A definição de cueca no dicionário é cueca. A roupa interior também é uma cabeça.

La definizione di underwear nel dizionario è biancheria intima. Underwear è anche un capo u.


Clique para ver a definição original de «underwear» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM UNDERWEAR


beachwear
beachwear
bear
bear
clear
clear
sportswear
sportswear
wash-and-wear
wash-and-wear

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO UNDERWEAR

undante
undazione
unde
undecennale
undeci
undecimo
under
undercut
underground
understatement
undicenne
undicennio
undicesima
undicesimo
undici
ungarico
ungaro
ungere
ungere le ruote
ungherese

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO UNDERWEAR

all-star
bar
bazar
bolivar
brown sugar
caterpillar
cheddar
hangar
oscar
par
pulsar
radar
regular
rockstar
snack-bar
sonar
star
superstar
var
zar

Sinônimos e antônimos de underwear no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UNDERWEAR»

underwear navigare dhedral triumph diesel rossoporpora benetton bugatti underwear traduzione dicios traduzioni biancheria biancherìa ìntima pronuncia definizioni miglior gratuito controlla altre italiane women boxers briefs trunks more shipping best boxer male thongs strings mens underware available freshpair expert blog featuring reviews model photos trends news mensunderwearstore swimwear jock straps menunderwearstore fila luxury lingerie designer bridal store austin texas bras loungewear swim accessories

Tradutor on-line com a tradução de underwear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNDERWEAR

Conheça a tradução de underwear a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de underwear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «underwear» em italiano.

Tradutor português - chinês

内衣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ropa interior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

underwear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंडरवियर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملابس الداخلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нижнее белье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roupa interior
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আন্ডারওয়্যার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sous-vêtements
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seluar dalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unterwäsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下着
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

속옷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jeroan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ lót
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளாடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कपड्याखाली घालायचे आतील कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iç çamaşırı
70 milhões de falantes

italiano

underwear
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bielizna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нижню білизну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lenjerie de corp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσώρουχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderklere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underkläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

undertøy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de underwear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNDERWEAR»

O termo «underwear» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.711 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «underwear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de underwear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «underwear».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNDERWEAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «underwear» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «underwear» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre underwear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UNDERWEAR»

