Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "み‐とおし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE み‐とおし EM JAPONÊS

とおし
mitoosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA み‐とおし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «み‐とおし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de み‐とおし no dicionário japonês

Vamos ver 【Outlook / Opinion】 1 "Ambos" Midodashi "" Para continuar a olhar desde o início até o fim. 2 Não há nada para bloquear e você pode ver muito. Além disso, é seu lugar. Para ver as coisas das três pessoas e a face interna invisível. Insight. 4 Previsão de coisas e previsão do futuro. み‐とおし【見通し/見透し】 1 《「みどおし」とも》初めから終わりまで見つづけること。2 さえぎるものがなく遠くまで見えること。また、その場所。3 人の心や目に見えない内面の物事を見抜くこと。洞察。4 物事のなりゆきや、将来のことを予測すること。

Clique para ver a definição original de «み‐とおし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM み‐とおし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO み‐とおし

み‐づら
み‐づらい
み‐
み‐てい
み‐ていねん
み‐てぐら
み‐てさき
み‐と
み‐と
み‐とお
み‐とがめる
み‐と
み‐ところ
み‐と
み‐と
み‐とどける
み‐とらし
み‐と
み‐と
み‐とれる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO み‐とおし

あさひな‐きりどおし
あと‐おし
あびせ‐たおし
あぶら‐どおし
あり‐どおし
ありどおし
いさおし
いしゃ‐だおし
いせ‐の‐おし
いち‐おし
いろ‐なおし
うしろ‐おし
うしろ‐だおし
うで‐おし
うのけ‐どおし
えんぎ‐なおし
お‐いろなおし
お‐みとおし
とおし
なま‐いとおし

Sinônimos e antônimos de み‐とおし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «み‐とおし»

Tradutor on-line com a tradução de み‐とおし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE み‐とおし

Conheça a tradução de み‐とおし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de み‐とおし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «み‐とおし» em japonês.

Tradutor português - chinês

浏览
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mirar por
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Look through
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देखना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انظر عبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

просматривать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

olhar através
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাধ্যমে দেখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

regarder à travers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dilihat melalui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sichten
180 milhões de falantes

japonês

み‐とおし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

본 통한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

katon liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhìn xuyên qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழியாகப் பார்க்கப்படுகிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माध्यमातून पाहिले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aracılığıyla görülme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guardare attraverso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przejrzeć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переглядати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a se uita prin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κοιτάξτε μέσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kyk deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

titta igenom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

se gjennom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de み‐とおし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «み‐とおし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «み‐とおし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre み‐とおし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «み‐とおし»

Descubra o uso de み‐とおし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com み‐とおし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
羽仁五郎歷史論著作集 - 第 2 巻 - 207 ページ
流通観念に支配されているならば、新しい本をよんでも、よまなくても、おなじことである-われわれは見とおしをもたねば生きて行くことはできな、0 見とおしみとおし、このことばがいかに呪文のようにつかわれたことだろう。日本の戦争犯^人たちは、口をひらけば、 ...
羽仁五郎, 1967
2
部落解放教育と集団づくり: 大阪の実践を中心として - 19 ページ
大阪の実践を中心として 矢野洋 が第 1 部解放教育における集団主義の思想と原則 とおしとの調和ないし後者が自覚的に傻位に解決されるかがきわめて重要なポイントになることをマカレンコしいのは、この「みとおし」はたんに個人的なものとして強調されたの ...
矢野洋, 1989
3
Bulletin of the University of Osaka Prefecture. Ser. C : ... - 第 22~25 巻
社会主菘の教育に対する見とおしの意義を認識し、そしてそのための十分な方法論をつくり出したということは、マカレンコの大きな貢糠である 0 彼は教育過程における見とおし機能を次のように特徴づけている、「人間というものは、もし前途に|せばしいものがなに ...
Ōsaka Furitsu Daigaku, 1974
4
老人ホーム処遇論: 老人ホームにおける入所者処遇に関する研究報告
それらをどう把握し,どう職員のものにしてゆくかの努力に,処遇の改善とマンネリを防ぐ途がある。これらの老化過程,開発過程をみつめたうえで,日々のごく近いみとおしのなかでの処遇計画を個々にたいしてもっと同時に,科学的予測にもとづいての長いみとおしを ...
全社協。老人ホームにおける入所者処遇に関する研究会, 1979
5
Shōgaku teigakunen - 127 ページ
〇ここに書いてもらった、見とおしは、みんなよく書けています。見とおしは、このように書くのですね。では、「のりもの」を読んで、見とおしを書いてみましょう。 3 見とおしがどのように変化したか&なお子一かれいは、ふわふわしてきもちがいい。しまだいは、たくさん ...
Hikaru Okiyama, 1967
6
完全マスター語彙日本語能力試験1・2級レベル - 118 ページ
... ますマスコミまぜるまたまちかねるまちかまえるまちのぞむまったくまっりまなぷまぬ力、"れるまねるまぶたまよいまるっきりまるでまわるまんいちみあわせるみおとすみかけは力,見苦しい見事な'見込み岬な白ら^水気みぞれ密接なみっともない見っめる,見通し ...
大矢根祐子, ‎寺田和子, ‎東郷久子, 2002
7
「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング
... ところをくべつさせ(節目あり時と所を区別させ)み一とせみをもってはんをしめしてさとらせる(身をもって範を示して悟らせる)よ〜とせよみふかくみとおしもってみちさとす(読み深く見通しもって道論す)い一とせいきながくこらのそだちにそいしえん(息長く子等の育ち ...
島貫稔, 2002
8
日汉机电工业辞典 - 1421 ページ
116 】闭式燃气透平,闭式燃气轮机みっぺいがたじくろけ【密閉形軸'ま】封闭式轴承^ ^みゥぺいがたスラストじくうけ【密閉形化軸受】 ... 々ミディァムみとおし【见通し'見透し】 1 看穿, #透,一眼望尽 3 预料,推测みとおしがいつろしん【見透し外通信】视距外无线电 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
9
せきこえのどに六輔 - 68 ページ
注意有名浅田飴こころぞえなうてせき二えのどに行状軽挙突然みもちかるはずみだしぬけ待通良人無頼あしらいうちのひとごろつき義埋御洞察好色漢すじみちおみとおししれもの明治の文章はルビが楽しい。
永六輔, 1996
10
人間の絆(下) - 第 1 巻
その約束を破るのは、フィリップにはみとおしのことだった。とにかく、彼女をこのまま放したくはなかった。「いや、こうなったら、ぼくをどこかにつれてってくれたまえ」「そう、知ってる部屋はひとつあるけど、六シリング払わなくちゃいけないのよ」「そんなこと、構いは ...
モーム/北川悌二訳, 1950

