Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "クレードル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE クレードル EM JAPONÊS

くれーどる
クレードル
kure-doru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA クレードル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «クレードル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cradle

クレードル

Berço, berço ▪ Para críticas veja berços. ▪ Cradle - Equipamento de expansão para dispositivos eletrônicos portáteis, como telefones celulares, PDAs, câmeras digitais, leitores de música portáteis e assim por diante. ▪ Moldura do berço - um dos formatos de moldura da motocicleta. ▪ Veja Técnica de outono # Cradle, Rolling · Cradle para um tipo de habilidade de luta livre. ... クレードルクレイドル(cradle) ▪ 原義についてはゆりかごを参照。 ▪ クレードル - 携帯電話、PDA、デジタルカメラ、携帯音楽プレーヤーなど携帯電子機器の拡張機器。 ▪ クレードルフレーム - オートバイのフレーム形式のひとつ。 ▪ レスリングの技の一種についてはフォール技#クレイドル、ローリング・クレイドルを参照。...

definição de クレードル no dicionário japonês

Cradle 【berço】 1 berço. 2 Equipamentos acessórios como o terminal de informações móveis e a câmera digital. Ele é usado para conexão com um computador pessoal e carregar uma bateria. クレードル【cradle】 1 ゆりかご。2 携帯情報端末やデジタルカメラなどの付属機器。パソコンとの接続やバッテリーの充電に使われる。
Clique para ver a definição original de «クレードル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM クレードル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO クレードル

クレー‐しゃげき
クレー‐アニメーション
クレー‐コート
クレー‐ピジョン
クレー‐モデル
クレージー
クレージー‐ハウス
クレーター
クレーターレーク‐こくりつこうえん
クレー
クレードル‐さん
クレーブのおくがた
クレー
クレープ‐シャツ
クレープ‐シュゼット
クレープ‐デ‐シン
クレープ‐ペーパー
クレーマー
クレーマー‐ばし
クレー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO クレードル

ごとうち‐アイドル
じょせいたんていサニーランドル
たいようでんち‐パドル
なま‐ドル
アイドル
アッパー‐ミドル
アマゾン‐キンドル
アレクサンドル
アンバンドル
イーグル‐ハンドル
エクアドル
エル‐サルバドル
オンドル
キャンドル
キンドル
ギャ‐ド‐ペカドル
グラ‐ドル
グラビア‐アイドル
コルニッシュ‐ドル
コンドル

Sinônimos e antônimos de クレードル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «クレードル»

Tradutor on-line com a tradução de クレードル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE クレードル

Conheça a tradução de クレードル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de クレードル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «クレードル» em japonês.

Tradutor português - chinês

摇篮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cradle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पालना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колыбель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

berço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শৈশবাবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

berceau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cradle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wiege
180 milhões de falantes

japonês

クレードル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크래들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cradle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

căn nguyên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொட்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाळणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beşik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

culla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kołyska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колиска
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

leagăn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κούνια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wieg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cradle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cradle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de クレードル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «クレードル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «クレードル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre クレードル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «クレードル»

