Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふ‐ばこ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふ‐ばこ EM JAPONÊS

hubako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふ‐ばこ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふ‐ばこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふ‐ばこ no dicionário japonês

Fubaba [caixa / sentença]】 "Mudança no som de" Fumibako "" 1 Caixa artesanal que contém letras e similares. Além disso, uma caixa delgada que coloca uma carta e entrega a outras pessoas. 2 (também escreva "笈") Coloque os livros, carregue-os nas caixas traseiras. Sr. ふ‐ばこ【文箱/文筥】 《「ふみばこ」の音変化》1 書状などを入れておく手箱。また、書状を入れて先方に届ける細長い箱。2 (「笈」とも書く)書物を入れ、背負って運ぶ箱。きゅう。

Clique para ver a definição original de «ふ‐ばこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふ‐ばこ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふ‐ばこ

ふ‐の‐れんさ
ふ‐の‐スパイラル
ふ‐のう
ふ‐のり
ふ‐はい
ふ‐はく
ふ‐はつ
ふ‐はん
ふ‐ば
ふ‐ば
ふ‐ばさみ
ふ‐ば
ふ‐ばらい
ふ‐ひつよう
ふ‐ひと
ふ‐ひょう
ふ‐ひょうばん
ふ‐ひんこう
ふ‐
ふ‐びじん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふ‐ばこ

きょうめい‐ばこ
きり‐ばこ
くし‐ばこ
くすり‐ばこ
くつ‐ばこ
くるま‐ばこ
けしょう‐ばこ
けんどん‐ばこ
‐ばこ
げた‐ばこ
‐ばこ
こう‐ばこ
こそう‐ばこ
こつ‐ばこ
こほうそう‐ばこ
ごった‐ばこ
ごみ‐ばこ
ごよう‐ばこ
さいせん‐ばこ
さき‐ばこ

Sinônimos e antônimos de ふ‐ばこ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふ‐ばこ»

Tradutor on-line com a tradução de ふ‐ばこ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふ‐ばこ

Conheça a tradução de ふ‐ばこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふ‐ばこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふ‐ばこ» em japonês.

Tradutor português - chinês

来吧,如果福
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ven si fu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Come if fu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फू यदि आओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعال إذا فو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Приходите , если фу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Venha se fu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যদি ফু এস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Venez si fu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Datang jika fu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kommen, wenn fu
180 milhões de falantes

japonês

ふ‐ばこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

휴 하면 오지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ayo yen fu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hãy đến nếu fu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபூ என்றால் வாருங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कराटे तर ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fu eğer gel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vieni se fu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przyjdź , jeśli fu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Приходьте, якщо фу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vino dacă fu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ελάτε αν fu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kom as fu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Komma om fu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Komme hvis fu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふ‐ばこ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふ‐ばこ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふ‐ばこ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふ‐ばこ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふ‐ばこ»

