Significado de "ふ‐そん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふ‐そん EM JAPONÊS

ふ	‐	そん
hu		son

O QUE SIGNIFICA ふ‐そん EM JAPONÊS

definição de ふ‐そん no dicionário japonês

Fu Son [desrespeito] [nome, forma de movimento] Não há sensação de humor. Coisas para pensar. Além disso, isso.

ふ‐そん【不遜】 ［名・形動］へりくだる気持ちがないこと。思いあがっていること。また、そのさま。

TRADUÇÃO DE ふ‐そん

Conheça a tradução de ふ‐そん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふ‐そん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふ‐そん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 儿子秋季
• Tradutor português - espanhol: Hijo de Otoño
• Tradutor português - inglês: Son Fall
• Tradutor português - hindi: बेटा पतन
• Tradutor português - arabe: ابن الخريف
• Tradutor português - russo: Сын Падение
• Tradutor português - português: Filho queda
• Tradutor português - bengali: পুত্র ফু
• Tradutor português - francês: Fils automne
• Tradutor português - malaio: anak Fu
• Tradutor português - alemão: Son Fall
• japonês: ふ‐そん
• Tradutor português - coreano: 부존
• Tradutor português - javanês: Gangguan
• Tradutor português - vietnamita: Fall Sơn
• Tradutor português - tâmil: குமாரன் ஃபூ
• Tradutor português - marata: मुलगा फु
• Tradutor português - turco: Oğlu Fu
• Tradutor português - italiano: Son Autunno
• Tradutor português - polonês: Syn jesień
• Tradutor português - ucraniano: Син Падіння
• Tradutor português - romeno: Fiul Fall
• Tradutor português - grego: Γιος Πτώση
• Tradutor português - africâner: Seun Val
• Tradutor português - sueco: Son Fall
• Tradutor português - norueguês: Son Fall

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふ‐そん»

Descubra o uso de ふ‐そん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふ‐そん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

水滸傳 - 第 2 巻 - 59 ページ

5 まうちのきふあとしたはぜほどわづりいた: 'くるまおひつきふた,にんじゅそなへいそ-きる處に、孫立已に亂れ入って、毛太公毛仲義なちびに一家の眷族悉〜斬殺し、又金銀财寳馬刀等をところそんりふすでみだいも. ! . 'たいこ 5 もうち. 1 'すいっかけんぞくこと. . .

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

論語講義 - 95 ページ

んふモんおも. 0 わすせけんはんかんもつむかいたなり。儉なれば刖ら固なり」といふ意も。「文質彬彬」の章と毫も異る所なく。一方の極端に走る ... も宰ろ固: ? 1 い; . 1 いけんすなはかんモ 1116 5 れいおよそのがいせ 3 4 - 1 ふそんおもゐじしこ奢も儉も共に禮 ...

尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925

食道樂: 増補註釋 - 354 ページ

して此方の I 子の筒の檢 1 器へ注ぎます、よく見ていらっしやい 45 ^にふ 3 そこ 1*0 ばうた&くろせルよこなんばル 3ざ檢^器の底から白い棒が立って居て黑 ... ゃジおなねだんか I よううち^ふそん肪量ど二の脂肪量どを同ヒ直段で買ったら一升の內に五合の損 ...

村井弦斎, 1903

笑わな、そんそん巻四: - 157 ページ

... お前はトリタリというけど相手はいるのかあんなのいやだトリタリがいいのですトリだったら最後に回されるラブができるでしよ、つタトえばですよ二人だったらトタんにひトリとふタリを足してひとふを引くとトリタリでしょうなぜだタリの方がいいですひトリふタリ三人.

豊永孤人, 2003

笑わな、そんそん巻五: - 291 ページ

豊永孤人 291 三章各行れん付 惚れん皮膚減れば惚れんへぼ減ればへほへぼ裙れひふほほふへ冷へれ減れ皮膚腫れ増へ皮フ.

豊永孤人, 2003

日本精神と梅 - 281 ページ

ちや 3 そんざいせいま 5 ,や V だい(つ 3 これしべんゅは 3 はふことだんゆんそのは.ります。從つて町村財政の膨脹も大なる苦痛なしに之を支辨して行く方法のある事を斷言いたします。其方はふナたは,ほんざいさんちくせきことそんままん X んつく X おちこれの ...

