Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "チルド‐ビーフ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE チルド‐ビーフ EM JAPONÊS

ちるどびーふ
チルドビーフ
tirudobi-hu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA チルド‐ビーフ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «チルド‐ビーフ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de チルド‐ビーフ no dicionário japonês

Carne gelada 【Carne gelada】 牛 成 Carne que foi refrigerada a uma temperatura baixa adequada e envelhecida durante o transporte. チルド‐ビーフ【chilled beef】 熟成適温の低温で冷蔵し、輸送期間中に熟成が終わっている牛肉。

Clique para ver a definição original de «チルド‐ビーフ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM チルド‐ビーフ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO チルド‐ビーフ

チル‐いもの
チルカー‐こ
チルコ‐マッシモ
チル
チルデン‐セーター
チルデン‐ニット
チル
チルト‐ステアリング
チルト‐ハンドル
チルト‐ホイール
チルド
チルド‐しつ
チルド‐しょくひん
チルド‐ルーム
チルド‐ロール
チルドレン
チルドレン‐ファースト
チルボン
レボン
レント

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO チルド‐ビーフ

くまのこウーフ
アイ‐レリーフ
アイン‐サラーフ
アルハラム‐アルシャリーフ
アルヒーフ
ウオータープルーフ
エカチェリノスラーフ
オキーフ
オフェンシブ‐ハーフ
オレーフ
ーフ
グリーフ
グレートバリア‐リーフ
コメディー‐リリーフ
コーラル‐リーフ
サンルーフ
シャルム‐イッシェーフ
シャワー‐プルーフ
シーバーフ
ビーフ

Sinônimos e antônimos de チルド‐ビーフ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «チルド‐ビーフ»

Tradutor on-line com a tradução de チルド‐ビーフ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE チルド‐ビーフ

Conheça a tradução de チルド‐ビーフ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de チルド‐ビーフ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «チルド‐ビーフ» em japonês.

Tradutor português - chinês

冰鲜牛肉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carne de vaca refrigerada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chilled beef
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठंडा गोमांस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لحم البقر المبرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Охлажденная говядина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

refrigerada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠান্ডা গরুর মাংস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réfrigérées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daging lembu sejuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gekühltes Rindfleisch
180 milhões de falantes

japonês

チルド‐ビーフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

냉장 쇠고기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

daging sapi chilled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thịt bò ướp lạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளிர்ந்த மாட்டிறைச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थंड गोमांस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Soğutulmuş sığır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

refrigerata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chłodzonej wołowiny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

охолоджена яловичина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carne de vită refrigerată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διατηρημένα με απλή ψύξη βόειο κρέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkoelde vleis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kylt nötkött
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjølt beef
5 milhões de falantes

Tendências de uso de チルド‐ビーフ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «チルド‐ビーフ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «チルド‐ビーフ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre チルド‐ビーフ

EXEMPLOS

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «チルド‐ビーフ»

Descubra o uso de チルド‐ビーフ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com チルド‐ビーフ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 379 ページ
版売される食ロロ.チルト.ステアリンク.五士 11 士 3 亡 66 て宜ロ菖] (車)ドライバーの体格に合わせてハンドルの傾きを調整できる機構.氷チルト.ハンドルとも.チルド.ビーフ五 6 垣 1116U じ 66 覧] 0 。 U 近い低温で、輪入.保存される牛肉. 0 多くはォーストラリア ...
学研辞典編集部, 2011
2
暮らしの知恵 365日・夏の篇: プロに学ぶホーム・キーピングの秘訣
日本人の嗜好に合わせて開発された牛肉も輸入されており、特にチルドビーフは、衛生管理のゆきとどいた冷蔵コンテナーズ輸送することで自然熟成をし、市場に出回る時には、食べ頃の風味のよい肉質となっています。扱いは、和牛と変わりなく、香辛料や、 ...
西川勢津子, 1983
3
Kihon gairaigo jiten - 510 ページ
令ぱ 1 「傾かせる」。團チルド[英じヒ 1 11 ^ ]冷却した。冷蔵した。國—チルド食品—「チルド輸送」圜チルド-キャスチング[英 0 ^ 116 1 10331 108]《铸造 3 ]冷し铸物。國チルド-ビーフ[英( :ヒ出^ 1 ) 63 ^冷蔵牛肉。 11 チルド-ロール[英じ卜" ^『 011 ]《冶金二金属 ...
石綿敏雄, 1990
4
食創為世: 40周年記念誌 - 177 ページ
3 ―チルド「日清食品サラダなパスタイタリアンドレッシング 2 人前」 2.23 「日; '青焼そばシーフードリ. .... 38 王ベーコンとアスパラのクリームソース」 11.19 「日清おいしさプラスサイリウム'ドリンクビーチ」特保取得 9.1 冷凍「日清カリ王ビーフカレー&ライス」 11.19 ...
日淸食品株式会社. 広報部, ‎フーディアム・コミュニケーション株式会社, 1998
5
なぜ、セブンでバイトをすると3カ月で経営学を語れるのか?実践ストーリー編
... ビーフカレーなどを重点的に売り出してみてはどうか。 1 つ上の上質感は GW 向きではないか。そう仮説を立て、かなり高めの売上目標を掲げると大量に発注。チルド食品用陳列棚 1 つを丸々使ってずらり並べた。試食にも挑戦。声かけを一丸となってやった。
勝見 明, 2014
6
通商白書 - 195 ページ
... C 加えてチルドビーフ(冷蔵内)の木格的な材入により枯加したものである。ちなみ@ C 前年の林入牛内の 95 %がフ p @ズツ・ビーフ(冷凍内)でチルドビーフは 5 妨にすぎなかったが, ...
Japan. Tsūshō Sangyōshō, 1972
7
外来語便利辞典 - 212 ページ
3 拳闞で上方から叩くように打つこと。 4 野球で球をバットで叩きつけるように打つこと。 5 プロレスの空手チョッブのこと。( ! ) ^椎会社が自社製品につける商標。チョンガー[ 6 》総角]独身の男。チルド[ ( :冷蔵の,冷たくした。チルドビーフ[ ( :わ出お 13660 冷蔵肉。
斎藤栄三郎, 1986

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «チルド‐ビーフ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo チルド‐ビーフ no contexto das seguintes notícias.
1
「熟成肉」がユッケ・レバ刺しの二の舞い?ブームの裏側で規制の声
北米やオセアニアから輸入されるチルドビーフは、輸送から流通にかかる時間が3〜5週間、この間にウエットエイジングされる。家庭用の冷蔵庫でも試せるのがこの製法だ。 数十日も寝かせるため肉が腐くのではないかと考えるかもしれないが、ただ寝かせた ... «ZUU online, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. チルド‐ビーフ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chiruto-hifu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em