Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "エニシダ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE エニシダ EM JAPONÊS

えにしだ
エニシダ
enisida
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA エニシダ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «エニシダ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
エニシダ

Gênero Enigida

エニシダ属

O gênero (Cytisus) é um dos gêneros da família das leguminosas. Cerca de 200 espécies de 25 gêneros, como Argyrocytisus (Genus Eriotida), Genista (gênero Heterobarida), Spartium (gênero Lettama), etc. constituem a cláusula Genesis, e estas podem ser coletivamente referidas como Enishida (vassoura em inglês) Lá. ... エニシダ属Cytisus)はマメ科の属の一つ。 Argyrocytisus(ギンヨウエニシダ属)、Genista(ヒトツバエニシダ属)、Spartium(レタマ属)など、25属約200種でエニシダ節 を構成しており、これらをまとめてエニシダ(英語ではbroom)と呼ぶことがある。...

definição de エニシダ no dicionário japonês

Enishida "(Espanha) De hiniesta" Arbusto pequeno de folhas caídas da família das leguminosas. Os ramos são verdes e finos e choram. As folhas são divididas em 3 folhas pequenas e são recíprocas. No início do verão, ligue as flores em forma de borboleta amarela. Nativo da Europa. Existem pétalas vermelhas e variedades de flores brancas. "Verão sazonal" [Recurso] Escrevendo "Criança dourada" também. エニシダ 《(スペイン)hiniestaから》マメ科の落葉小低木。枝は緑色で細く、しだれる。葉は3枚の小葉に分かれ、互生。初夏、黄色の蝶形花をつける。ヨーロッパの原産。花びらに赤色の入るものや白花の品種もある。《季 夏》[補説]「金雀児」とも書く。
Clique para ver a definição original de «エニシダ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO エニシダ

ナメル‐しつ
ナメル‐せん
ナメル‐ペイント
ナンジャウン
ナンチオトロピー
ナンチオマー
ナント‐さん
エニ
エニアック
エニグマ
エニ
エニス‐しゅうどういん
エニスキレン
エニスキレン‐じょう
エニスケリー
エニセイ‐がわ
エニセイスク
エニュメレーション
ヌ‐きょく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO エニシダ

あいのコリー
ありゅうさん‐ソー
いきているユ
おお‐パン
おん‐サラ
かせい‐ソー
きゃくよせ‐パン
ことば‐の‐サラ
じあえんそさん‐ソー
じゅうたんさん‐ソー
せいか‐ソー
せいさん‐ソー
せんたく‐ソー
たんさん‐ソー
てんねん‐ソー
ひとよせ‐パン
アイー
アー
アーユルベー
クレシダ

Sinônimos e antônimos de エニシダ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «エニシダ»

Tradutor on-line com a tradução de エニシダ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE エニシダ

Conheça a tradução de エニシダ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de エニシダ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «エニシダ» em japonês.

Tradutor português - chinês

扫帚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escoba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Broom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झाड़ू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكنسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vassoura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝাড়ু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyapu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Besen
180 milhões de falantes

japonês

エニシダ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금작화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

broom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây chổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புரூம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झाडू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süpürge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scopa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miotła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мітла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκούπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Broom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Broom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kost
5 milhões de falantes

Tendências de uso de エニシダ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «エニシダ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «エニシダ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre エニシダ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «エニシダ»

