Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おさえ‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おさえ‐もの EM JAPONÊS

おさえもの
osaemono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おさえ‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おさえ‐もの

おさいふ‐けいたい
おさ
おさえ
おさえ‐
おさえ‐こみ
おさえ‐こむ
おさえ‐
おさえ‐つける
おさえ‐どころ
おさえ‐ばしら
おさえ
おさおさし
おさ
おさかべ‐ぎつね
おさかべ‐しんのう
おさき‐ぎつね
おさき‐まっくら
おさき‐タバコ
おさきみどりのかんかくせかい
おさ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おさえ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あお‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの
あずけ‐もの
あそび‐もの

Sinônimos e antônimos de おさえ‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おさえ‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de おさえ‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おさえ‐もの

Conheça a tradução de おさえ‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おさえ‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おさえ‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

持有对象
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

portaobjetos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Object holder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वस्तु धारक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حامل الكائن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

держатель объекта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

titular objeto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবজেক্ট ধারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porte-objet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemegang objek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Objekthalter
180 milhões de falantes

japonês

おさえ‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

억제 것들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Perlengkapan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ đối tượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருள் வைத்திருப்பவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑब्जेक्ट धारक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nesne tutucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porta oggetti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uchwyt obiektu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тримач об´єкта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

titular obiect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκράτησης αντικειμένων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorwerp houer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föremålshållare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Object holder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おさえ‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おさえ‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おさえ‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おさえ‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おさえ‐もの»

Descubra o uso de おさえ‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おさえ‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
住宅設備の基本をおさえた家づくり
空間にどんな設備機器が計画されているかによってその空間はさらに質の高いものとなります。質の高い空間を作るには、材料はもちろん設備機器に対する正しい理解が必要です ...
All About 編集部, ‎佐川旭, 2013
2
おさえておきたいネットショップの基礎知識
おさえておきたいネットショップの基礎知識(1)日本人の9割が体験しているネットショッピング日常使いになったネットショッピング。仕事や家庭で忙しい40代男女の利用が多くなっている経済産業省「消費者購買動向調査」(2009年)によると、国民の9割以上が ...
All About 編集部, 2013
3
ひざおさえ - 35 ページ
(しきりに暗記している様子) (十三)御生誕にせよ、御創造にせよ、御発明にせよ、生まれ出でまするものには、やはりそれ相応の御名前を冠しますることこそ必要にござりまして、世紀末にふさわしき私めの大傑作口 5 「ひざおさえ」は、「ニ—キ—」と命名いたし ...
勢成太, 2001
4
ソーイング - 12 ページ
次に、「ポタンホール」「ジグザグ」「フアスナーおさえ」のおさえ金がついているもの。欲をいえば、付属のアタッチメントの種類が多いもの。それだけ、いろいろな縫い目が楽しめます。そして、洋服を縫うには、コンパクトなミシンより、重さのあるどっしりしたミシンが ...
クライムキ, 2003
5
火の昔
この橙心が油皿に浮いていると、油がよくしまず、また火が動きやすいので、その上に橙心おさえというものをのせて、たいていはこれを橋心かきと兼用にしました。あんどんの火をかき立てるには、その橙心おさえをつまんで橙心を前へ出し、暗くするのにもそれで ...
柳田国男, 2015
6
源氏物語: 下
童はおさえきれぬものを心に覚えて、例のとおりにしんみりとした夕方に一一条の院の中の君を説ねて来た。すぐに縁側へ敷き物を出させて、「熱~伽を悪くしております時で、お話を自身で伺えませんのが残念でございます」と中の君が取り吹かせて来たのを聞く ...
紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962
7
人生の流儀: ビジネスマンに贈る珠玉の言葉
夫婦とは、おさえるとかおさえられるとかいう関係のものではあるまい。おさえようと意識すれば、不必要に敵の戦意をかき立てて、逆に、おさえられにかかる危険もある。それよりは、天衣無縫。流れに任せて、同じ川を一一本の丸太のように流れて行けばよいと ...
城山三郎, 2010
8
孫子の「兵法」に学ぶ仕事力実践ワークブック: - 86 ページ
砂山の間にある谷の入り口で守りにつくことになり丶左右どちらを向いても険しい崖によってさえぎられているものは丶「狭いもの」と言います(注 3)。狭い地形というのは、こちらが先に陣取っているなら、必ずそこのすべてをおさえて敵を待ちかまえます。もし敵が ...
福田晃市, 2013
9
押さえておきたい、投資信託用語
一通り、意味をおさえておきましょう。投資信託に関する基本用語基本の投資信託用語、あなたはどれだけ知ってる? □アクティブ運用市場全体の値動きを上回る運用成果を目指す運用スタイルのこと。代表的なものにグロース投資、バリュー投資などがあります ...
All About 編集部, ‎村岡里香, 2013
10
おさえて安心!3つの投資リスクとその対応
おさえて安心!3つの投資リスクとその対応1 3.おさえて安心!3つの投資リスクとその対応2 4.奥付1 5.奥付2 おさえて安心!3つの投資リスクとその対応(1)投資を始めるにあたって、投資そのものに不安を感じる人は多いもの。漠然と不安を抱えていても、その不安 ...
All About 編集部, ‎横山利香, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おさえ‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/osae-mono>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em