Baixe o aplicativo
educalingo
あざわる

Significado de "あざわる" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE あざわる EM JAPONÊS

あざわる
azawaru



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あざわる

あざう · あざけり · あざける · あざとい · あざなう · あざぶ · あざぶ‐だいがく · あざみ · あざみ‐うま · あざみ‐げし · あざむく · あざら‐けし · あざらし · あざらしし‐しょう · あざり · あざる · あざれ‐がまし · あざれ‐ばむ · あざれる · あし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あざわる

あそび‐まわる · あばれ‐まわる · あらわる · あるき‐まわる · い‐かわる · い‐すわる · い‐まわる · いじ‐わる · いたわる · いつわる · いり‐かわる · いれ‐かわる · うけ‐たまわる · うご‐なわる · うごき‐まわる · うち‐かわる · うち‐わる · うって‐かわる · うつり‐かわる · うまれ‐かわる

Sinônimos e antônimos de あざわる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あざわる»

あざわる ·

Tradutor on-line com a tradução de あざわる em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE あざわる

Conheça a tradução de あざわる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あざわる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あざわる» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

Azawaru
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Azawaru
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Azawaru
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Azawaru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Azawaru
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Azawaru
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Azawaru
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Azawaru
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Azawaru
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Miser
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Azawaru
180 milhões de falantes
ja

japonês

あざわる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

あざわる
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Azawaru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Azawaru
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Azawaru
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Azawaru
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Azawaru
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Azawaru
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Azawaru
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Azawaru
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Azawaru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Azawaru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Azawaru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Azawaru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Azawaru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あざわる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あざわる»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de あざわる
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «あざわる».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あざわる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あざわる»

Descubra o uso de あざわる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あざわる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
字義字訓辞典 - 747 ページ
1760 あげる[上] 7 , 343 , 430 , 543 , 890 , 898 , 919-1404-1824 あこえ[距] 346 あさ[麻] 1726 あさ[朝] 1286 あざ[字] 726 ... 052 あざむく[欺] 300 * 523 * 618.1803 あざや力、[鮮] 1093 あざらけし[鲜] 1093 あさる[捜] 1123 あざわらう[吟] 396 あざわる[糾] ...
佐藤喜代治, 1985
2
Manʾyōshū daishō ki - 第 5 巻
野にわるヒ誼べきを、甫阿反奈吹る故に・在の宇、有の宇に、ナグの暇名を付た b ボの宇 O00 ょ,ルナルに成ヒ云字の如く、本来なるヒ註べ茸理わるにわらや、吉野爾有、吉野爾在あざわるも是に准らへて知べし・是は云べ茸は色の事在らねさ、極めて初心の人 ...
Keichū, ‎Masakoto Kimura, 1925
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1056 ページ
I 糾頃讓入断付思這るび四ばばばははななわはるは,想るきひいふ割一わははるるはわるる 1 " 1 る^ ^翁疆纏,るるるるるる^ ^わはわヒ" ... かわるきわるきわるたたきわるひきわもひきわるたまきわるこわるこわもさわるさわるあざわるささわるさしさわるたずさわもな!
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
Nihon bungaku zensho - 第 10 巻
... なみ色択み聞ゆるも、御心ひ色つ肛のみはわるまヒう聞き侍れぽ、乙色なる序ならでは、封面の難からんを、口借し(思ひ給ふる ... 心やましうなんあざわる Y 、大牌吋見給ひて、うち笑ひ苫ゃすて、女戊ま乙色の親の御わたり肛吋、容拐くうち渡り見え奉り給は ...
Yoshiyuki Ogino, ‎Naobumi Ochiai, ‎Yoshikata Ikebe, 1892
5
新群書類從: 歌曲 - 42 ページ
... チ、此う事にせられよかし、あしきいけんは申さぬとあざわる先がけ致さんより、只わがげぢにまかせられ命大口はちやうほういはれた& ^ ^、地よし/ , ^ 'いらざふ侍にまじは&せんぢやうにて高名せんとや、傕も申ける、彈正きしよくをそんじヤァ兄弟、きのふけちに ...
國書刋行會, 1906
6
司馬遼太郎短篇総集 - 142 ページ
... をむいた。もう 1 足で蹴った。「この首がこわいのか」らって、八咫烏は、眼をいっばいに兑ひらいていた。赤目彦はあざわるのだ) (自分の面貌に似た種族を斬らせてしまったから、おびえてい.
司馬遼太郎, ‎尾崎秀樹, 1971
7
田辺聖子全集: Ubazakari hana no tabigasa, Fuguruma nikki hoka
あざわる人としては見逃せぬ名産、その昔、 1 が唐より製法を持ち帰って伝えたという。寺の多い,では写くうかいそのあと久子さんの記述によれば一行は土産ものを買った。,名物中の名物、,墨である。文筆に携「ふるさととなりても? &の大ぼとけゆたけき君の御代 ...
田辺聖子, 2004
8
新群書類從 - 14 ページ
... し、あしきいけんは申さぬとあざわる先がけ致さんより、只わがげぢにまかせられ命大口はちやうほういはれたり/ ^ '、地よし/ 'いらざふ: ? ^ 'にまじはりせんぢやうにて高名せんとや、借も申ける、彈正きしよくをそんじヤァ兄弟、きのふけちにて候間、必御氣にかけ ...
Kokusho Kankōkai, ‎國書刊行會, 1906
9
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 31 ページ
ホ〕あさなわ【麻轉】なは麻糸で作った判あざなわ-も【 I 糾わる】あざなは- (動)一文,き「あざわる』に同じ。〔名 11 ^ 1 あさにけに【朝に 8 日に】(鬭)柄も昼も。いつも。あさなけに。「嶺の白霣|〖鹏尔食尔)常に 0 ,れども『 01IV 二あさにじ一霸ー虹| V 立っ&大 V わ 4 ...
山田俊雄, 1995
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 212 ページ
三省堂編修所, 1997
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あざわる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/asawaru>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT