Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちょう‐らく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちょう‐らく EM JAPONÊS

ちょうらく
tyouraku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちょう‐らく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちょう‐らく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちょう‐らく no dicionário japonês

Chikuraku 【Chūuraku】 Desfrutando muito. A diversão continua. Fall [Fall] [First Name] (Sul) 1 Flores e folhas drippble e cair. 2 Falling. Falling. 3 O declínio na cor e outros. 4 O ser humano enfraqueceu e morreu. ちょう‐らく【長楽】 長く楽しむこと。楽しみが続くこと。
ちょう‐らく【凋落】 [名](スル)1 花や葉がしぼんで落ちること。2 おちぶれること。落魄。3 容色などが衰えること。4 人間が衰えて死ぬこと。

Clique para ver a definição original de «ちょう‐らく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちょう‐らく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちょう‐らく

ちょう‐もと
ちょう‐もん
ちょう‐
ちょう‐やく
ちょう‐やくにん
ちょう‐やくば
ちょう‐ゆう
ちょう‐よう
ちょう‐よく
ちょう‐ら
ちょう‐ら
ちょう‐
ちょう‐りつ
ちょう‐りゃく
ちょう‐りゅう
ちょう‐りゅうじょうはん
ちょう‐りゅうたい
ちょう‐りゅうどう
ちょう‐りょう
ちょう‐りょく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちょう‐らく

あい‐らく
あか‐らく
あん‐らく
‐らく
いえ‐らく
いち‐らく
いつ‐らく
いん‐らく
えつ‐らく
えん‐らく
おい‐らく
おお‐らく
おもえ‐らく
おゆ‐らく
‐らく
かい‐らく
かつ‐らく
かん‐らく
‐らく
‐らく

Sinônimos e antônimos de ちょう‐らく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちょう‐らく»

Tradutor on-line com a tradução de ちょう‐らく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちょう‐らく

Conheça a tradução de ちょう‐らく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちょう‐らく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちょう‐らく» em japonês.

Tradutor português - chinês

蝴蝶的乐趣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el placer de la mariposa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Butterfly pleasure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तितली खुशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعة فراشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бабочка удовольствие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prazer da borboleta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রজাপতি পরিতোষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plaisir de papillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keseronokan rama-rama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmetterlings- Freude
180 milhões de falantes

japonês

ちょう‐らく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나비 낙서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kesenengan kupu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bướm niềm vui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டாம்பூச்சி இன்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुलपाखरू आनंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

En azından
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piacere farfalla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Butterfly przyjemność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метелик задоволення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plăcere Butterfly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πεταλούδα χαρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Butterfly plesier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fjärils nöje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Butterfly glede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちょう‐らく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちょう‐らく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちょう‐らく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちょう‐らく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちょう‐らく»

