Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こう‐らく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こう‐らく EM JAPONÊS

こうらく
kouraku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こう‐らく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こう‐らく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こう‐らく no dicionário japonês

Kokoro 【Excursion】 Ir para Yamano e desfrutar de jogar. Yuyama \u0026 thinsp; (Yuki) \u0026 thinsp;. Para ser agressivo [gravidade] [nome] (através de). Korakuen brewing \u0026 thinsp; (Yung-yuen) \u0026 thinsp; "Seguindo os prazeres do céu" \u0026 "Thingsp; (to be) \u0026 thinsp; aproveite e desfrute" de "o prazer das pessoas do mundo primeiro , Eu gosto de ter mais tarde. Kokoro no Konomi de "こ (恋) ふ" "para amar. Amando no amor. [Queda amarelada] [nome] (através) que as folhas e os frutos da árvore são coloridos em amarelo e caem. "Fall Season" "Kazuki Kazuki também à noite de - / Kogo" こう‐らく【行楽】 山野などに行って遊び楽しむこと。遊山 (ゆさん) 。
こう‐らく【攻落】 [名](スル)攻め落とすこと。
こう‐らく【後楽】 《范仲淹 (はんちゅうえん) 「岳陽楼記」の「天下の楽しみに後 (おく) れて楽しむ」から》世間の人々の楽しみを先にし、自分はあとで楽しむこと。
こう‐らく【恋ふらく】 《「こ(恋)ふ」のク語法》恋をすること。恋い慕うこと。
こう‐らく【黄落】 [名](スル)木の葉や果実が黄色に色づいて落ちること。《季 秋》「―の夜目にもしるき一樹かな/古郷」

Clique para ver a definição original de «こう‐らく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こう‐らく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こう‐らく

こう‐
こう‐ゆう
こう‐ゆう‐ちん
こう‐ゆうい
こう‐
こう‐よう
こう‐よく
こう‐よしみつ
こう‐ら
こう‐ら
こう‐ら
こう‐らんけい
こう‐
こう‐りきし
こう‐りつ
こう‐りゃく
こう‐りゅう
こう‐りょ
こう‐りょう
こう‐りょうし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こう‐らく

あい‐らく
あか‐らく
あん‐らく
‐らく
いえ‐らく
いち‐らく
いつ‐らく
いん‐らく
えつ‐らく
えん‐らく
おい‐らく
おお‐らく
おもえ‐らく
おゆ‐らく
‐らく
かい‐らく
かつ‐らく
かん‐らく
‐らく
‐らく

Sinônimos e antônimos de こう‐らく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こう‐らく»

Tradutor on-line com a tradução de こう‐らく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こう‐らく

Conheça a tradução de こう‐らく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こう‐らく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こう‐らく» em japonês.

Tradutor português - chinês

这种快感
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Este placer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This pleasure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह खुशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذه المتعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это удовольствие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esse prazer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই আনন্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ce plaisir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keseronokan ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dieses Vergnügen
180 milhões de falantes

japonês

こう‐らく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이렇게 낙서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kesenengan iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niềm vui này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த இன்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपील करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu keyfi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questo piacere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

To przyjemność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це задоволення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

această plăcere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτή η ηδονή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hierdie plesier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

detta nöje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

denne gleden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こう‐らく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こう‐らく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こう‐らく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こう‐らく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こう‐らく»

