Significado de "こと‐おとこ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こと‐おとこ EM JAPONÊS

こと	‐	おとこ
koto		otoko

O QUE SIGNIFICA こと‐おとこ EM JAPONÊS

definição de こと‐おとこ no dicionário japonês

Essa coisa [homem diferente] outro homem. Um homem que é uma deusa diferente do marido. Outro \u0026 thinsp; (incômodo) \u0026 thinsp;

こと‐おとこ【異男】 ほかの男。夫以外の情人である男。他 (あだ) し男。

TRADUÇÃO DE こと‐おとこ

Conheça a tradução de こと‐おとこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こと‐おとこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こと‐おとこ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 那个人
• Tradutor português - espanhol: ese hombre
• Tradutor português - inglês: That man
• Tradutor português - hindi: वह आदमी
• Tradutor português - arabe: هذا الرجل
• Tradutor português - russo: тот человек
• Tradutor português - português: Aquele homem
• Tradutor português - bengali: এই লোক
• Tradutor português - francês: cet homme
• Tradutor português - malaio: lelaki itu
• Tradutor português - alemão: dieser Mann
• japonês: こと‐おとこ
• Tradutor português - coreano: 수 남자
• Tradutor português - javanês: wong sing
• Tradutor português - vietnamita: người đàn ông đó
• Tradutor português - tâmil: அந்த மனிதன்
• Tradutor português - marata: गोष्ट
• Tradutor português - turco: O adam
• Tradutor português - italiano: quell´uomo
• Tradutor português - polonês: ten człowiek
• Tradutor português - ucraniano: та людина
• Tradutor português - romeno: omul acela
• Tradutor português - grego: αυτός ο άνδρας
• Tradutor português - africâner: dat die mens
• Tradutor português - sueco: Den mannen
• Tradutor português - norueguês: den mannen

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こと‐おとこ»

Descubra o uso de こと‐おとこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こと‐おとこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

男達(おとこだて): 現代が失ったオトコの神髄

嫌なこと辛いことを経験させた方がしっかりと身に付くからです。日曜日があって六日間仕事するから良いわけで、毎日が日曜日だったら人間は苦痛です、駄目になります。健康な人にずっと布団に寝ておれと言ったら、三日で音を上げますよ。六日間苦労して ...

浪川政浩, ‎明石散人, 2007

随想mine: できる限りひとりひとりで - 229 ページ

ただ教えられなければ気づくこともなかったことが地球のかたち。まあるいってことをダルグル回っていることを、教えられなければ気づくことがなかったのはあたしだけ。おとこはひとり、今日も憂街です。それはおとこであること、おとこでなくてもオトナである、おとな ...

島田伸朗, 2000

新辞源 - 131 ページ

おどけ 1 -戲け】^ふざはること-おど,ける【1 戯ける】一^ ^ 3 ふ.さける,たわひれる。おとこ【 5 ^ 3 ^ 9 ぉ性。お^。 3 女。 2 成年の^ 1 おっと。情夫。愛人。 1 力らしい男。おとこざのある人。 4 ^として。お门れ"。 5 男ぶり, 7 召使の男。 I いい。ミしていない男 6 めおす。

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

江戸ッ子

其時分、浪人町人にも、若き利発器量ある者、浦山敷おもひ町奴など、て有」ということも書いてあるが、それがその時代の新しいことだったのだから、 ... これで町奴というものがどんなものかということもわかるし、男達というのが誰のことかということもわかる。

三田村鳶魚, 2013

大和物語諸注集成 - 450 ページ

ひしも心にいれすなきかことくにてをく也(管)此男おもひたりけれと云々は心にはしめなからしらす貌にもてなしておきたりといふ義也^ 16 心にもいれで(虚)心にもいれて密夫ある事をきゝてはじめの心さしのやうにもなき也^ 17 たビさる物にて(抄)た乂さる物にて其 ...

雨海博洋, 1983

江戶語の辞典 - 36 ページ

も一人前の男だと 85 つてい 518 。天明七年,狂歌才鹰集五「けふをはれとはたつや裸百黄の月のかつらの男一匹重部友行」おと 0 ^晃気 4 親抉心。: 9 。抉客のような気性。またそれのあること, 58 十二年. 18 ;婦顏ラき「そして大そ 5 * ^ 4 ^じやァありませんか」 ...

前田勇, 1979

おとこ女いま昔

『源氏物語』『更級日記』『今昔物語』など、古典に描かれた「おとこと女」に現代の「男とおんな」を重ね合わせたとき、そこに浮かび上がるものは―。あのマドンナ先生が贈 ...

荻野文子, 1999

精解国語辞典 - 97 ページ

夜とぎ。めかけ。 3 死人の通夜れをすること】〔 I 草子〕; . ^室町時代に行なわれた^話風の小説。〔 1 哳: ^な: :子供にきかせる昔話。童も。おとけ【戯】しゃれ。こっけい。ふざけ。おどける【戯ける】ふざける。こつけいな-ぼ動をする。どうける。おとこ 4 男】^ ; ; ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

だいぼうけん　みんなヒーロー　おとこのこのめいさくえほん: - 207 ページ

これらのざいりょうはやくにたたないということがわかったのだから、じつけんをしてよかった」と、すぐにつぎのじっけんにとりかかりました。ようやく「エジソンちくでんち」ができあがったのはけんきゅうをはじめてー 0 ねんめのことです。じっけんかいすうはなんと 5 ...

ささきあり, 2013

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 97 ページ

どうだい、い』こは(ひとっみんなで絵をかいて、いちばんはやくかきおえた人がぜひんぶのめるということにしないかい」-"・・、}。(「それはおもしろい ... よけいなことしちゃったよ」労おとこさいしょの男はからっぽになったさかずきを、いつまでもう“ , '〟嬲?.らめしそうに ...

西東社, 2011