Descubra o uso de クレードル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com クレードル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図解入門よくわかる最新バイクの基本と仕組み: - 300 ページ
クレードルフレーム^ ^ ^ ^ ― ―「ステアリングヘッドパイプ」と「スイングアームピポッ卜」を結ぶ「ダゥンチューブ」(アンダーループ)を持つ、オーソドックスな形状のフレームが「クレードルフレーム」(ゆりかご型フレーム)です。ダウンチューブを 2 本にした「ダブル ...
青木タカオ, 2010
2
金属プレス加工科教科書: 2級技能士コース - 66 ページ
レベラ部開閉レバーガイド板幅寄せハンドルワークロール圧下(ら)コイルクレードルコイル材を保持して巻きほぐす役目をすることはアンコイラと同じである力; ' ,コイル材を外径で保持することが異なる。コイルの装置が比較的容易なので,小形コイルに用いられる。
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995
3
白銀竜王のクレイドル: - 第 6 巻
意識不明のまま連れ去られたキャロライナ。マリィとの避けられない決別に傷つくサクヤ。そしてアーティファクトをアリスに奪われ、深手を負ったイルミ―すべてが絶望的な状 ...
ツガワトモタカ, 2012
4
海のクレイドル 1巻
大注目の新進作家・永野明が贈る大航海船上ドラマ、ついに出航!! 時は産業革命中のイギリス。貧民街で暮す少女・モニカは、屋敷の主人から愛息・エヴァンの子守をまかされる ...
永野明, 2014
5
海のクレイドル 2巻
行方不明の旦那様を探すため、彼の愛息エヴァンを連れて蒸気船に密航したメイドの少女モニカ。密航の際に出会った義肢の少年ルイスの助けで、彼の弟として蒸気船の機関の仕 ...
永野明, 2014
6
ソウルクレイドル世界を喰らう者ザ・マスターガイド
26体の汎用キャラ、約120種の部屋効果、約60種のギグコマンド。部隊編成に必要な知識から戦闘で役立つ実践テクニックまで、システム情報を詳細に解説。ゲーム中盤までの選択 ...
電撃プレイステーション編集部, 2007
7
ソニーのコンパクトPNDがモデルチェンジ
NV‒U3Cも、自転車用クレードルを用意するなど、自転車で使える仕様だったが、ルート探索は自動車用と徒歩用の2モードしかなかった。ところがNV‒U35は、自動車/徒歩のほかに、自転車専用モードを用意。自転車に適したルートを提示してくれる。
All About 編集部, ‎石田功, 2013
8
ソウルクレイドル世界を喰らう者ザ・コンプリートガイド
最強の隠しボス“覇王メディアン”の支配を可能にする一冊!!『ソウルクレイドル』独自の特殊なシステムをわかりやすく解説 ...
電撃プレイステーション編集部, 2007
9
想い出のクレイドル
還暦を迎える初老の男が、人生の蹉跌の中で、只管、手繰り寄せる若き日の記憶。熱い友情が、切ない恋が、そして、悲しい別離があった。1960年代、輝く青春の出逢いの軌跡を ...
瀧川健, 2007
10
CtG(クレイドルトゥーザグレイヴ)2 ゼロから育てる電脳少女 2: ゼロから育てる電脳少女
同居中の女の子・美遙が、遊の学校に転校してきた。幼馴染みの冬風もライバル心を燃やして三角関係が深刻化!! ...
玩具堂, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «クレードル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo クレードル no contexto das seguintes notícias.
1
ソニーのスマホクレードル搭載カーオーディオ「XSP-N1BT」が北陸の日産 …
XSP-N1BTは、2014年のCES(Consumer Electronics Show)で発表された2DINビルトインタイプのスマートフォン対応クレードルホルダーユニットで、スマートフォンをユニット正面のクレードルホルダーに固定して使用する。付属のUSBケーブルにより1.5Aの ... «レスポンス, ago 15»
2
センチュリー、USB 3.1接続対応のHDD/SSDクレードル「裸族の …
センチュリー、USB 3.0接続対応のベアHDDクレードル「裸族のお立ち台USB3.0 V2」 センチュリーは、ベアSATA HDD/SSDをクレードルスタイルで接続できるUSB 3.0外付けアダプタ「裸族のお立ち台USB3.0 V2」の販売を開始する。 センチュリー、専用コピー ... «ITmedia, mai 15»
3
【ヘッドホン祭】「AK380」披露。専用アンプやクレードル/無線リッピング …
専用アンプやクレードル/無線リッピングドライブなども参考出展. 編集部:小澤 麻実 ... 発表会では、本体と一体化させて使える専用アンプ(DAC非搭載のアナログアンプ)、CDリッピング用ドライブ、XLR端子搭載クレードルなどが展示されていた。いずれも発売 ... «Phile-web, mai 15»
4
UQ「Speed Wi-Fi NEXT WX01」
UQオンラインショップでの価格は、対応プランと「UQ Flatツープラス おトク割」適用時で2,800円(税別、以下同)。クレードルセットは4,800円。 今回、発売前に端末を試用する機会を得たので、料金プランや本体スペック、気になる通信速度計測結果などを中心に ... «PC Watch, mar 15»
5
センチュリー、USB 3.0接続対応のベアHDDクレードル「裸族のお立ち台 …
センチュリーは、ベアSATA HDD/SSDをクレードルスタイルで接続できるUSB 3.0外付けアダプタ「裸族のお立ち台USB3.0 V2」 ... 台装着可能なクレードル型の外付けアダプタで、同社従来製品の「裸族のお立ち台USB3.0」と同様にUSB 3.0接続に対応した。 «ITmedia, fev 15»
6
ウォークマンZX1/F880シリーズがUSBデジタル出力クレードルに対応 …
ハイレゾ対応ウォークマン専用クレードル「BCR-NWH10」への対応をおこなった。 対象となる機種の ... クレードル「BCR-NWH10」(予想実売価格15,000円前後)は、ウォークマンを充電しながらハイレゾのUSBデジタル出力が可能なモデル。USB接続 ... «Phile-web, fev 15»
7
富士通、10.1型2-in-1「QH55/S」のクレードルを仕様変更 〜HDMIから …
富士通株式会社は、12月中旬の発売を予定している10.1型2-in-1「ARROWS Tab QH55/S」用の拡張クレードルの仕様を変更すると発表した。 当初予定されていた拡張クレードル「FMV-NDS18」は、外部ディスプレイ出力にHDMIを装備していたが、これ ... «PC Watch, nov 14»
8
「Wi-Fi WALKER WiMAX 2+ HWD15」の高速移動時ハンドオーバーを …
HWD15は一言で言えば手軽だ。ACアダプタと有線LANを接続したクレードルに乗せると5秒程度で無線LANアクセスポイントに切り替わる。このとき無線LANの切断もない。スマートフォンなどを屋外で接続したまま屋内に入り、HWD15をクレードルに載せると、 ... «ITmedia, nov 14»
9
センチュリー、コピーやクローン機能充実させたHDDクレードル - PC Watch
2台のSATA HDD/SSDを搭載可能なクレードル。本体単体/PCなしで2台のHDD/SSD同士のコピーが行なえ、進行状況を25%単位で表示するLEDインジケータを備える。PCと接続してUSB 3.0 HDDクレードルとして利用することも可能で、その際に付属の3 ... «PC Watch, out 14»
10
下り225Mbps対応、有線LANクレードル同梱の「Wi-Fi STATION HW …
パッケージには有線LANポートを備えたクレードルが同梱され、クレードルに装着すると、宅内でも広範囲をカバーできるようWi-Fiの出力を高める機能が ... クレードルの有線LANポートは1000BASE-T。Bluetooth 2.1対応で、IP5Xの防塵性能を実現している。 «ケータイ Watch, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. クレードル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuretoru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em