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «み‐とおし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo み‐とおし no contexto das seguintes notícias.
1
Facebookの「いいね!」から、あなたの性格はおみとおし。ケンブリッジ …
ライフハッカー編集部 - Facebook,SNS,Webアプリ,Webサービス,こころ,ツール 2015.09.16 09:00 pm. Facebookの「いいね!」から、あなたの性格はおみとおし。ケンブリッジ大学が性格診断ツールを公開. Facebookの「いいね!」から、あなたの性格はおみ ... «ライフハッカー[日本版], set 15»
2
ためしてわかった最新アイテムレポート イケメンの壁ドンでトキメキを …
ココロスキャナーはトキメキもおみとおし! 以上の実験から、いろいろな心理状態が読み取れそうなことが分かったココロスキャナー。心理状態が周りにバレてしまうのは、ちょっぴり恥ずかしいけどおもしろい体験です。気になる相手に試すもよし、友人との集まりに ... «オーヴォ, mai 15»
3
冒険の後半に立ちはだかる、3人のジムリーダー公開! 『ポケモン X・Y …
パンプジン分類:かぼちゃポケモンタイプ:ゴースト・くさとくせい:ものひろい/おみとおし高さ:0.9m 重さ:12.5kg バケッチャが進化したポケモン、パンプジン。 バケッチャと同じようにさまざまな大きさのものがいて、大きなバケッチャは大きなパンプジンに、小さな ... «iNSIDE, dez 13»
4
3DS「ポケットモンスター X・Y」冒険の中盤に登場するルチャブル …
とくせい:しぜんかいふく/おみとおし 高さ:0.4m 重さ:7.0kg. 森でさまよう魂が、切り株に宿ることでポケモンになった、ボクレー。人の寄り付かない森で、最も大きな木の切り株がボクレーになると言われている。子どもの声の真似をして、森に足を踏み入れた人を ... «Gamer, nov 13»
5
『ポケットモンスター X・Y』新たな特性“バトルスイッチ”が可能なギルガルド …
オンバット◇分類:おんぱポケモン◇タイプ:ひこう・ドラゴン◇とくせい: おみとおし/すりぬけ◇高さ:0.5m ◇重さ:8.0kg ひこう・ドラゴンタイプのポケモン、オンバット。進化すると、オンバーンになる。大きな耳から20万ヘルツの超音波を発し、仲間同士で ... «ファミ通.com, out 13»
6
香港市民がペットの犬312頭の歯磨きで世界記録に挑戦
しかし実際は犬の歯を磨くことは、毛をブラッシングするのと同様に大切なことだ。毎日磨く必要はないが、少なくとも週1回は磨いてやる必要がある」という。 ギネス記録委員会は3?4カ月かけてこの記録を認証するみとおしだという。「国際在線」がオーストラリア「 ... «朝日新聞, dez 12»
7
新たな人物、新たなポケモン、そして新たなシステム …
新技のマジックルーム。この技を使うと5ターンの間、道具の効果がなくなる。特性の「おみとおし」で相手が持っている道具が分かるので強力な組み合わせだ. 「ゴチルゼル」. 分類:てんたいポケモン; タイプ:エスパー; 特性:おみとおし; 高さ:1.5m; 重さ:44.0kg. «ITmedia, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. み‐とおし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mi-tooshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em