Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アンクレット" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アンクレット EM JAPONÊS

あんくれっと
アンクレット
ankuretto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アンクレット EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アンクレット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
アンクレット

Acessório

装身具

Jóias de cerâmica (sojin) é uma arte para decoração com roupas, como anéis, colares, pingentes, brincos. ... 装身具(そうしんぐ)とは、指輪やネックレス、ペンダント、イヤリングなど、衣類と合わせて身を飾るための工芸品である。...

definição de アンクレット no dicionário japonês

Anklet 【tornozelo】 1 Um acessório a ser anexado ao tornozelo como uma pulseira. 2 Meias curtas para o tornozelo onde o topo da parte superior foi virado para triplicar. 3 Sapatos com couro preso no lugar do tornozelo. アンクレット【anklet】 1 腕輪のように足首につける装飾品。2 トップの折り返しが三重になったくるぶしまでの短いソックス。3 くるぶしの所に留め革のある短靴。
Clique para ver a definição original de «アンクレット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アンクレット


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アンクレット

アンク
アンク‐もじ
アンクタッド
アンクラシファイド
アンクリング
アンク
アンクル‐ウエート
アンクル‐サム
アンクル‐ブーツ
アンクル‐ホールド
アンクルトムのこや
アンクルン
アンクロス
アングラー
アングラ‐けいざい
アングラ‐ふうしゃぐん
アングラ‐ド‐エロイズモ
アングラ‐ド‐ヘロイズモ
アングラ‐マイニュ
アングラ‐マネー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アンクレット

でんし‐メモタブレット
ねんりょう‐ペレット
もくしつ‐ペレット
アイレット
アウトレット
アグレット
アプレット
アレグレット
アンドロイド‐タブレット
アームレット
イスラムホジャ‐ミナレット
ウイングレット
ウォシュレット
ウォレット
エア‐アウトレット
エポレット
エレクトレット
オムレット
カナレット
カプレット

Sinônimos e antônimos de アンクレット no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アンクレット»

Tradutor on-line com a tradução de アンクレット em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アンクレット

Conheça a tradução de アンクレット a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アンクレット a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アンクレット» em japonês.

Tradutor português - chinês

脚镯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tobillera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anklet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पायल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلخال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ножной браслет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peúga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নূপুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bracelet de cheville
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gelang kaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Söckchen
180 milhões de falantes

japonês

アンクレット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구두
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Anklet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vòng chân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொலுசு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पैजण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

halhal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calzerotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obrączka na nóżkę ptaka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ножний браслет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brățară pentru gleznă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόσμημα του αστράγαλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enkelband
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anklet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ankelen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アンクレット

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アンクレット»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アンクレット» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アンクレット

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アンクレット»