Descubra o uso de ふ‐ばこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふ‐ばこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
カボちゃんのふでばこ
消しゴムを失くしてしまったカボちゃんは...?
高山栄子, 2009
2
萬物滑稽合戰記: 全 - 93 ページ
まじ/ \としているにくさ一サァこれでもしらぬか思ひきらぬかビふだ\あるとき蛇が家來蜂すけあぶへい、鲑が家來でんがくむしに出やい、みゝづ方より鲑の方へゆくへんじのふばこを 5 ?ちいたるを尾付て、わざと酒なビふる 5 いけんくわにさよせはちすけはかのでん ...
石井研堂, 1901
3
平家物語證注中 - 19 ページ
御橋悳言 尊惠これを給はて、大極殿の南方の中門を出る時、官士等十人門外に立て、車に乘せ、前後に隨ふ。 ... の寶藏に行いて、一の文箱を取てとりいだしやう 3^けたひもんみ;くわんうけたまはなんばうはうぞうゆふばこと生不往生は、人の信不信にありとす、 ...
御橋悳言, 2000
4
日本類語大辞典 - 96 ページ
じやうばこ「状箱」(書状を他人に送るときもたせやるもの)。 O 文宮文庫書闘経料護書配層ルョ。ふみばこ(文園=文箱)。古ふばこ(同上)。<宣旨をいる、 1O 吉らんばこ(覧箱)。へうつくしきー O 華闘華輸お<ひみつにせるー C 密園駅念かさとー O 登等及<二つのー ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
みんなにウケる!手品入門 - 135 ページ
方コひだりてぱこいちど左手のマッチ箱をもどし、もう一度、演技の 0 〜 0 をくり返す。そして、かいめえんぎ ... みぎてひらどうじえんだまうえ右手を開くと同時に、 10 円玉の上にひだりてふばこ左手で振っていたマッチ箱を、ふせてのせる。てうえなかばこあ手の上 ...
長谷川ミチ, 2000
6
王朝生活の基礎知識: 古典のなかの女性たち - 223 ページ
ひがしのたい東の対 10 ひきごし引腰 38 ひきまゆ引届 53 ひきめかぎばな引目かぎ鼻 23 〈図)ひさし廂 12 , 13 , 14 , 15 ひつ ... りよう浮線棱 157 ふたあい二 II146 ふばこ文箱 124,125 ふひとべ史部 173 ふみづかい文使い 102,108,111 ふみつけえだ文付枝 ...
川村裕子, 2005
7
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 65 ページ
した両親が乗って来た軽自動車を原町一一小に残しての移動だったそうまひかしこうこうっ丶ょるふ。みき丶こうしゃかいきょうしっ相馬東高校に着いたのは夜も更けてからだった美貴たちは校舎ー階の教室あんないきょうしっかぞくはいしっないあしふばこに案内 ...
学研教育出版, 2013
8
新・平家物語 完全版:
かわふばこほぶつけられた革文宮の内からあたりへ散らかった反前たの書類みたいな物を、かれは丶あわてて拾い集めていた。すべて無我夢中の動作だった。どういう料簡があったのでもない。その証拠には、対ノ屋一面に火がまわり、樹木にさえ燃え移って、 ...
吉川英治, 2014
9
福澤全集: - 第 4 巻 - 22 ページ
可し第三娃亂なれば去ると云我日本國に於て古來今に至るまで男子と女子と孰れが^ち; -らいんらんこもい,いづいん,せら ... かくせば此一節は女大舉記者も餘^勘辨して末段に筆を^し婦人の心正しければ子なくともぶるに及ばすといつせつをんなだいが ...
福澤諭吉, 1925
10
紅葉全集 - 5 ページ
炙海苔鷄子に事を.足して、雜物を火璲の上に推こ仁た I のと9 だやきの 0 'た 1&ことたざふ- ^つこたつう《おしん.と遣られて中直りの小酒盛。夜更けぬれば好みの肴核も無し、蠅帳のやなかなばこ^ 1 か 10 'とこのさかななばへちや 4 結極はど.フやら此方から ...
尾崎紅葉, 1904

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふ‐ばこ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふ‐ばこ no contexto das seguintes notícias.
1
源内考案の革のような紙/「金唐革紙」一般公開
江戸時代の奇才、平賀源内=現在の香川県さぬき市出身=が制作したと伝わる文箱(ふみばこ)が、5日から同市志度の平賀源内記念館で始まる企画展で一般公開される。「ふばこ」とも呼ばれる文箱には源内が考案したとされる、革を模した紙「金唐革紙(きん ... «四国新聞, jul 15»
2
掛川城と山内一豊の正室千代(2)
わが身はいざとなれば、自害いたします」と付け加えた密書を文箱ふばこ)に入れ、家臣に託した。さらに、この書状を開封しないで家康 ... 一豊は、笠の緒の文を読むと、千代に言われた通りに、文箱を開けずに家康のもとに届ける。 千代からの文箱を受け取った ... «ZAKZAK, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふ‐ばこ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fu-hako>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em