Descubra o uso de ちょう‐らく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちょう‐らく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
神社・寺院名よみかた辞典 - 527 ページ
わ町《本韓)阿弥陀如来〖真宗大谷派 2 長善寺,ちょうぜんじ II 據島県阿南市《本尊)阿弥陀如来〖高野山真言宗 2 長善寺,ちょうぜんじ II ... 11 ね別所薬師《本尊)不動明王〖真言宗智山派2 長楽寺,ちょうらくじ II 東京都曰野市《本尊)不動明王〖真言宗豊山派 2 ...
日外アソシエーツ, 1989
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1153 ページ
長保寺(ちょうほじ) [固] 57 建物名超凡(ちょうぽん) [名(形動) ] 2480 勝り 2505 才 51 本人(ちょうほんにん) [名] 335 幹部 186 ... ヒ地形名 52 海洋名 67 姓糖来(ちょうらい) [副] ,薄,ちょう落(ちょうらく) [サ変] 2300 衰微 2415 不全長楽(ちょうらく) [固] 27 大卞( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1153 ページ
長保寺(ちょうほじ) [固] 57 建物お超凡(ちょうぽん) [名(形動) ] 2480 勝り 2505 才張本人(ちょうほんにん) [名] 335 幹部 186 創始 ... 地形名 52 海洋名 67 姓朝来(ちょうらい) [副] ,落,ちょう落(ちょうらく) [サ変] 2300 衮微 2415 不全長楽(ちょうらく) [固] 27 大卞( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 841 ページ
三省堂編修所, 1997
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 480 ページ
濩騰頭当早先黄後攻行恋自今^经太疼春低寂繁^平滟詮酣ガ万千万在自競お-京ゆ^ ^快老老楽落絡み落憂落楽落楽ふ下案^ ... らくごしょうらくごじょうらくげんじょうらくちょうらくちょうらくちょうらくちょうらくひょうらくりょうらくりょうらくろうらくえらくいえらくおも ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
イラストでみる日本史博物館 - 第 1 巻 - 273 ページ
1664207 經 1 = 1 貴據(こいぐちきとく) 204 呉公(ごこう) 219 小輿(こごい 118 具女(ごじょ) 219 五常楽(ごじょうらく) 156 五節の舞(ごせちのまい) 185 古代の打毬(こだいのだきゅう) ... 269 胡蝶楽(こちょうらく) 170 胡徳楽(ことくらく) 177,204 古鳥蘇にとりそ) ...
香取良夫, 2005
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 992 ページ
ながぶね【長船打】おさふねうち【長船物】おさふねもの【長船浓】おさふねは【長蛇】ちょうじゃ*ちょうだ【& ;鲍】ながあわび【長袋】な .... 殿楽】ちょうでんらく【^滞】ちょうたい【 I& ;煙】ちょうえん【長煙管】ながギセル【長煩】ながわずらい【長嚷】ながなわて【長禁】ちょう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
苗字8万よみかた辞典 - 296 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
9
正しい日本語で仕事ができる! ビジネス国語の常識問題
... ちょうび.とうび( ※たくび) @ちょうらく( ※しゅうらく)國はたん( ※はじょう) ...
水野靖夫, 2004
10
ポータブル日韓・韓日辞典 - 994 ページ
二楽曰が. 2 '楽焼^き^をせ.一あれぱ蒼あり 4 叫ぉ幺^ ^旦号〔ユ^〕王ぉ呌.一は萑の種に蒼は秦の種 4 各ユ^ ^叫,卫ぜ^ 4 ^んらくいん[ ... ゆらんちょう.らくちょう【落潮】ズ" 6 ^ "る. ^ひきしお. ^ 41 * 1 ^ 7 よ,二おち目た早(株)ま叫^ ^音せ。丄らくてん【楽天)名, ^ ^ !
民衆書林編集局, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちょう‐らく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちょう‐らく no contexto das seguintes notícias.
1
【提言・地方創生 よみがえれ大阪】第1部(下)「製薬の」力を結集 医療 …
東京に拠点を動かす企業の動きが止まらない-。これは大阪凋落(ちょうらく)の象徴として語られるエピソードだ。 だが、そんな大阪で踏ん張り続ける業界がある。製薬会社だ。「医療の大阪」というブランドを世界に確立することこそ、大阪再生の切り札となる。 «産経ニュース, out 15»
2
村上水軍の雄姿を再現 因島で29日に「火まつり」 広島
かがり火に照らされた夜の海辺での鎧武者による行列=写真、大筒花火約1300発の打ち上げが行われるほか、水軍の勝利の舞いが起源とされる「跳舞(ちょうらくまい)」を参加者全員で踊る。 海まつりは、同ビーチで30日午前8時半から始まり、「小早 ... «産経ニュース, ago 15»
3
船釣りが無料になるチャンス!釣り船予約サイト「釣」がポイント還元 …
週刊つりニュースが運営する釣り船予約サイト「釣(ちょうらく)」は、2015年7月27日(月)にスマートフォンサイトをリニューアルしたことを記念し、8月1日(土)から釣り船を予約した利用者の中から抽選で、毎月10名に乗船料と同等のポイントを還元する「実質タダ ... «NEWS for Travel, jul 15»
4
全国170軒の船釣りが無料に!?釣り船予約サイト『釣』が …
釣り船予約サイト『釣』がスマートフォンサイトリニューアルを記念して「実質タダ乗りキャンペーン」を開催! PRTIMES. PR. 株式会社週刊つりニュース株式会社週刊つりニュースが運営する、釣り船予約サイト『釣ちょうらく)』のスマートフォンサイトが、2015 ... «産経ニュース, jul 15»
5
GPDAのアンケートにタキ井上も答えた!
F1人気の凋落(ちょうらく)を憂えるグランプリ・ドライバーズ・アソシエーション(GPDA)は、一般のファンの声をすくい上げて今後のシリーズ運営に反映させるべく、オンラインアンケートを実施し始めた。 トーチュウF1エクスプレスの記事によれば「ファンが何を ... «F1 Express, mai 15»
6
【主張】 中露首脳会談 身勝手な「歴史」反論せよ
そのこと自体、ウクライナ問題がロシアの国際的地位の凋落(ちょうらく)を招き、中露が国際秩序を乱す重大な懸念をもたらす存在であることを浮き彫りにした。プーチン氏にとっては、習氏の出席と首脳会談の意味は大きかっただろう。 会談では「ファシズムや ... «産経ニュース, mai 15»
7
地方政治に躍進の花開かせよう
党の議席がない愛知県で何が起きているのか。4年前の知事選で大村秀章知事は「減税日本」と組み、“二大政党にかわる第三極だ”などと吹聴し、「減税」もたくさんの議席を得ましたが、その“第三極”は分裂と不祥事の繰り返しで凋落(ちょうらく)の一途です。 «しんぶん赤旗, mar 15»
8
【けいざい徒然草】「北朝鮮製スーツが1万円以下」ダイエーは実は …
故・中内功氏が創業し、一時は連結売上高3兆円の流通帝国に成長したものの、拡大主義が行き詰まって凋落(ちょうらく)したダイエー。かつてのライバルだったイオンの傘下となったうえ、赤字続きの経営状態から早期に脱却するため平成27年1月1日付で ... «産経ニュース, dez 14»
9
かっぱ寿司の凋落が意味する「100円回転寿司の限界」
だが、業界誌編集のT氏は「かっぱ寿司の凋落(ちょうらく)はスシローもくら寿司も含めた100円回転寿司の限界を意味する」と指摘する。 「その理由は、魚価の高騰です。ウナギは国産、海外産ともにサイズダウンでも対応しきれないほどに価格が高騰し、 ... «livedoor, dez 14»
10
【正論】朝日新聞の凋落の始まりと黄昏迫る「戦後民主主義」の虚妄 文芸 …
これを機に「戦後民主主義」の虚妄が問い直されなければならないが、それを予告するかのように、朝日新聞の凋落(ちょうらく)が始まったのは、単なる偶然とは思われない。 やはり、歴史の審判はあるのであり、戦後69年の長きにわたって、日本人の思考を巧妙 ... «産経ニュース, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちょう‐らく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ch-raku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em