Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アンバンドル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アンバンドル EM JAPONÊS

あんばんどる
アンバンドル
anbandoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アンバンドル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アンバンドル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de アンバンドル no dicionário japonês

Unbundle 【1 unbundle】 Para separar uma subsidiária de uma empresa do grupo ou vender uma unidade de negócios individual. 2 Venda de produtos vendidos ao mesmo tempo separadamente com o preço. アンバンドル【unbundle】 1 グループ企業から子会社を切り離したり、個別の事業部門を売却したりすること。2 一括販売されていた製品を個別に価格を付けて販売すること。

Clique para ver a definição original de «アンバンドル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アンバンドル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アンバンドル

アンノウンディスタンス‐レース
アンノボン‐とう
アンバ
アンバー‐じょう
アンバーラ
アンバサダー
アンバランス
アンバリータ
アンバリッド
アンバンドリング
アンパーサンド
アンパイア
アンパワー
アンヒアロス
アンヒューマ
アンビエント‐ミュージック
アンビシャス
アンビション
アンビバレンス
アンビバレント

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アンバンドル

ごとうち‐アイドル
たいようでんち‐パドル
なま‐ドル
アイドル
アッパー‐ミドル
エクアドル
エル‐サルバドル
カップ‐ヌードル
ガードル
ギャ‐ド‐ペカドル
クレードル
グラ‐ドル
グラビア‐アイドル
コルニッシュ‐ドル
ドル
サン‐サルバドル
シードル
スペース‐ニードル
ソース‐レードル
チャイドル

Sinônimos e antônimos de アンバンドル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アンバンドル»

Tradutor on-line com a tradução de アンバンドル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アンバンドル

Conheça a tradução de アンバンドル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アンバンドル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アンバンドル» em japonês.

Tradutor português - chinês

非捆绑式
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desagregado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unbundled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unbundled
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفككة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

несвязанных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desagregado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বান্ডেল না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dégroupage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unbundled
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entbündelten
180 milhões de falantes

japonês

アンバンドル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

번들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Unbundled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân tách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொகுக்கப்படாதவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंडल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayrıştırılmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disaggregato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uwolniony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незв´язаних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

necondiționat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αδεσμοποίητη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontbondel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillträde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppdelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アンバンドル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アンバンドル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アンバンドル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アンバンドル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アンバンドル»

