Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さく‐おとこ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さく‐おとこ EM JAPONÊS

さくおとこ
sakuotoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さく‐おとこ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さく‐おとこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さく‐おとこ no dicionário japonês

Pai [filho] Homem que é contratado e cultivado. さく‐おとこ【作男】 雇われて耕作する男。

Clique para ver a definição original de «さく‐おとこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さく‐おとこ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さく‐おとこ

さく‐あたり
さく‐
さく‐いたべい
さく‐いん
さく‐えん
さく‐お
さく‐おんな
さく‐
さく‐かごうぶつ
さく‐
さく‐がく
さく‐がみ
さく‐がら
さく‐がん
さく‐
さく‐きょう
さく‐ぎょう
さく‐くしろ
さく‐
さく‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さく‐おとこ

こと‐おとこ
さか‐おとこ
さんすい‐おとこ
しのび‐おとこ
しも‐おとこ
だいの‐おとこ
だて‐おとこ
ちゅうげん‐おとこ
つきひと‐おとこ
つくよみ‐おとこ
てら‐おとこ
とうせい‐おとこ
とし‐おとこ
とねり‐おとこ
とめ‐おとこ
なき‐おとこ
なわしろ‐おとこ
はるやまのかすみ‐おとこ
はれ‐おとこ
‐おとこ

Sinônimos e antônimos de さく‐おとこ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さく‐おとこ»

Tradutor on-line com a tradução de さく‐おとこ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さく‐おとこ

Conheça a tradução de さく‐おとこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さく‐おとこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さく‐おとこ» em japonês.

Tradutor português - chinês

围栏的男人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hombre Fence
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fence man
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाड़ आदमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سياج رجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Забор человек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerca homem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেড়া মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clôture homme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lelaki pagar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fence Mann
180 milhões de falantes

japonês

さく‐おとこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피는 남자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pager wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng rào người đàn ông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேலி மனிதன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुंपण मनुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çit adam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

recinto uomo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogrodzenie człowiek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забір людина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

om gard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνθρωπος φράχτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heining man
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

staket mannen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fence mann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さく‐おとこ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さく‐おとこ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さく‐おとこ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さく‐おとこ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さく‐おとこ»

Descubra o uso de さく‐おとこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さく‐おとこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
だいぼうけん みんなヒーロー おとこのこのめいさくえほん: - 216 ページ
おもな作品に『ゆめいっぱいみんなプリンセスおんなのこのめいさくえばん』『ゆめいっぱいみんなだいすきおんなのこはじめてのめいさくえほん』(ともに西東社)、『怪談図書館ー 5 底なし沼の妖怪』(共著、国土社)、『言吾りつぎお話絵本 3 月ーー日』ー、 2 巻( ...
ささきあり, 2013
2
単語大系 - 第 3 巻 - 717 ページ
策(さく) [固] 67 姓 70 名(女)咲く(さく) [自動]麵く(さく) [ 061I ] 8 く,拆く,擎く(さく) [他動]昨(さく) [接顺]作(さく) [接尾] 1555 創作(〖 3, ... (町)作意(さくい) [名] 1352 1 お 10 15 思想作 3 ^さくい) [サ変] 1560 行為作井(さくい) [固] 67 姓作ー(さくいち) [固] 69 名(男)さく ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
本多作左衛門: 「信念」を貫く男の生き方
本多作左衛門は、日本一短い手紙を書いた戦国武将である。「一筆啓上火の用心お仙泣かすな馬肥やせ」。簡にして要を得た手紙。ここに作左衛門の気骨がうかがわれる。しかし ...
童門冬二, 2005
4
大きな活字の三省堂国語辞典 - 32 ページ
また、それを利用して、さがしだすこと 4 インデックス。さくおとこ作男】-ヲトコ(名)農家の仕事をするた力こゃヒつ; ^て、る男。さくが【作画】(名.自サ)絵. (写真)を作ること。さくがら【作柄】(名) 1 〔農〕竊ーサタモツ)のできぐあい。 2 作品のできばえ。さくがん【削岩.
Hidetoshi Kenbō, 1992
5
現代国語表記辞典 - 248 ページ
人手) —を割く瘻を割くきりわけるざくざく大切り野菜ざくのねぎ〔葱〕さくあん作案作案を命じる計画の作案さくい作為 89 行為作為-の跡(的.犯)作意作品の意図作意を理解するさくい気さくさくいお嬢さん I いん索引索引で調べる総画索引さくおとこ作男作男を頼んで ...
武部良明, 1985
6
大日本図書國語辞典 - 296 ページ
さくおとこ作男】農家の耕作にやとわれる男。さくがら【作 0 柄】 1 農作物のできぐあい。「 I がよい」 2 芸術作品のできばえ。さくがんき【 0 削岩機】岩にあなをあける機械。 2 岩機〕さくげん【 0 削減】(名.サ変)数量などをけずつて、へらすこと。「社会事業費を I する」 ...
岩淵悦太郎, 1963
7
精解国語辞典 - 319 ページ
さくおう〔策応〕両方ではかりごとを知らせて、助け合うこと。さくおとこ作男〕やとわれて、田や畑の仕事をするもの。さくがら〔作柄〕農作物の出来ばえ。,ことしの稲の作柄は平年なみだ。さくがん【繫岩】岩にあなをあけること 0 〔— —機〕; ; "岩にあなをあけるきかい ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
講談社国語辞典 - 393 ページ
さくお 5 【萸応】(名.サ変自)たがいにしめしあわせさくおとこ: ; ; : 1 怍^】(名)耕作にやとわれる男。さくが(怍画】(名-サ変自)絵. ^真を作ること。さくがら I 作がら.作柄】(名一 6 * 8 作物のできぐあい。 2 絵画.詩文などの作品の品位。さくがんき I さく岧槻.削岩機】〔- 81 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
9
地名人名付用字用語辞典 - 197 ページ
さぎり〔〈^ ^〕狭 3 がなち込めるさきわたし〔先渡し-する; 1515 ^さきん砂金を採取するさく咲く〕 II "のほんで花まさく「裂く〕| 5 お, ^ ^ ?無さく! 'も口く一独占? ... 心-する〕 8.5 を防ぐさくおとこ〔 0 8^〕作ガを 4 うさくがら〔作柄 1 作 85 いさくぎ 1 .作ホ 1 — —広き: ! ; :一 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
10
新漢和辞典 - 88 ページ
土岐善麿, 1966

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さく‐おとこ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saku-otoko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em