Significado de "あら‐あら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE あら‐あら EM JAPONÊS

あら	‐	あら
ara		ara

TRADUÇÃO DE あら‐あら

Conheça a tradução de あら‐あら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あら‐あら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あら‐あら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 唉
• Tradutor português - espanhol: Oh querido
• Tradutor português - inglês: Oh dear
• Tradutor português - hindi: ओह प्रिय
• Tradutor português - arabe: يا عزيزي
• Tradutor português - russo: о дорогой
• Tradutor português - português: Oh céus
• Tradutor português - bengali: শিলা শিলা
• Tradutor português - francês: Oh dear
• Tradutor português - malaio: hujan batu hujan batu
• Tradutor português - alemão: auweh
• japonês: あら‐あら
• Tradutor português - coreano: 어머 어머
• Tradutor português - javanês: Salam Salam
• Tradutor português - vietnamita: trời ơi
• Tradutor português - tâmil: ஓ அன்பே
• Tradutor português - marata: गारपीट, तुझा जयजयकार असोे
• Tradutor português - turco: Dolu Dolu
• Tradutor português - italiano: Oh caro
• Tradutor português - polonês: o jej
• Tradutor português - ucraniano: О любий
• Tradutor português - romeno: Oh draga
• Tradutor português - grego: αμάν
• Tradutor português - africâner: O liewe
• Tradutor português - sueco: kära nån
• Tradutor português - norueguês: Oh dear

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あら‐あら»

Descubra o uso de あら‐あら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あら‐あら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

奸婦にあらず

井伊直弼の密偵として、その美貌と才気で幕末の嵐を駆け抜けた女・村山たかの、一途な恋と数奇な一生を描いた長篇小説。彦根・多賀大社で忍びとして生まれ育ったたかは、内 ...

諸田玲子, 2009

あらあらくまちゃん

やりたいことがいっぱいのくまちゃん。ママのおてつだいもできるもんね!あらあらくまちゃん!?だいじょうぶ?ちゃんとおてつだいできるかな ...

あかいしゆみ, 2012

あらあら: ともちゃん先生奮闘記

現役の教師と画塾の先生と障がい者スクールで人気の漫画家が長年の実践を通してハンディーのある人たちと向き合うための、心からの指南書。

成沢真介, ‎飯田朋子, ‎ウノカマキリ, 2015

あらあらかしこ: 郵便事始

たまたま事のはずみで、地域の郵便取扱人の役を仰せつかることになった回船問屋の跡取り娘・多恵の、恋と職務に奔弄される波瀾の女人航路をえがく感動の大ロマン。

安田保民, 2008

プリウスαに乗って気付く、3つの「あらま!」 - 3 ページ

プリウスαに乗って気付く、3つの「あらま!」(1)プリウスと同じ感覚! 5月13日に発売されたプリウスα。2列シート5人乗りのステーションワゴンタイプと、3 列シート7人乗りのミニバンタイプを揃える震災のため発売延期となっていたプリウスα の試乗会が行われた。

All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013

あら草の歌: 歌集 - 3 ページ

118113108 99 第三章あら草の詩(昭和六卜年〜六十三年)冬の日 V 孫らを思ふ 5 春の日 3 五月雨^夏の日秋の日^インド、ネパールの旅^妻の入院、逝去^亡き妻を愠ぶが第四章田園の詩(平成元年丄一年〉 I 春の部夏の部ぁクお口冬の部 93 3 3 第五章喜寿 ...

関塚清蔵, 2002

天使は神にあらず - 31 ページ

赤川次郎. どうも調子が狂ってしまう。「でもねえ、あ 4 よこ一」、 j 、」ブナみナし咽若くて特別な技能がない子はねえ. . . . ..」「でも、一生懸命働きます」「そりゃそうでしょうけどね o 住入浜、、ないとまずいのフ」み虻みても可つてしうのは分るけど.... ..。犬と一緒で「 ...

赤川次郎, 1992

明日の命あらば - 36 ページ

すず木愛子. $&&*%&$. |*Щ-?Шг •N*7v j^ck I C^t&f Fy i \íl ^r f*l *\ \ /l^ti •* \ • ^^ \ ^ <Ol ttT f л ^ ^iyfrJ•Äi : ( r/ r* У J^v, \ r^\ ...

すず木愛子, 2004

「ちらっと見る」とあら不思議 - 159 ページ

柴田義孝. おわりに私の心の中には英語の授業を楽しく実力のっくものにしたい、生徒達の興味をそそる教材を研究,開発したいという思レ、がずっとありました。年間カリキュラム、授業時間数、検定教科書といった数々の制限の中で、また近年急激に変化しっっ ...

柴田義孝, 2001

荒野（あらの）の宗教・緑（みどり）の宗教: 報復から共存へ

報復から共存へ 久保田展弘. `ばれた旅人の宗教ー」神~込めるユダヤ教徒量よこ祈りを〝くキー“ー攣~菜スレサレムの嘆きの壁(西の壁)る ーユダヤ教の聖典とアブラハムー神.

久保田展弘, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あら‐あら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あら‐あら no contexto das seguintes notícias.

牧野さん司会を務めた「あらあらかしこ」 番組で悲報伝える

７日に肺がんによる呼吸不全のため死去したした歌手グループ「東京プリン」の牧野隆志さん（享年４９）がレギュラー司会を務めていた仙台放送の番組「あらあらかしこ」（毎土曜前１０・２５～）が８日放送され、冒頭で飯田アナウンサーが悲報を伝えるとともに、番組 ... «スポーツニッポン, fev 14»