Significado de "ちょうじ‐あぶら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ちょうじ‐あぶら EM JAPONÊS

ちょう	じ	‐	あぶ	ら
tyou	zi		abu	ra

O QUE SIGNIFICA ちょうじ‐あぶら EM JAPONÊS

definição de ちょうじ‐あぶら no dicionário japonês

Óleo de junção 【óleo de trevo】 Óleo obtido por destilação a vapor de brotos e folhas de cravo. O ingrediente principal é o eugenol. É usado como sabor, especiarias, remédios. Óleo de cravo. Ding Oil. Filé de frango.

ちょうじ‐あぶら【丁子油】 チョウジのつぼみ・葉などを水蒸気蒸留して得られる油。主成分はオイゲノール。香料・香辛料・薬料として用いる。クローブオイル。丁香油。ちょうじゆ。

TRADUÇÃO DE ちょうじ‐あぶら

Conheça a tradução de ちょうじ‐あぶら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ちょうじ‐あぶら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちょうじ‐あぶら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 丁香脂肪
• Tradutor português - espanhol: grasa clavo
• Tradutor português - inglês: Clove fat
• Tradutor português - hindi: लौंग वसा
• Tradutor português - arabe: الدهون القرنفل
• Tradutor português - russo: Гвоздика жира
• Tradutor português - português: gordura Clove
• Tradutor português - bengali: লবঙ্গ চর্বি
• Tradutor português - francês: graisse de girofle
• Tradutor português - malaio: lemak Clove
• Tradutor português - alemão: Clove Fett
• japonês: ちょうじ‐あぶら
• Tradutor português - coreano: 정향 기름
• Tradutor português - javanês: lemak Cengkeh
• Tradutor português - vietnamita: đinh hương béo
• Tradutor português - tâmil: கிராம்பு கொழுப்பு
• Tradutor português - marata: लवंग चरबी
• Tradutor português - turco: Karanfil yağı
• Tradutor português - italiano: grasso Clove
• Tradutor português - polonês: tłuszczu Clove
• Tradutor português - ucraniano: гвоздика жиру
• Tradutor português - romeno: grăsime Clove
• Tradutor português - grego: Γαρύφαλλο λίπος
• Tradutor português - africâner: huisie vet
• Tradutor português - sueco: kryddnejlika fett
• Tradutor português - norueguês: Clove fett

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちょうじ‐あぶら»

Descubra o uso de ちょうじ‐あぶら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちょうじ‐あぶら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

蝦蟇の油: 自伝のようなもの

黒澤明はどのように形成されたか

黒澤明, ‎淀川長治, 2001

新修百科大辭典: 全 - 98 ページ

ちょうじ丁字〔植〕テンニンク- '科の常緣喬木。モル,力鳥の凍毫。离さ六米絵に連し、藥は籌画形で先 8 が尖り對生する。花は花被は筒状をなし先纖が五裂してゐ 6 。麵銷の丁子はその曹を緣時に採取して乾燥したもので、約一五 X の丁子油を含む。丁子及び ...

長谷川誠也, 1934

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 56 ページ

よほろム丁厂】ちょうちょう-とうとう【丁丁発矢】ちょうちようはつし 3 【丁女】ていじょ【丁子】ちょうじ【丁子入】ちょうじいり【丁子小紋】 ... じこめつつじ【丁子色】ちょうじいろ【丁子花】ちょうじぱな【丁で花麥】ちょうじはなびし【丁子#】ちょうじぐるま【丁子油】ちょうじあぶら.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 339 ページ

火鉢の灰のけん長寺」,雑俳,柳多^ -四ヒ「料理人迮長寺 1 たと鍋を見せ」 1 ケンチ 3 I ジ食ァ〉 9 瓮ァ〉 0 けんちょうじの庭(に ... ゆせん切りの大根,椎茸、きくらげ、ささがきごぼう、したり」腐などを油で炒め,酒、みりん,し 2 うゆで绸味し, ^葉か油揚げで卷いて掙げた ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

単語大系 - 第 3 巻 - 1150 ページ

192 名人弔辞(ちょうじ) [名] 1114 手紙 919 帳 1073 辞ちょうじ) [固] 67 姓 27 大字(その他)湖二(ちょうじ) [固] 69 名(男)長司(ちょうじ) [固] 69 名(男)長次(ちょうじ) [固] 69 名(男)長治(ちょうじ) [固] 42 都市 69 名(男) 108 年号長二(ちょうじ) [固] 69 名(男)丁字油( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1150 ページ

192 名人弔辞(ちょうじ) [名] 1114 手紙 919 帳 1073 辞ちょうじ) [固] 67 姓 27 人字(その他)湖ニ(ちょうじ) [固] 69 名(男)長司(ちょうじ) [固] 69 名(男)長次(ちょうじ( [固] 69 名(男)長治(ちょうじ) [固] 42 都市 69 名(男) 108 年号長二(ちょうじ) [固] 69 名(男)丁字油( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

まるかじり礼儀作法

うんぬん〇『男重宝記』とはなんちょうほうきさびよちょうじあぶらさんきんとじよう風に考えながら眼を通していると、時代が錯誤して、頭の中が混乱して来る。 和歌、茶の湯、立花(生け花)、碁. た。ゆえに、手習いの手本として十分に通用した。が、彼女たちの書く ...

丹波元, 2004

日本うたことば表現辞典: . 植物編 - 385 ページ

1 、長楕円形の液 0 ?結ぶ。蕾を乾燥したものは「丁字香(ちょうじこうごとして,になる。液果よりとれる油「丁字油」は舊: !、防腐などの薬用になる。〔 81 由来〕蕾の形が釘状であるところから、釘と同音の「丁」の. ?あてたものと。【同義】丁香(ちょうこう)。〔着〕#公丁 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 1997

民間薬用植物誌

葉は封生、長楕圓形にして尖り、縁邊には鋸徹なくして不正の波様を呈す。花柳は淡紅色にして数花相集り擬傘形をなす。實は長圓形の肉果にして革質なり。花蕾を蒸齠して揮發油を製す。丁香油】名丁子油これなり。'乾燥せる花蕾を芳香性の調味菜さなす。

梅村甚太郎, 1988

大辞林: 漢字引き・逆引き - 838 ページ

三省堂編修所, 1997