Significado de "ちゃせん‐とおし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ちゃせん‐とおし EM JAPONÊS

ちゃ	せ	ん	‐	とおし
tya	se	n		toosi

O QUE SIGNIFICA ちゃせん‐とおし EM JAPONÊS

definição de ちゃせん‐とおし no dicionário japonês

Com uma cerimônia de chá 【Na cerimônia de chá】 Na cerimônia do chá, antes e depois do thinsp; (você sabe) uma das maneiras de \u0026 thinsp; Antes de colocar chá, é um trabalho passar a cabeça da cerimônia do chá através da água quente na tigela de chá, para purificar as orelhas e investigar as espigas das orelhas. Investigação do chá. Procure chá.

ちゃせん‐とおし【茶筅通し】 茶の湯で、点前 (てまえ) の作法の一。茶をたてる前、茶筅の穂を茶碗の中の湯に通し、穂先を清めるとともに穂先のぐあいを調べる所作。茶筅投じ。茶筅調べ。

TRADUÇÃO DE ちゃせん‐とおし

Conheça a tradução de ちゃせん‐とおし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ちゃせん‐とおし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちゃせん‐とおし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 查森是通过传递
• Tradutor português - espanhol: Chasen se pasó a través
• Tradutor português - inglês: Chasen was passed through
• Tradutor português - hindi: Chasen के माध्यम से पारित किया गया था
• Tradutor português - arabe: يتم تمريرها من خلال Chasen
• Tradutor português - russo: Chasen пропускают через
• Tradutor português - português: Chasen foi passado através
• Tradutor português - bengali: Chasen মাধ্যমে
• Tradutor português - francês: Chasen a été passé à travers
• Tradutor português - malaio: Mari kita berbual
• Tradutor português - alemão: Chasen durchlaufen wird
• japonês: ちゃせん‐とおし
• Tradutor português - coreano: 茶筅통해
• Tradutor português - javanês: Chasen liwat
• Tradutor português - vietnamita: Chasen đã qua
• Tradutor português - tâmil: Chasen மூலம்
• Tradutor português - marata: Chasen माध्यमातून
• Tradutor português - turco: Chasen aracılığıyla
• Tradutor português - italiano: Chasen è stata approvata attraverso
• Tradutor português - polonês: Chasen przepuszczano przez
• Tradutor português - ucraniano: Chasen пропускають через
• Tradutor português - romeno: Chasen a fost trecut printr-
• Tradutor português - grego: Chasen διήλθε μέσω
• Tradutor português - africâner: Chasen oorgedra word deur
• Tradutor português - sueco: Chasen fick passera genom
• Tradutor português - norueguês: Chasen ble ført gjennom

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちゃせん‐とおし»

Descubra o uso de ちゃせん‐とおし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちゃせん‐とおし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新編表千家茶の湯 - xxxi ページ

(ち)茶筅を茶碗の真向こうへ、再び最初のように入れて、手前へ半円をかくように回し、さらに右横まで戻し(つまり写真 3 〜 4 の 5.1 ... 茶筅通しと違う点は、回し、左手を離し、茶筅を茶器のそばへ戾茶筅を落としてから、茶筅を七、八回かきこれを二回繰り返し、三 ...

千宗左, 1975

大辞林: 漢字引き・逆引き - 826 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 849 ページ

て梶通しかじとおし御目通りおめどおりい,とんば(靖姆) .やんま御通しおとおし文宇通りもじどおり(情姆)澳通しゆどおし目抜き通りめぬきどおり石竜子とかげ着通しきどおし直通りすぐどおり 0 あば(浮子) .いたび(木 8 茶筅通しちゃせんとおし表通りおもてどおり子) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新明解百科語辞典 - 86 ページ

障^ - 6057 クリ I ちゃばぉリ九一一〇ちゃせんとおし【茶筅通し】茶の湯の 2 ^の一。茶をたてるに先立ち、茶筅を一応あらため、茶碗の中の湯に浸して穂先をならし、棟先に折れがないかを確かめること。茶究投じ。ちゃたてむし【茶立て虫.茶柱虫】嚙虫おち目に 31 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 844 ページ

き脚】ちゃし I くし 5 】ちゃしやくかざり X 例】ちゃじょうれい【茶汲】ちゃくみ【茶汲女】ちゃくみおんな【茶花】ちゃぱな【茶豆】ち牛まめ【 .... ちやせんなすび【茶筅革】ちゃせんそう【茶筅師】ちゃせんし【茶筅袖垣】ちゃせんそでが【茶筅通】ちゃせんとおし【茶筅简】ちゃせん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

表千家茶の湯 - 67 ページ

器を茶筅の右横に返し、茶杓も茶器の上にき^せ人みぎよこかえちゃ 1414 ? , 1 つてしめ、茶おはまた右膝の上で ... 穂先を 117 のように 1 * 8 ^の割稽古で、充化楝習がおできになきそ^こ^ぷんれん-これから茶筅通し, ( ^ ^茶筅通しちゃせんとお^でおきます。

千宗左, 1962

太秦(うずまさ)の女神 - 173 ページ

彼は棗を拭き終えると、次に茶杓を拭いて、それから茶筅通しに移った。一生は左手で鉄瓶を取り、右手の袱紗でその蓋を抑えて茶碗に湯を注いだ。鉄瓶を戻して袱紗を盆の左緣に置くと、今度は右手で茶筅を取って、同時に左手で茶碗を固定しっっ、茶筅を手前 ...

多田知司, 2002

點茶寶鑒 - 29 ページ

ニ二六けんす 4 ,よ^ 1 水こ捨てる 0 りゃせん 9 よ 4 |たちゃせんと,みつけうらん—ん 1 -ふ 1 . ... くこれよ 6 起 3 :しもこの- -ゃせんとは X た I ちゃぜん,よて居るものであるが、此茶筌通しも亦これを模し、かく茶签を淸め、家ったこのす, 21 V わ 54 ビくあうおない ...

岡部香塢, 1942

茶の湯質問室 - 129 ページ

〔答〕どちらに仕舞付けが当りましても順序は同じですが、ただ自分の茶碗は湯ですすがずにすぐ水を入れて茶筅通しをしますので、貴人が仕舞い花なら貴人茶碗をすぐ水で茶筅通しし次茶碗は湯ですすいでから水で茶筅通しします。またお供が仕舞い花なら貴人 ...

川島宗敏, 1983

Sadō tokuhon: A reader on the tea ceremony

八六帛紗ぉなつめちゃしゃ〜ぬぐかた^茶杓拭ひ方ち令きんかたおよちゃわんぷかた茶巾のタタミ方及び茶碗の拭き方ちゃせんとほ茶筅通しひしゃぐあつかいかた柄杓の扱方ひらたてまへ平點前,こいちゃたてまへ濃茶點前 1 みてまへお手^ 20 こならひビとかで 5 ...

Yoshio Takahashi, 1949