Descubra o uso de アンクレット na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アンクレット e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
アンクレット・タワー
イケメン彼氏に振り回されるショップ店員、5年前に別れた彼女との再会に戸惑うサラリーマン、愛する夫に浮気をさせようと仕組んでしまうイラストレーター。それぞれのカッ ...
真田コジマ, 2006
2
LEON 2014年 09月号: オヤジの青春はクルマとバイク~晴れた夜が、雨の夕暮れがドラマな時間の始まりです
ドレススタイ丿レの足元はキレイめ 2 本で遊ぶジャケットベースのキレイめな蹟~寸二は、やっぱりアクセもドレッシーな付け方棚かと)そんな装いにもイノーヴェのテニスアンクレット(ま離ヌ棚ゴールド系にシックなカラーの 2 色イ奮いで、大人らい`艶を潰出します“ ...
主婦と生活社, 2014
3
スペルズ: 世界のおまじない事典 - 214 ページ
墨}ジン除けのお守り(ー)ー妊婦自身が青い糸でアンクレットを作ります。 2 アンクレットには小袋を取りつけます。塩、シリアンルー、サンダラックの乾燥樹脂、木炭のすべてを挽いて粉にし、袋に入れます。銀のコインかビーズ、貝殻、赤サンゴの粒も取りつけます。
ジュディカ・イルス, 2012
4
湖中の女
これは、足首につけるアンクレットだ。結婚指輪みたいに、いつも身にいて、けっしてはずさない女もいる。ともかく、これをとったものは、この錠をあける鍵がなかったことはたし「いったい、これをどうおもうかね?」「さあ、べつにーー。ビル・チェスがミューリエルの足首 ...
レイモンド・チャンドラー/田中小実昌訳, 2013
5
こんな私でよかったら…… 借金女王のビンボー日記Ⅲ:
初めまして」始の前で深々と頭を下げた私の目は、「?????」そのまま彼女の足首に、ピタリと釘づけになってしまった。彼女の太い足首に、何かが食い込んでいる。アンクレット?いや、違う。そんな酒落たもんじゃあない。ズングリと肥った身体に、篠山紀信が落雷に ...
中村うさぎ, 2014
6
Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 169 ページ
... 4533 anklebones anklebones 4534 ankles 足首 4535 anklet アンクレット 4536 anklets アンクレット 4537 ankyloglossia 舌小帯短縮 4538 ankylose 強直する 4539 ankyloses ankyloses 4540 ankylosis 癒着 4541 ankylostoma ankylostoma 4542 ...
Nam Nguyen, 2014
7
夢占い大全 - 47 ページ
1 アンクレットアンクレットをつけるのはもちろん、 VI うだけの^も異性の関心を^める意味があります。この夢を^たら、性的な魅力が高まっていることを示します。あなたの何げないしぐさにときめく異性が増えるので、パ一テイーやコンパなどで注目を集めること確実 ...
マドモアゼル・愛, 2010
8
螺旋世界―色彩の上に生まれ堕ちた宝石: - 67 ページ
だから僕はアンクレットにすることにした。これなら彼女と 2 人で分けられる。何 1 つ知らない彼女と...。世にも美しい天上のブルー。ふと浮かんだ思いつき。僕の心の時計は 27 時。『発見』に最適な時分だ。アンクレットができあがった。極上のブル一。宇宙を全て ...
岡本舞, 2003
9
ムーミンのあみぐるみ: - 22 ページ
愛らしい心でーミント口ールをうつとりさせます。スノークのおじようさんは、お兄さんのスノークとー緒にムーミン谷で暮らしています。お花と可愛いもの全部が大好きです。スノークのおじようさんは、よく手入れされた前髪と、左足にはめた金のアンクレットが特徴。
ラウラ・フォンノーリング, 2015
10
深夜の告白
階段を降りる女の足首にきゅっと巻きついた金の装身具。「フィリス」という文字を刻んで煌めくアンクレットは、保険会社のトップ・セールスマンを暗く灰色の迷宮へと誘い込 ...
レイモンドチャンドラー, ‎ビリー ワイルダー, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アンクレット»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アンクレット no contexto das seguintes notícias.
1
【FFBE攻略】『FFブレイブエクスヴィアス』“港町ローディーン”についたら …
ストナつかえず、金のアンクレットではどうしようもない状況になってしまった場合の保険として入手しておこう。道具屋で500ギルで購入することも可能。 ◇雷の指輪. 03. 防御力+2と、雷耐性が5%アップする。上昇値と耐性値共に心もとないが、アクセサリが ... «ファミ通.com, out 15»
2
【FFBE攻略】“ザデール砂漠”をクリアーするための石化対策
金のアンクレットは、グランシェルト王都の貸金庫で使える、大地の鍵18と引き換えにもらえるアイテムだ。 ※大地の鍵と ... ストナを装備させたキャラクターに、さらに金のアンクレットを装備させれば、もうそのキャラクターが石化する心配はない。あとは石化された ... «ファミ通.com, out 15»
3
歌手コ・ヨンウク、電子アンクレット着用後出所…復帰の質問には“ノー …
出所後は身元情報公開・告知5年、位置追跡電子装置(電子アンクレット)装着3年が追加された。 コ・ヨンウクは2010年7月から2012年12月にかけて、自身のオフィステル(オフィス兼住居)や乗用車などで未成年者3人を計4回にわたって性暴行および強制 ... «中央日報, jul 15»
4
夏の視線をひとり占め!タトゥーシールで夏の肌見せをワンランクUP
... 合わせて、キラリと目立たせても素敵。オフの日のパンプススタイルなら、アンクレットのようにデザインして遊び心をプラスして! ... 感じが大人っぽさを醸し出してくれそう。手持ちのリングやブレスレット、アンクレットとの合わせ使いで抜け感がさらにUPします♪ ... «ビューティー・アンド・コー, jul 15»
5
この夏「ベアフットサンダル」ブームが日本にも!? 海外で人気爆発中の新 …
ペディキュアやアンクレットもいいですが、今年挑戦するなら「ベアフットサンダル」がイチオシ! 海外ではすでに「forever soles」などのサンダルブランドから販売され流行中ですが、そのブームが日本にもやって来そう。足元を彩る新アクセとして、今から要注目 ... «Pouch[ポーチ], jun 15»
6
“未成年者強姦”コ・ヨンウク、7月に刑期を終えて出所…早期釈放の予定 …
刑期が終わり、出所した後は個人情報公開・告知5年、位置追跡電子装置(アンクレット)付着3年が追加で施行される。 電子アンクレットをつける最初の芸能人という不名誉を味わったコ・ヨンウクは、位置追跡電子装置の他にも、出所後の個人情報公開期間を ... «Kstyle, fev 15»
7
オトコの視線釘付け!? 色っぽい女性になれる意外なアクセサリーを紹介
色っぽいアクセサリーとのことですが、私が断トツでおすすめなのがアンクレットアンクレットとは、足首に付けるアクセサリーのことです。アンクレットを付けると、歩くたびに、また、脚を組んだり動かすたびにキラッと輝き、とても色っぽい。付けるだけで、歩き方も ... «日刊アメーバニュース, set 14»
8
【男を見極める】さりげなさがセクシーな男性のアクセサリー5つ
アンクレット男らしい色気を演出するなら、アンクレットは隠れた名選手。ただし他のどのアクセサリーよりも人を選ぶアイテムでもあります。力強く健康的な足にはほんのりと艶を与えてくれますが、プヨプヨ足の方には鬼門です。お避けになるか、鍛えるかどちらか ... «IGNITE, ago 14»
9
オシャレを発信するニュースサイト
水だけで簡単に転写できて、ゴールドやシルバーに輝くパターンがボディラインにフィット。 貼る場所は、気分やコーディネートと相談してお好きな場所へ。 本物のブレスレットやアンクレット、リングと合わせるのもオススメ。 BohoTat3 · BohoTat4. 水や汗にも強い ... «ISUTA, ago 14»
10
最旬アイテムで差をつける! トゥリングで彩る夏の足元コーデ
最旬アイテムで差をつける! トゥリングで彩る夏の足元コーデ もうすぐ夏真っ盛り。サンダルでおでかけする機会が増え、ペディキュアやアンクレットで足元のおしゃれを楽しんでいる人もいるのでは。この夏、ファッショニスタたちの注目を集めているのが「 ... «livedoor, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アンクレット [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ankuretto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em