石田傳吉, 1936

ヨコ組・3秒訳六法: - 158 ページ

はいはいもくてさふどうさんそん I ゥヒ I ' (の日的であるィ;勅産にっいて存した先取特権または抵" ' I 権のだ使により買:ヒがその, " 1 .権を美なったときは、買ぬしけいゃく 4 'いじよ―ヒは、^約の解除をすることができる。' 1 び卜は、^ III 仝だ出してその所仃悄:をぽぞ ...

水田嘉美, 2007

隱語大辞典 - 679 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

荷風全集 - 第 29 巻 - 243 ページ

かのくにしよじちつじよおもさふらつじよこはふわりあひぎつたふいたきふらふなにことな「彼国にては諸事秩序を重んじ候へば四ッ辻を横ぎるにもおのづから法ありて割合に雑沓致さず候。何事も馴れことかんじんそんさふらふる事肝腎と存じ候。』しんさいをりくささ ...

永井荷風, 1995

ドン・キホーテ - 55 ページ

... 曹ふ"いまこ. 3 げ#ふねすてはし^わなレぶかば人あとでき ... よりも却って一段幸福であったので)すべての人々が悅んで,おの日こそ卽ち、ォットマンおおふの高慢不遜が打ち挫かれたその日こそ(その 9 討死したキリスひす 1 ?はかう I ふふそんう;じ尹ひう V じに.

抱月島村, 1605

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふ‐そん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふ‐そん no contexto das seguintes notícias.

戦争法案阻止へ 共産党論戦 自公政権徹底追及

あまりにごう慢、不遜（ふそん）です。さらに山口氏は「日本が米国との関係で、集団的自衛権を行使するには、日米安全保障条約の改定が必要」と述べます。憲法を踏みにじり、安保条約の枠まで踏み越えて、アメリカと一緒に「海外で戦争する国」へとひた走る、 ... «しんぶん赤旗, set 15»

【スポーツ異聞】「礼」無視、「喧嘩」むき出し「韓国剣道」の異様…世界 …

少年剣道においても、試合後に両者は蹲踞（そんきょ）の姿勢をとって剣先を合わせるのだが、韓国の選手はそれを無視するかのように拒んだり、審判の判定に抗議する素振りを見せたり…。およそ武道の精神から逸脱した不遜（ふそん）な態度や観客席からの ... «産経ニュース, mai 15»

「名探偵コナン」劇場版15年記念作、舞台は雪国・新潟に

今回は、再選を果たした都知事に「おまえの傲岸不遜（ごうがんふそん）な4年間の都政に対し天誅を下す！」という脅迫状が届いた翌日、開通したばかりの地下鉄トンネルが爆発されるところから始まる。 コナンは、私立探偵の毛利小五郎から脅迫状について聞い ... «エイガドットコム, dez 10»

スポーツ後進国 日本

僕はこれまで本当に多くの方にお世話になった。地元の方々、応援してくださった皆様、用具の面倒を見てくださる方、日本オリンピック委員会（ＪＯＣ）の皆さん。すべての人の支えがあって、４大会連続五輪出場、金、銀、銅メダルの獲得があった。 不遜（ふそん） ... «朝日新聞, fev 10»

耳で学ぶ「中国古典の名言」：『論語』（11）～実は女性が苦手？

これを近づくれば則ち不遜（ふそん）、これを遠ざくれば則ち怨（うら）む. （女と小人は始末におえない。目をかけてやるとつけ上がるし、突き放すと逆恨みする） 陽貨（ようか）篇. 音声を聴く （4:46/4.6MB：ここをクリックすると音声が再生されます. 今回の言葉からも ... «nikkei BPnet, dez 09»

集団的自衛権

岡崎久彦元駐タイ大使は、安倍首相との共著『この国を守る決意』で、「日本は集団的自衛権のないお陰でどれだけ損をして、どれだけ ... 佐瀬昌盛防衛大学校名誉教授は著書で、従来の政府解釈について、「内閣法制局の不遜（ふそん）」などと攻撃しています。 «しんぶん赤旗, abr 07»