Descubra o uso de エニシダ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com エニシダ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
持ち歩き!花の事典970種: 知りたい花の名前がわかる - 42 ページ
マメ科/耐寒性落葉低木別名:エニスダ花ことば:謙遜、きれい好き、上品ホオベニエニシダヒメエニシダエニシダシロバナエニシダ原産地:ヨーロッパ中部・西部花期:3〜5月出回り時期:2〜5月、9〜11月用途:庭植え、鉢植え、切り花ホウキ状に伸びたしなやかな枝 ...
金田初代, 2014
2
葉・花・実・樹皮でひける 樹木の事典600種: 身近な木の特長がひと目でわかる!
エニシダ細い枝がよく分枝して需状に広がります。枝は濃緑色霊角ばり、先が垂れ下がり、黄色の蝶形花が各葉股に 1 つずつついて、株全体が黄金色に包まれます。葉は 3 枚の小葉からなる複葉です。花に赤いほお紅のようなぼかしが入る A 圏基葉に白い毛 ...
金田初代, 2015
3
澁澤龍彦全集 - 第 21 巻 - 361 ページ
すなわち、ジルに殺された少年たちの粉々になった骨で肥えた土地に、黄金色のエニシダの花が咲いているのだと想像してジュネは興奮するのである。私の家の庭にも、つい数年前まで、二メートルばかりの高さにのびたエニシダが繁茂していたことがあった。
澁澤龍彦, 1995
4
鹿児島の暮らし方 - 171 ページ
メモ:果実は豆果で長さ約化〜。砂防工事などの緑化資材として導入されたが,各地で野生化している。 I エニシダ【マメ科エニシダ属】( :れな"〃ぱクな/ " / " .、'検索番号 7 分布:ョーロッバ南部原産。法面緑化材や砂防樹に用いられる。葉: 3 出複葉で葉柄があるが, ...
青屋昌興, 2002
5
花の事典: 知りたい花の名前がわかる - 42 ページ
マメ科/耐寒性落葉低木【別名】エニスダ【花ことば】謙遜、きれい好き、上品エニシダ-ロッパ中部,西部ヒメエニシダ;ぎま^灣伊' : : ^ ! ^ムクおちねも I さ'〗^ ^に^着き麵;し,き; '、- 1 ^ 1 ^、ヌ^ ^ : , '「原産地〉: 0 〉 3 〜 5 月(出回り時期〉 2 〜 5 月、 9 〜 11 月^ ^庭 ...
金田初代, 2003
6
Yamakei karā gaido - 第 44 巻 - 182 ページ
くマメ禾ヰク 0 ^ 118118 800 ^ 31-1118 し 111 ) 14 エニシダは,その細く素直に伸びた緣色の枝を生花に生ける。特にこれをたくさん生けて,生花の技術を磨く。エニシダという名はゲニスタ( ( ^ひレ 3 お)というもとの学名に因づくと知ったら奇妙に思うかもしれない ...
Yama to Kei-kokusha, 1971
7
Minakata Kumagusu zenshū - 第 6 巻 - 238 ページ
その始祖フルクは兄を弒し、家を奪い、後大いに悔いてエルサレムへ巡礼し、その地に多きエニシダの枝でひどく打って賀い、みずからこの木を名としたからという。一説には、その祖ジュフロァ、戦争にゆく時、道の両傍の岩に生えて落ちかかった土を支えた ...
Kumagusu Minakata, 1973
8
花と昆虫 - 64 ページ
2 ,エニシダ(マメ科) 5&「 01 ト 3 门门リ 3 300|331'!^3 はれつする花しなやかな枝に黄色い花をいつぱいにつけているエニシダの木の前にたつて,こん虫をまつ。気温があ? ^るにしたがつてミッバチ(ヨウシユミッバチ)があらわれ,長い触角をもつヒゲナガバチ類が ...
田中肇, 1974
9
動植物名よみかた辞典 - 175 ページ
高山 8 物勞〔 3 「れ^「が 3 ^3 〈 2266 ズ 3191〉金萑エニシダ[植」マメ科の落葉) 5 ^ ,園芸植物.菓用捃物^ 1151 ) 5 500(131-1113 〈 2266 /拿〉金蛇カナへビ「動:カナへビ科に羁するトカゲの総称〈 2266 / 2856 〉金雀エニシダ[植]マメ科の落葉低木,面芸植物.
日外アソシエ一ツ, 1991
10
色・季節でひける花の事典820種 - 106 ページ
冬は霜よけしますが、室内に入れ、暖房のない明るい窓辺に置くと安全。ひ 1 つ水多め曰なた鉢植え〔声リ 5 X 厂 3 ( 760105 リ 5 ヒメエニシタ半耐寒性常緑または落葉低木【マメ科】原産地:カナリー諸島早春から鉢花が出回ります。エニシダとは種が異なります ...
金田初代, 2010

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «エニシダ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo エニシダ no contexto das seguintes notícias.
1
現地は年に一度のお祭り ニュルブルクリンク24時間耐久レース予選始まる
周囲には菜の花、エニシダやリンゴ、桜、ライラックなどが咲き乱れ、一気に春を迎えた感じだ。ベルギーとの国境近くの山岳地帯に位置するため、例年、天候の変化が激しく、ヒョウが降ったり雷雨に見舞われたりすることも多いが、今年のレースウィークは比較的 ... «Jsports, mai 15»
2
ラルチザン パフューム新作、海を思わせる香り「コートダムール」
ラストノートではフローラルなエニシダとエリカと、海岸マツの樹脂の香りがあいまってセンシュアルな雰囲気を醸し出す。 商品には、こだわりのオーガニック原料を使用。人工香料、着色料、保存料、石油系物質、パラフィン、ワセリンなどは一切使用していない。 «AFPBB News, jun 09»
3
イギリスのモン・サン・ミッシェル!
私たちの旅は、さらにコーンウォールの最南西端を目指します。ところがセント・アイヴスを過ぎると途端に、車窓の景色はゴース(エニシダの一種)が茂る荒野の中に、花崗岩の巨大な奇岩がゴロゴロと転がる、荒涼とした只ならぬ雰囲気に変わりました。 «エキサイト: ニュース, jan 09»
4
「花」をテーマになんば3施設で共同イベント-割り箸のエコアートなど
なんばCITYとなんばパークスを結ぶ「カーニバルモール」では4月10日~13日、「春のフラワーカーニバル」と題し、マーガレットやエニシダなど春の花で埋め尽くした花壇に、チョウチンサクラを使用した「サクラタワー」装飾を展示する。最終日の13日には「お花鉢」 ... «仙台経済新聞, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. エニシダ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/enishita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em