Descubra o uso de こう‐らく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こう‐らく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 288 ページ
6 市街地図市区图地ちず図帳ちょう地图册ゴールデンウイーク(golden week、GW)黄金周れんきゅう*和式英语。連休大おおがた型連れん休きゅう行こうらく楽シーズン行こうらく楽地ち游玩场所连休大连休游玩季节バカンス(vacances)、长假*“バカンス”源于 ...
佐藤正透, 2011
2
煎茶入門 - 152 ページ
1973 年,小川流煎茶家元六世後楽を継ぐ。ほかに槍林忠男のペンネームにより著述に努める。く著書〉「煎茶席の花』「煎茶の世界』「文人への照射」【茶の文化史」「煎茶への招待」「煎茶を学ぶ』ほか。(現住所〉京都市北区上賀茂中山町 38 番地 12 し 075 - 721 ...
小川後楽, 1976
3
入門歲時記 - 363 ページ
しかし、これもやはりもみじといい、ひあたうまよこうらく日の当るところ馬寄り黄落すこうらくあかなじゆわきお黄落や或る悲しみの受話器置くこうらくたびかえしらが黄落の旅より帰り白髮ふゆこうらくみずなか黄落といふこと水の中にまでこ,らくかぜゆくてじごくもん ...
俳句文学館, 1980
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 480 ページ
濩騰頭当早先黄後攻行恋自今^经太疼春低寂繁^平滟詮酣ガ万千万在自競お-京ゆ^ ^快老老楽落絡み落憂落楽落楽ふ下案^ ... くこんあんいらくうらぐこうらくころらくこうらくこうらくこ 5 らくせんゆうこうらくそうらくとうらくとうらくとうらくどうらくどうらく謹女—着 I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
こうめいせいだい公明正大[名] fairness [feərnəs]こうもくべつにわける項目別に分ける[動] itemize [aitəmaiz]こうもん肛門[名] ... の[形]anal [einəl]こうや荒野[名] heath [hi:θ]こうゆ香油[名] balm [bam]ごうよくな強欲な[形] insatiable [inseiʃəbl]こうらく行楽[名] ...
キム テーボム, 2015
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
こうよう紅葉[名] 단풍나무 丹楓나무 ごうよくな強欲な[形] 욕심 많은 慾心 많은 こうらく行楽[名] 행락 行樂こうり小売[名] 소매 小賣こうりかかく小売価格[名] 소매가격 小賣價格こうりがし高利貸し[名] 고리대금 高利貸金ごうりかする合理化する[動] 합리화하다 ...
キム テーボム, 2015
7
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 행군 行軍[名]こうぐん行軍 행낭 行囊[名]こぶくろ小袋 행동 行動[名]こうどう行動 행동주의 行動主義[名]こうどうしゅぎ行動主義 행동주의자 行動主義者[名]こうどうしゅぎしゃ行動主義者 행동하다 行動하다 [動]こうどうする行動する 행락 行樂[名]こうらく行楽 ...
キム テーボム, 2015
8
四字熟語で愉しむ中国史
けんぶんていたくばっこうふうたいこうへいじょうさんせい特に献文帝(拓政弘)や鹿太后らは仏教を保護し、仏像彫刻を盛んに制作させた。まだ、首都平城(現在の山西省だいどううんこうせつくつ大同)近郊の雲崗に石窟寺院を建造した。こうぶんていこうらくよう ...
塚本青史, 2010
9
蔣介石: - 112 ページ
ぐわっかかくのいなんやくまんぼんしゃうこうせいしゃうほうのんしふろうなんしゃうこうこう勢やくじ・ゅんびちゃム九月二十日、革重 ... んぷ患いふくけんえいていにいほ〝ぃゎぎゃぅ~いとうちはうこうらく伐軍の何建鉄部は、の定、大浦、一一和、塵等地方を攻落す。
石丸藤太, 1937
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 371 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こう‐らく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こう‐らく no contexto das seguintes notícias.
1
県政広報WEB動画「おかやま犬」第2弾公開
前作に引き続き、「おかやま犬」と「こうらく猿(えん)」、「デニム・雉(きじ)」の3匹が登場。桃太郎との待ち合わせ場所に移動する電車内での会話を通じて視聴者に注意を促す。 3匹が「夜中までゲームやSNS(ソーシャル・ネットワーキング・サービス)でスマホ( ... «産経ニュース, jul 15»
2
オリジナルアニメ「みんなのおかやま犬」で県政情報
現代の岡山県を舞台に、桃太郎のお供の「おかやま犬(けん)」と「こうらく猿(えん)」、「デニム・雉(きじ)」が登場する。3匹が桃太郎との待ち合わせ場所に向かう道中で、県政に関する話題を展開する。おかやま犬の声は、倉敷市出身で「おかやま晴れの国大使」 ... «産経ニュース, jul 15»
3
日本は中国富裕層の“心のオアシス”です
同ツアーは幅広く一般を対象としたものではなく、【前編】で紹介した上海征西広告が発行する旅行専門の月刊誌『行楽(こうらく)』の読者だけを対象に主催した少人数限定の企画だったが、同社社長の袁静氏によると「40~50代の富裕層が読者の中心ですが、『 ... «日経ビジネスオンライン, abr 15»
4
がん 木久扇の声
急きょ隣に座る三遊亭好楽(さんゆうていこうらく)さんに、ネタを耳打ちし、代わりに話してもらうことにした。見慣れぬ演出に客席からは笑いが起きる。 司会の桂歌丸(かつらうたまる)さんも「木久(きく)ちゃんにも助手がつくようになっちゃった」とちゃかして盛り上げ ... «朝日新聞, abr 15»
5
日本最古の芝居小屋「康楽館」に行ってきた
秋田県鹿角郡小坂町にある「康楽館」(こうらくかん)。正確には和洋折衷造りの木造 ... 康楽館も鉱山労働者のための娯楽の場として生まれたものだった。カラーテレビが普及した昭和45年 ... お目当ての「康楽館」もこの通り沿い。白い華麗な下見板張りの外観。 «エキサイト: ニュース, jan 14»
6
佐江 衆一さん
思い入れの強い作品は95年に発表しベストセラーとなった「黄落(こうらく)」。両親の介護を描いた作品で、シビアな内容が共感を呼びヒット。女優の故・北林谷栄さんから「やらせてほしい」と手紙が届き、舞台化が実現。舞台には自身も出演した。「若い頃の夢は ... «タウンニュース, out 13»
7
AOUアミューズメントEXPOで“ナムコ・スペースオペラ”を題材にしたRTS …
ちなみに,現存するナムコは,エンターテインメント施設関連事業を引き継いでおり,アミューズメントスポットのほか,インターネット空間「知・好・楽」(ちこうらく)などを運営している。そういった視点から見ると,アーケードゲームであるNSOは,ある意味ナムコの純血 ... «4Gamer.net, fev 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こう‐らく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/k-raku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em