Significado de "とぼし‐あぶら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とぼし‐あぶら EM JAPONÊS

とぼし	‐	あぶ	ら
tobosi		abu	ra

O QUE SIGNIFICA とぼし‐あぶら EM JAPONÊS

definição de とぼし‐あぶら no dicionário japonês

Óleo botânico [querosene] Óleo para iluminação. Muitos são óleo de tung e thinsp; (touyu) \u0026 thinsp; ou óleo de colza. E se você fizer isso.

とぼし‐あぶら【灯油】 灯火用の油。多くは桐油 (とうゆ) または菜種油。ともしあぶら。

TRADUÇÃO DE とぼし‐あぶら

Conheça a tradução de とぼし‐あぶら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とぼし‐あぶら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とぼし‐あぶら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 可怜的胖
• Tradutor português - espanhol: Pobre grasa
• Tradutor português - inglês: Poor fat
• Tradutor português - hindi: गरीब वसा
• Tradutor português - arabe: الفقراء الدهون
• Tradutor português - russo: Плохо жира
• Tradutor português - português: pobre gordura
• Tradutor português - bengali: দরিদ্র চর্বি
• Tradutor português - francês: pauvre graisse
• Tradutor português - malaio: lemak miskin
• Tradutor português - alemão: schlechte Fett
• japonês: とぼし‐あぶら
• Tradutor português - coreano: 부족함 지방
• Tradutor português - javanês: lemak miskin
• Tradutor português - vietnamita: chất béo nghèo
• Tradutor português - tâmil: ஏழை கொழுப்பு
• Tradutor português - marata: ताप ऑरिबा
• Tradutor português - turco: Zayıf şişman
• Tradutor português - italiano: povero di grassi
• Tradutor português - polonês: Słabe tłuszczu
• Tradutor português - ucraniano: погано жиру
• Tradutor português - romeno: săraci de grăsime
• Tradutor português - grego: Κακή λίπος
• Tradutor português - africâner: swak vet
• Tradutor português - sueco: dålig fett
• Tradutor português - norueguês: dårlig fett

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とぼし‐あぶら»

Descubra o uso de とぼし‐あぶら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とぼし‐あぶら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

広辞林 - 255 ページ

とぼし【ぶ燈. " (灯二点】(名一—火をとぼして閱(ひを照らすのに用いるもの,參とぼしあぶら, 1 -あぶら【—油】(名)灯火を点ずるのに用いる油,多くは桐油(サ)に緯.たねの油を入れたもの,ともしあぶら,とほ-し#ぎ【徒歩主^】『名)秉吻に秉らず,どんな^に行くのにも徒参 ...

金澤庄三郎, 1958

土佐方言集 - 73 ページ

... 火ヲ點ズルコト。^一「このとぼしはわるいから煙が餘計出る」「とぼしを五勺買 I てきて下さい」とぼし點し油ノ略稱。燈油。とぼしハ多クハ桐油-一綿油ヲ混ジテ造^と 2 あぶら 0 0 0 I -,'

宮地美彦, 1937

誹風柳多留全集: 五十音順. 索引篇 - 35 ページ

3 とぼし人がなく行灯と首ッ引 2?3 とぼしては持上げ佃の舟籌りな一? 3 とぼすから来な上げ初めの石灯籠 I 一六? 2 とぼす気で猪牙に乗てく油堀八九 23 とぼす所を忠盛は抱きしめる八加とぼす所で灯心を裾へいれ 137 とぼすのに臭いは下女と薩! :蟻一六^と ...

岡田甫, ‎呉陵軒可有, 1984

手とぼしの記 - 184 ページ

宮尾登美子 いと考えていたところ、橋渡しして下さるひとがあって、三岸さんの意向を聞いて下さり、ますますその絵を欲しく思っ ... 画は保管が厄介だから油のほうがいいが、昔から欲しいと思っていたもとぼしに家族みんなで楽しめるものを、と考えたのだった。

宮尾登美子, 1992

日本類語大辞典 - 13 ページ

菅澤|解香入りのー O 鮮油り YO ミこまあぶみ(高麗録)。 C とほし用の O 戦火登油。ともしあ&すみれより取るー O 革花油。紫地丁 O 木警(木製のもの)。みづあぶら(水湖。とぼー油。すみれあぶら(革花香)。五六掛鑑(昔一種の鎧)。「もの)。ら。とぼし。「油)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

伊勢神宮に行こう - 68 ページ

城野神社、城野御前神社の近一』=ゅ, ” ' -ぃ'脾歌~ ,一ル' -油, '季~のに,いわれ、,この池に星の運行船を留めた地と伝わり、祭神オオが籠る森だぁ。たこだがのかがわれくの松並木に熊野西国街道の名残カミノミカゲカワノカミは水上交通ろ。祭神の- 2 柱、田や野 ...

薗田稔・監修, 2013

日本大辭林 - 27 ページ

A ぼし* &りなし。めをひるろなり。そこ&ろし。このい、日を 3 ょい方(ひさらさの、天路 n 等保期、なほ〜 rg 、 GAra かなりて、 ... フ。 N 。と 6 しょ同じ。こぼしあぶらナ馬油。を 6 しび ra 』ち&るあぶら。こぼしいサ乏。と 6 しいま同じ。-こぼじまナ。遠島。 e ほきまま。

物集高見, 1894

火の昔

石油のいちばん大きな影響は、以前の種油の構火道具を何一つ利用できなくしたことです。 ... それでも久しい間松の火をたいて、かがりのすすでまっ黒になることにはなれていたので、初めのうちははだか火の小とぼし、ブリキでこしらえたカンテラなどというもの ...

柳田国男, 2015

列島縦断地名逍遥 - 62 ページ

さらには熊本市沖新町に鯨油開があった。久左衛門が築造 ... 干拓地新地を造成し、そこで収穫した米を油購入の代金にした。その対象に ... 鯨油はもと民間の灯用にされたのであるが、のちにこれを田明をとぼし、寄ってきた蝗をとる方法が描かれている。今日の ...

谷川健一, 2010

Aemilii Probi seu Cornelii Nepotis liber de vita ... - 50 ページ

ア妨ヰ脈抑比ぽ鰯 i " "・ニー・丁カオ PER , GR ノ EC ・をケクアしイゼ,劣 I 『I,ひ,ル口 C ,ィ 9 の 7 丼,枇ぶ市砒も u 必地 ropE ヮ ... d m2丹咋市村 M 必 oru ガ t ,打イ切 6 打舛油枇片肘批材" c 碑 t6mm4 焔 m 竹叩爪" 0 肪派,乃七。 ... 巧*叫ぼ市朋几ひィ 4w 。

Cornelius Nepos, ‎Denys Lambin, 1569