Significado de "ふ‐かんよう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふ‐かんよう EM JAPONÊS

ふ	‐	かん	よ	う
hu		kan	yo	u

O QUE SIGNIFICA ふ‐かんよう EM JAPONÊS

definição de ふ‐かんよう no dicionário japonês

Amizade [intolerância] [nome / forma de movimento] O coração se encaixa, não aceitar o comportamento humano. Para esmagar severamente outros crimes e falhas. Além disso, isso.

ふ‐かんよう【不寛容】 ［名・形動］心がせまく、人の言動を受け入れないこと。他の罪や欠点などをきびしくとがめだてすること。また、そのさま。

TRADUÇÃO DE ふ‐かんよう

Conheça a tradução de ふ‐かんよう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふ‐かんよう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふ‐かんよう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 不容忍
• Tradutor português - espanhol: intolerancia
• Tradutor português - inglês: Intolerance
• Tradutor português - hindi: असहिष्णुता
• Tradutor português - arabe: تعصب
• Tradutor português - russo: нетерпимость
• Tradutor português - português: intolerância
• Tradutor português - bengali: অক্ষমা
• Tradutor português - francês: intolérance
• Tradutor português - malaio: intoleransi
• Tradutor português - alemão: Intoleranz
• japonês: ふ‐かんよう
• Tradutor português - coreano: 편협
• Tradutor português - javanês: intolerance
• Tradutor português - vietnamita: không khoan dung
• Tradutor português - tâmil: வெறுப்பின்
• Tradutor português - marata: असहिष्णुता
• Tradutor português - turco: hoşgörüsüzlük
• Tradutor português - italiano: intolleranza
• Tradutor português - polonês: nietolerancja
• Tradutor português - ucraniano: нетерпимість
• Tradutor português - romeno: intoleranță
• Tradutor português - grego: αδιαλλαξία
• Tradutor português - africâner: onverdraagsaamheid
• Tradutor português - sueco: intolerans
• Tradutor português - norueguês: intoleranse

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふ‐かんよう»

Descubra o uso de ふ‐かんよう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふ‐かんよう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

教科書によく出る！小学生の慣用句絵事典

あんしんひとまかしんぱいはしずむことがなく安心なように、たよりになる人にすべてを任せられて心配しなくてもすむことだね。ふねかんようくのふねなにはじ「船」がつく慣用句には、「乗りかかった船(いったん何かを始めたら、とちゅうでやめるわけにはいかふねな ...

どりむ社, 2005

ポータブル日韓・韓日辞典 - 200 ページ

かんよう【宽容】-れせ告. ―狭 1 , 17 かんよう[涵養]マ 5 ^区彌せせ. 1 [道怖心ひ〃を〜する王きス」音^。よ^み.かんよう〖惯用】マ 6 名 1 せ告. II 〜音?せ蚤告.一一く【-一句】^せ务子.二ィディォム.一ご【―一語】お【3〕^务叫.かんよう【肝要】-が^ 3 スふ且; ^丘.

民衆書林編集局, 2000

大乗院寺社雑事記紙背文書: 国立公文書館所蔵 - 第 1 巻 - 41 ページ

春ふへ、日大師三寳も」御せうらん此分ふ、当年-一いか様にも御秘計ふて、」可被下ふ、正月十五日内によも有し、御秘計」御座ふはしと乍恐存ふ、かんようハ当年中千万/ ^」可然ふ、公方様より又さ様に御用脚被申ふなる、」御迷惑奉察, ?、兼亦先日御力者事、 ...

佐藤進一, ‎笠松宏至, ‎永村眞, 2002

きりしたんの殉教と潜伏

尾原悟, 2006

コンテムツス・ムンヂ研究: 翻訳における語彙の考察 - 354 ページ

0只丁 6 : 8 八丁動肝要なりかんようなり 0?011化丁動肝要なりかんよう也 0 ? 011 丁 2 丁動肝要なる事(を)かんようなり(と) 0 "八! ^不 X ひこひねがひ 01 ^八! ^不望むべきこと望む《き事也不#つこともつ事 0?リ5 名合力(を)もり類え計らう(と)ととのゆる(と) 0 ...

松岡洸司, 1993

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 444 ページ

たとえば、「^粍」の「耗(こう)」を「もう」,「運輪」の「輪(しゅ)」を「ゆ」,「堪能」の「堪(かん)」を「たん」、「立案」の「立《りゅうリりふ)」を「りつ」、「雑誌」の「雑(ぞう^ざふ)」を「ざつ」と読むなど,慣用読み。&カンョ I オン食ァ〉国食ァ〉 1 かんようも争うカンャウ:【咸陽宮】曰中お, ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

朝倉氏の家訓 - 36 ページ

... ふ事、向二敵二て心懸候へハ一円よわさる物にて候、其ゆへハ人数舟闘ノ時者、少も其心なく、扨陣ノ時ハ殊外舟二よう物也と ... かんよう二候、た、かひ合戦候時、働能候へハ大将ハふきやう者なれハまくりあたりと申候て諸侍あなとり、一向下知を不聞もの ...

福井県立朝倉氏遺跡資料館, 2008

日本国語大辞典: - 444 ページ

たとえば、「消耗」の「耗(こうごを「もう」,「運輪」の「輪(しゅごを「ゆ」,「堪能」の「堪(かん)」を「たん」、「立案」の「立(りゅう 4 りふ)」を「りつ」,「雑誌」の「雑(ぞうリざふ)」を「ざつ」と読むなど,慣用読み, ^ ^カンョ I オン食ァ〉囝食ァ〉 1 かんようもゆうカンャウ:【威陽宮】日 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 104 ページ

手」に関する慣用表現は世界各国にある。 1 な,れ 1 る 2 しゅうかん 3 かんしゅう 4 かんようひょ" 1 うげん 3 1 国籍〈〉。 ... 0008681100 じ#うたいぶせな,れる 1131)11 2 級ふふしふ口ふ 10 ふ^ "ふ哲や百な,らす惯慣す 11 すす『頁カンち'今 1 : ( ^ ) ;1 11111 曆 ...

稲村真理子, 2007

より簡単で確実にふやせるさし木・つぎ木・とり木: 必ず成功する樹木・観葉植物・草花のふやし方

人気のある園芸95種を掲載。それぞれの最適なふやし方がわかる。株分けや実生についても詳しく解説。

高柳良夫, 2005