Descubra o uso de underwear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com underwear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'eleganza del maschio
Indubbiamenteunafaccenda intima, destinata però aessereesibita se l' atmosferasifaunpo' hot o se siete colti da un mal di pancia improvviso. Nel resto del tempo, meglio tenere l'underwear “sotto” i pantaloni: farli spuntare daungiro vitatroppo ...
Enzo Miccio, 2013
2
Io, me, medesimo, sottoscritto scrivente... uno della ...
Magari, invece, starai pensando all'underwear che si vede in maniera evidente dai jeans molto dirty, poco washed e un po' troppo strappato del Bamboccione. La prima cosa che ti viene in mente, molto probabilmente, è che si tratta di un ...
Fabio Nicola Vitale, 2009
3
Inglese per radiologi: Scrivere, presentare e comunicare in ...
Slip off your coat, please Would you mind taking off all your clothes except your underwear? (uomini) ❯ Please would you take off all your clothes except your underwear and bra? (donne) ❯ You should take off your underwear too. ❯ Lie on  ...
Ramòn Ribes, Roberto S. Pozzi Mucelli, Pablo R. Ros, 2008
4
ITALY Major Manufacturers Directory
... Textile Mill Products 2211 Cotton, Woven Fabric 2221 Silk & Manmade Fiber 2231 Wool, Woven Fabric 2241 Fabric Mills 2251 Women's Hosiery 2252 Hosiery 2253 Knit Outerwear Mills 2254 Knit Underwear Mills 2257 Weft Knit Fabric Mills ...
Business Information Agency
5
Designer Bargains in Italy. 1200 Made in Italy. Factory Outlets
Biegi was the first producer of men's underwear in ltaly to use Dupont elasti- cised cotton for briefs and shorts, brandname Master, Blackbody and Ego. 1n their outlet they sell seconds and end of series at a 50% discount.This is a good place to ...
Theodora Van Meurs, 2007
6
Inglese per medici
Istruzioni per la preparazione: ❯ Would you mind taking off all your clothes except your underwear? (men). ❯ Would you please take off all your clothes except your underwear and bra? (women). ❯ You should take off your underwear too.
Ramón Ribes, Pablo R. Ros, 2010
7
Guardaroba perfetto - Kids & Teen: Regole e consigli su ...
UNDERWEAR. L'intimo è il primo segno di femminilità e a ogni età sceglierne i colori e le fantasie è molto divertente. A seconda del vostro fisico e del tipodisituazione,potreteoptare per l'intimo più adatto: per esempio esiste l'intimo ...
Carla Gozzi, 2014
8
The Aesthetics of Boredom. Lithuanian Photography 1980 - 1990
However, Budvytis, as I have mentioned before, dresses the woman's body in worn underwear – a standard item of mass production. The lacing on the garment (and lacework used to be an area of female artistic self-expression) is also typical  ...
Agnė Narušytė, 2010
9
Storia illustrata della moda e del costume
Non è chiaro quale società, tra la Hanes e la Union Underwear (proprietaria del marchio Fruit of the Loom), abbia iniziato per prima la produzione. Attraverso il cinema e la musica la t-shirt diviene un capo che non può mancare in alcun ...
Laura Cocciolo, Davide Sala, 2001
10
Ricordami ancora... perchè ho bisogno di un uomo?
«Ricordati che i Singer-Underwear sono dei veri aristocratici inglesi» dice Jamie, entrando nella camera da letto di Caroline con indosso solo un paio di boxer e mangiando un toast. «Singen-Underwood, non Singer-Underwear» lo correggo.
Claudia Carroll, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNDERWEAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo underwear no contexto das seguintes notícias.
1
Calvin Klein Underwear: "The Original Sexy"
Scattata dal rinomato fotografo di moda Mikael Jansson a New York, la nuova campagna Calvin Klein ha un claim audace: “the original sexy” e mostra una ... «Amica, jul 15»
2
David Beckham e James Corden si spogliano per un video-parodia …
Ma cosa succcede se nel video viene raggiunto da James Corden direttamente dal Late Late Show in versione modello di underwear? Il risultato è un ... «MTV.IT, mar 15»
3
Bobby Creighton si spoglia per Timoteo underwear
Bobby Creighton si spoglia per Timoteo underwear. Di Giorgio giovedì 19 marzo 2015. Tatuaggi e muscoli guizzanti, l'attore e modello Bobby Creighton è il ... «QueerBlog, mar 15»
4
A.A.A. cercasi creativi per lingerie e underwear
Di raso o damasco, arricchita con nastri, pizzi e crinoline, la produzione di biancheria intima femminile o lingerie (dal francese 'linge' lino) è stata per secoli ... «Adnkronos, mar 15»
5
Milano Moda Donna Febbraio 2015: la collezione Calvin Klein …
Calvin Klein presenta la nuova collezione Jeans e Calvin Klein Underwear uomo e donna per il prossimo autunno inverno 2015 2016, in occasione di Milano ... «Blogosfere, mar 15»
6
Che fisico Calvin Harris!
... però anche testimonial. A sceglierlo Emporio Armani per la sua linea di underwear, perché "capace di trascinare le folle con la sua musica e la sua energia". «Vanity Fair.it, fev 15»
7
Underwear, donna coperta, uomo in mostra
(ANSA) - FIRENZE, 6 FEB - Le ultime tendenze in fatto di underwear per l'autunno/inverno 2015, presentate da oggi all'8 febbraio alla Fortezza da Basso di ... «ANSA.it, fev 15»
8
Andrej T per Timoteo underwear
Lo scultoreo modello sfila infatti davanti all'obiettivo di Armando Adajar con gli ultimi bollentissimi modelli del celebre marchio di underwear maschile. «QueerBlog, fev 15»
9
Dirk Bikkembergs affida underwear e beachwear a Perofil
Zeis Excelsa, proprietaria del marchio Dirk Bikkembergs, e l'azienda bergamasca Perofil hanno siglato un contratto di licenza per la creazione, produzione e ... «Fashion Magazine, jan 15»
10
Video e foto: Justin Bieber si spoglia per Calvin Klein Underwear
Ma ci è voluto Calvin Klein, che l'ha fatto spogliare arruolandolo come testimonial per le campagne Primavera Estate 2015 di Calvin Klein Underwear e Calvin ... «marieclaire.it, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Underwear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/underwear>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z