Descubra o uso de アンバンドル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アンバンドル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
住宅「新産業」を興す: アンバンドルでつくるビジネスモデル
三菱総合研究所, ‎経済産業省, ‎創樹社, 2003
2
実務 電気通信事業法 - 309 ページ
嶋幹夫 309 第五章非対称規制 本コスト及び保守コストは、設備区分に応じてアンバンドル要素単位に集計する。同時に、共通設備コスト及び共通コストを各アンバンドル要素に配賦する。接続料は、アンバンドル要素ごとに単金の形で定められ、これに通信量 ...
嶋幹夫, 2015
3
未来を創る情報通信政策: 世界に学ぶ日本の針路 - 176 ページ
... 祈し、明らかに競争を胆害する行為、明らかな差別的取り扱い、事業者の合供といった譲題は、競争法に墓づく規制で解決しやすいが、相互接続、サーピ、スのアンバンドル、番号持ち運び制度、優先接続制度、ローミング、価格設定、構造分離、ユニバーサル.
国際大学グローバル・コミュニケーション・センター, 2010
4
ビジネスモデル・ジェネレーション ビジネスモデル設計書 - 63 ページ
通信会社のアンバンドルインフラビジネスをアンバンドルしたあと、通信会社はプランディングと顧客やサービスの箱分花に注力することができました。こうした顧客との関係には、重要な資産とコアビジネスが含まれています。顧客に集中し、既存の契約者の財布 ...
アレックス・オスターワルダー, ‎イヴ・ピニュール, 2012
5
日本的組織の再構築: アンシャンレジーム(旧制度)からの脱却 - 28 ページ
経済産業省, 2002
6
キーワード解説保険・年金・ファイナンス - 57 ページ
時代を考えると、アンバンドリングの可能性が広がり、アンバンドル化とその中のバンドル化が重要になる。らである。高度成長時代の消費者は欲望やニーズが類似していたことから、平均的、画一的、総合的な商品の大量生産,大量消費で対応できた。しかし成爽 ...
石田重森, 2004
7
情報通信データブック 2012: - 205 ページ
LLU (ローカルループアンバンドル)料金が引き下げられる( 20 ーー年 6 月)一 FNA は 2 。ーー年 6 月ー 7 曰に、 LLU 料金の引下げを決定し公表した・料金の引下げはわずかー 2 %程度で、ー 008 ユーロ/月。この料金は 20 ー 3 年 6 月まで適用されることに ...
情報通信総合研究所, 2011
8
イノベーションを実現するデザイン戦略の教科書:
B 表 2 -ービジネスモデ丿レの基本形のアンバンドル@ロングテール@マルチサイドプラットフオームのフリーミアム@オープン==アンパンドノソアンバンドルのビジネスモデルとは、顧客、製品またはインフラと、注力すべき対象が異なるビジネスタイプごとに分社 ...
鈴木公明, 2013
9
わが国のインターネット政策: サイバー社会の明日を創る - 183 ページ
けるアンバンドルの義務化米国においては、 1996 年の通信法改正により、既存の地域通信会社ひひじひ! ! ! ! ^ ! ! ! ; 1.00312 x01131186 し 31X16x0 には、地域! ^ひ 00311 。 0 り)のアン/、ンドルが義務づけられている。また、これを受けて出された ...
インターネット政策研究会, 1998
10
コトラー 新・マーケティング原論 - 100 ページ
デジタル技術は、バンドルに加えて、アンバンドル(分解)を可能にした。音楽ファンはアルバム全体ではなく、一曲だけ選んで購入できるようになった。書籍も一冊全体ではなく、特定の章やコラムのみを選んで購入できるようになった。バンドルの特徴は、ある製品 ...
Philip Kotler, ‎Dipak C. Jain, ‎Suvit Maesincee, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アンバンドル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アンバンドル no contexto das seguintes notícias.
1
[データは語る]国内DC向けネットワーク機器市場は、2015年に前年比 …
なお、同社では、今後のベンダー動向を左右するとされる「Network disaggregation」と呼ばれる、ネットワークOSとスイッチングハードウエアをアンバンドル化する動きは、国内ではいまだ限定的と指摘。一方で、「第3のプラットフォームへのトランス ... «ITpro, out 15»
2
2020年代に向けてモバイル分野はどうなる?
MVNOの形態で「レイヤー2接続」というような用語がありますが、これは、ネットワークのどの「機能」を貸し出し可能にする(アンバンドルする)か、というのを表したうちの一つで、実のところ、今はまだアンバンドルされる機能は非常に限定されています。 «ITmedia, out 15»
3
Amazon、AlexaとEchoをアンバンドル、それぞれをサードパーティーに …
Amazonは私が昨日述べた希望を早くもかなえてくれた。AmazonはAlexaバーチャル・アシスタントとその最初のハードウェアである「つながったスピーカー」、Echoに対するハード、ソフト両面でのサポートを大きく拡大した。 今日(米国時間6/25)、 Amazonは ... «TechCrunch, jun 15»
4
MVNO拡大の次の一手は? 総務省とMVNO委員会が取り組みを解説
総務省 総合通信基盤局 電気通信事業部 事業政策課 企画官の飯村博之氏によれば、MNOの「接続ルール」(接続約款)は、「15年前の、MNO同士の接続を念頭に設計されたもの」といい、「現在はMVNOが多数参入しており、アンバンドルで、必要な部分だけを ... «ケータイ Watch, jun 15»
5
[ドコモ加藤社長インタビュー] 光コラボ、MVNO、Androidフィーチャー …
だからタイプAのISP、タイプBのISPがあり、アンバンドルもあります、という説明だったので、ややこしかったのだと思います。「タイプAのISPの場合、戸建てでは5200円になります。モバイルのパケットパックをセットすると割引が〇〇円になります」と申し上げれば ... «ケータイ Watch, fev 15»
6
総務省の中の人が語る、MVNOの現在と未来
MVNOが求めるアンバンドルに迅速に対応すること、手続きに関しても規定を整備し意味なく遅延することのないよう求める方針です ... MNO(キャリア)がこの部分を切り離して(アンバンドルして)くれないため、MVNOは顧客情報に関してはMNO(キャリア)に頼ら ... «ITmedia, fev 15»
7
「SIMロック解除は販売後数カ月で可能へ」〜総務省 富岡氏がMVNO …
しかし、ネットワークの必要な部分のみを利用できるようにするアンバンドルについては拘束力のないガイドラインにとどまっている。また、事業者間接続においても手続きが法令で規定されておらず「交渉がだらだらと伸ばされる」(富岡氏)事態も想定される。 «ケータイ Watch, fev 15»
8
SIMへの疑問に答えます!IIJmio meeting名物フリートーク
富岡さんの話で「アンバンドル」というのが出てきたが、SIMの発行や、HLR/HSS(顧客情報データベース)の部分をアンバンドルしてもらえるかが問題。複雑な問題が絡んでおり、Appleの場合は端末の力が強い為可能になったと思うが、日本でMVNOができるか ... «ガジェット通信, fev 15»
9
SIMロック解除の行方は? MVNOの未来はどうなる?――総務省 富岡 …
また、アンバンドルについても「ガイドラインという緩やかなものではなく、ちゃんと法律で義務化したい。請求にかかる手続きも決められていないので、交渉をダラダラと延ばされることのないよう、法令上、規定を整備する」(富岡氏)というスタンスだ。これらの点を ... «ITmedia, jan 15»
10
ドコモ光で販売現場は大混乱?既存プロバイダーに及ぶ影響を予測
ネット接続は、バンドルタイプとアンバンドルタイプの2形態. まず、ドコモ光のインターネット接続事業者(プロバイダー)に関わる話から始めよう。 ドコモ光のユーザーに固定回線部分のインターネット接続サービスを提供する役割を担うのは、原則としてNTTドコモ ... «ITpro, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アンバンドル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/anhantoru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em