Baixe o aplicativo
educalingo
あずかり‐しょう

Significado de "あずかり‐しょう" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE あずかり‐しょう EM JAPONÊS

あずかりしょ
azukarisyou



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あずかり‐しょう

あ‐しょう · あい‐しょう · あがり‐しょう · あき‐しょう · あく‐しょう · えり‐しょう · おうとげり‐しょう · おろしうり‐しょう · かいり‐しょう · けんり‐しょう · こうり‐しょう · こり‐しょう · せきついすべり‐しょう · せきついぶんり‐しょう · だいり‐しょう · ようついすべり‐しょう · ようついぶんりすべり‐しょう · ようついへんせいすべり‐しょう · り‐しょう · わたり‐しょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あずかり‐しょう

あずかり · あずかり‐きん · あずかり‐しさん · あずかり‐しょ · あずかり‐しょうけん · あずかり‐しょうもん · あずかり‐しる · あずかり‐ち · あずかり‐てがた · あずかり‐どころ · あずかり‐にん · あずかり‐ぬし · あずかり‐もの · あずかりきんはらいもどし‐せいど · あずかる · あずき · あずき‐あらい · あずき‐いろ · あずき‐おり · あずき‐がゆ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あずかり‐しょう

あくたがわ‐しょう · あくたがわりゅうのすけ‐しょう · あざらしし‐しょう · あっ‐しょう · あぶら‐しょう · あれ‐しょう · あん‐しょう · あんき‐しょう · い‐しょう · いし‐しょう · いそん‐しょう · いっ‐しょう · いってん‐しょう · いみ‐しょう · いん‐しょう · う‐しょう · うまれ‐しょう · うんてんめんきょ‐しょう · うんどう‐しょう · うんなん‐しょう

Sinônimos e antônimos de あずかり‐しょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あずかり‐しょう»

あずかり‐しょう ·

Tradutor on-line com a tradução de あずかり‐しょう em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE あずかり‐しょう

Conheça a tradução de あずかり‐しょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あずかり‐しょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あずかり‐しょう» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

存款商数
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Depósito cociente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Deposit quotient
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जमा भागफल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إيداع حاصل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Депозит фактор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

depósito quociente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমানত বাণিজ্যিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

quotient de dépôt
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

deposit Commercial
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kaution Quotient
180 milhões de falantes
ja

japonês

あずかり‐しょう
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보관 인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

celengan Commercial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tiền đặt cọc thương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கலந்துகொள்ள
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ठेवी व्यावसायिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Mevduat Ticari
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

deposito quoziente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

iloraz depozytu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Депозит фактор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coeficient de depozit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πηλίκο των καταθέσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deposito kwosiënt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

insättning kvoten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innskudd kvotient
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あずかり‐しょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あずかり‐しょう»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de あずかり‐しょう
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «あずかり‐しょう».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あずかり‐しょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あずかり‐しょう»

Descubra o uso de あずかり‐しょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あずかり‐しょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1030 ページ
あずけぬし預札】あずかりさつ預立】あずかりだて預先】あずけさき預尽】あずかりずく預ム口】あずけあい預地】あずかリち.あずけち預百姓】あずかリぴ + くしょう預作】あずかリ? .よさく預児】あずけご預状】あずかりじょう.あずけしょう預言】よげん預言者】よげんしゃ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
有斐閣法律用語辞典 - 5 ページ
あずかり-しょうけん【預り証券】盒庫営業者に対する寄託物の返還請求権を表章する有価証券で、倉庫営業者が寄託者の請求によって、質入証券と I 組にして発行するもの。寄託物の質入れ前は、質入証券と分離して流通するこ らみた場合の語。預り金に対する ...
法令用語研究会, 2000
3
株式商品市場用語辞典 - 9 ページ
この渡採超過分は代行会社が一時帳簿上「預り」として処理する。預り証付売買(あずかりしょうつきぱいばい)預り-証とは 1 配当を受ける権利 2 旧株に割当てられた新株または第二会社株の割当権利を預つている証文という意味で、この証文付で行う売買を預り ...
日本経済新聞社, 1953
4
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 5 ページ
あずかりしょう預り 0】一般には、金品を預かつたことの証拠として渡す書面をいう。単なる証拠証券である。有価証券については、顧客が有価汪券の保護預り、売付委託等により証券会社にその保有する有価証券を預托した場合、証券会社が顏客に対し、有価 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
5
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 267 ページ
寬仁ニ年五月一三日,纘歧 2 :ぁ通^ ^解案(大日本古文害四,一)「作人等雜ニ預作〖所^地子物弁済無心之者」 10 後には,一般の小作をいうようになつたと思われ,小作することを「あずかる」、小作農を預百姓(あずかりびやくしょう)という。あずかリ-さつぁづかり:【預 ...
日本大辞典刊行会, 1976
6
逆引き熟語林 - 342 ページ
... 筆研ひっけん薬研やげん県けん 将監左近将監右近衛将監左近痛監 睐紀名征# 0 あがた,がたむきめいしょうようけん けん 342 ... こくさいしょうけん商某征券しょうぎょうし預かり征券あずかりしょうけん米殺征券べいこくしょうけん金接 1 正券さんせんしょ 0 けん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
ラクラク出来るユルいマナー:
あぁ、言いたいことがやっと言えてよかった」一万円から、おあずかりいたします「一万円から、おあずかりいたします」最近、よく取り沙汰されるフレーズですが、みなさんはどう思い ... あたしもコンビニでバイトするときそうやって言うし」と何の抵抗もないでしょう
江島吉恵, 2015
8
日本語漢字用語速查手册 - 280 ページ
... け人―^あずけにん預りあずかりにん預主あずけぬし預血よけつ預け物―^あずけもの預り物―あずかりもの預金よきん預金者よきんしゃ預金の封鎖―#よきんのふうさ預 3 ^ 1=1 よきんだか預金通帳よきんつうちょう預金証書よきんしょうしょ預り証あずかり ...
江麗臨, 2004
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1130 ページ
無記名 I 免霣 I 約束 I 有価—要因—要式一^1 しょうけん【耻権】しょうけん【耻験】しょうけん【照験】しょうけん【鹏見】じょうけん【上 ... えのしょうげん【右近衛将監】さこんのしようげん【左近将監】むじょうけん【 I ^件】かいじょじょうけん【解除条件】あずかりしょうけん【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 28 ページ
... 録』、~ ^網代預り II 文あずかりしょうもん預リ状.中世,近世に,資財'文書などを預かったとき,その証拠として出す受領お: .中世には,徳政令の適用をまぬかれるため利子を明記せず,借状は預り状の形式をとることが多かった.利子を記載したもの預地あずかりち, ...
歴史学会, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あずかり‐しょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/asukari-sh>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT