Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あれ‐おとこ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あれ‐おとこ EM JAPONÊS

あれおとこ
areotoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あれ‐おとこ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あれ‐おとこ

あれ‐あれ
あれ‐うま
あれ‐おと
あれ‐かし
あれ‐きり
あれ‐くるう
あれ‐これ
あれ‐しき
あれ‐しょう
あれ‐
あれ‐だつ
あれ‐
あれ‐つぐ
あれ‐てい
あれ‐どめ
あれ‐なり
あれ‐
あれ‐
あれ‐はだ
あれ‐はてる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あれ‐おとこ

さか‐おとこ
さく‐おとこ
さんすい‐おとこ
しのび‐おとこ
しも‐おとこ
だいの‐おとこ
だて‐おとこ
ちゅうげん‐おとこ
つきひと‐おとこ
つくよみ‐おとこ
てら‐おとこ
とうせい‐おとこ
とし‐おとこ
とねり‐おとこ
とめ‐おとこ
なき‐おとこ
なわしろ‐おとこ
はるやまのかすみ‐おとこ
‐おとこ
‐おとこ

Sinônimos e antônimos de あれ‐おとこ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あれ‐おとこ»

Tradutor on-line com a tradução de あれ‐おとこ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あれ‐おとこ

Conheça a tradução de あれ‐おとこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あれ‐おとこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あれ‐おとこ» em japonês.

Tradutor português - chinês

任何人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cualquier hombre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Any man
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोई भी आदमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اي رجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Любой человек,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

qualquer homem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোন ব্যক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tout homme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lelaki itu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jeder Mann,
180 milhões de falantes

japonês

あれ‐おとこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

있는 남자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất kỳ người đàn ông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எந்த மனிதன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जर कोणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

her erkek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ogni uomo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Każdy mężczyzna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будь-яка людина,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orice om
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάθε άνθρωπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Enige man
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varje människa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enhver mann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あれ‐おとこ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あれ‐おとこ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あれ‐おとこ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あれ‐おとこ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あれ‐おとこ»

Descubra o uso de あれ‐おとこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あれ‐おとこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
男の見方 女の見方
どの種目であれ、男のほうが成績が高い。その意味でなら、男は強い。しかし、ドーバー海峡を泳いで渡るという、遠泳になれば、女性が勝つ。一つくらい、女性のために、なにか残して置かなくては。そういう騎士道精神から、男性はドーバーを泳いで渡らないのだ ...
養老孟司, ‎長谷川眞理子, 1998
2
男の生き方: 誇り高く、信念をもて
たぶん、タモリさんもそうしたはずだ。「ほんとうに死んだ友を用う礼儀は、黙って酒を飲みながら、しずかに涙を流すのである。さらば涙は友のみのためでなく、自分の身の上のためにも流れるだろう」(秋原期太郎)理由が何であれ、男は人前で涙を流さないことだ。
川北義則, 2011
3
アラビア語基本単語2000: kiite, hanasu tameno - 38 ページ
kiite, hanasu tameno 森高久美子, 坂上裕規. わたしあなた#男あなた本女彼彼女あなたたち 2 人彼 I 彼女 1 ら 2 人わたしたちあなたたち#男あなたたち本女彼ら彼女らこれ#男これ#女これら 2 つ#男これらあれ#男あれ*女あれら 2 つあれら人,人物 簡単な自己 ...
森高久美子, ‎坂上裕規, 1995
4
凜とした男の生き方: 誇りを失うな、義を貫け
女性だから、まあ、大目に見るが、もし男だったら国辱ものである。 ... たとえば、男が人前で泣き出したら、周りの者は困る。 ... さらば涙は友のみのためでなく、自分の身の上のためにも流れるだろう」(秋原期太郎)理由が何であれ、男は人前で涙を流さないことだ ...
川北義則, 2013
5
男に本気告白をさせる誘導術 - 4 ページ
そのくせ「男女仲間パラダイスな空気」を醸す一一嫉妬スパイス醸造少々イケテル男友達仲間と映ってる写真を FB にあげる。 ... ちょっと忙しく会えない一一一刈り取るなら「いまでしょ!」と思わせる「あれ?男できたかな?」「会いたいな」「とられたくない」モードに ...
All About 編集部, 2013
6
和歌文学の基礎知識 - 139 ページ
では、次に、男歌を紹介しましよう。 ... 梶をなくして、前進することができず、船の中で茫然と立ちっくしている船人の光景から、恋に悩み、進む道を見失って戸惑う男の姿へと一気に転じてみせた、みごと ... っまり、門を越え、道を通るのは、陸であれ、海であれ男 ...
谷知子, 2006
7
私がなりたい「いい女」
すべての行動の理由づけが丶男と女はちがうという点から始まり丶そこに帰結したのである。そうした男 ... 事情はどうあれ、男の立場のほうが絶対的に有利だとするルールは、コトを有利に運ばなければ男ではないという強迫観念にもつながる。、〝ソヨーカーは ...
八坂裕子, 2003
8
「女の勘」はなぜ鋭いのか
とくに男は社会に出てから余計なものをたくさん身にまとってしまうように思う。会社での地位丶名誉、お金(収入) .... .'。 ... こうして、人により程度の差こそあれ、男は年齢とともに瞰蹴倒順な人物へと変わっていくのである。起業家のインタビュー記事を読んでいる ...
赤羽建美, 2008
9
使える・話せるスペイン語単語: 日本語ですばやく引ける - 222 ページ
あなたの(男,単) 64 怒り 112 ああよかった I 36 あなたの(単卜ち 8 の 13 62 錨をおろす 164 愛 103 あなたの言うとおりです 34 ... いっまで 38 足 96 (驚き,痛み,嫌悪など) 36 いっも 5'味 146 あれ(男*単) 64 いっもどおり 30 明日 5'哀れみ 112 偽り 220 咪をっ ...
Norma C. Sumomo, 1999
10
プラト-とプラト-主義 ; ギリシヤの芸術 - 160 ページ
敬璲であれ、不敬虔であれ、合理的であれ、非合理的であれ、男性的であれ、非男性的であれ、病的であれ、健全であれ、有罪であれ、正直であれ、故意であれ、不可避的であれ I それ等は智的安定に渴して、然かも決意の出來ない時代には、一樣に求められ ...
Walter Horatio Pater, ‎八太舟三, 1933

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あれ‐おとこ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/are-otoko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em