Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ごう‐そん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ごう‐そん EM JAPONÊS

ごうそん
gouson
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ごう‐そん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ごう‐そん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ごう‐そん no dicionário japonês

Village 【Village】 1 Village. Educação. ごう‐そん【郷村】 1 村里。きょうそん。

Clique para ver a definição original de «ごう‐そん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ごう‐そん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ごう‐そん

ごう‐すう
ごう‐せい
ごう‐せいのすけ
ごう‐せつ
ごう‐せつごう
ごう‐せん
ごう‐ぜん
ごう‐そ
ごう‐そ
ごう‐そっきゅう
ごう‐ぞく
ごう‐たい
ごう‐たん
ごう‐
ごう‐だつ
ごう‐だん
ごう‐ちゃく
ごう‐ちょう
ごう‐ちょく
ごう‐ちん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ごう‐そん

あい‐そん
‐そん
うん‐そん
えん‐そん
‐そん
おん‐そん
かい‐そん
かん‐そん
がい‐そん
‐そん
きょ‐そん
きん‐そん
ぎょ‐そん
‐そん
‐そん
けい‐そん
けっ‐そん
けん‐そん
げん‐そん
‐そん

Sinônimos e antônimos de ごう‐そん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ごう‐そん»

Tradutor on-line com a tradução de ごう‐そん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ごう‐そん

Conheça a tradução de ごう‐そん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ごう‐そん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごう‐そん» em japonês.

Tradutor português - chinês

刚子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tsuyoshi Hijo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tsuyoshi Son
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

त्सुयोशी बेटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسويوشي الابن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tsuyoshi Сын
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tsuyoshi Filho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tsuyoshi পুত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tsuyoshi Fils
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tsuyoshi Son
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tsuyoshi Son
180 milhões de falantes

japonês

ごう‐そん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쯔요시 응
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tsuyoshi Putra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tsuyoshi Sơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tsuyoshi மகன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tsuyoshi पुत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tsuyoshi Oğul
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tsuyoshi Son
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tsuyoshi Syn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tsuyoshi Син
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tsuyoshi Son
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τσούγιοσι Υιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tsuyoshi Seun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tsuyoshi Son
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tsuyoshi Son
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ごう‐そん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ごう‐そん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ごう‐そん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ごう‐そん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごう‐そん»

Descubra o uso de ごう‐そん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごう‐そん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
近世古文書辞典: 米沢領
郷村出役」「教導出役」単に「出役」ともいった。ごうそんけんぶんちょう【郷村見分帳】江戸時代、幕府代官が作成する帳簿。田畑反歩位付,家居敷,海川^山林,竹木,野山方,運上物,穀物販売,紙^漆,その他の海産物,果樹類,商売の品,男女ども稼の有無,金銀の動き^ ...
芳賀勝助, 1988
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 962 ページ
ぐ& :【郡 1 記】ぐんしょき【郡院】ぐんいん〔【郡務所】ぐんむしよ【郡視学】ぐんしがく【郡揶】ぐんきよう^ぐんごう【 16 部」く 4 ぷ【郡 16 ... 23 よく【郷兵】きょうへい【蜀村】きょうそん,ごうそん【| |忖社】ごうそんしや【鄉村は分帙】ごうそんけんぶんちょう【蜀村捉】ごうそん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
十八史略(下)
ごう離嘉曰く「卿は光武帝をしきりに称揚するが、それなら高祖より優れているというのか」と。こうそんじゅっじゅっごうさくねいごうせいじょうけいふんしょくを得て、また罰を望む」と。 ごかんほうしんほういくさぶね零影. きんじょう激白く「高祖は、われら是非の批評を ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
4
小説米沢藩の経営学: 直江兼続・上杉鷹山・上杉茂憲??改革者の系譜
地域を重視する雪山にすれば、地域役人の世襲が重なるとやはり腐敗.堕落が起こり、同時にねんぐたゝ、ろカわし年貢の多寡を賄略によって左右する悪習がいよいよ広まると考えたからである。同時に郷村出役を十二人任命した。こ れも地域重視の現れだ。
童門冬二, 2009
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 770 ページ
き:れりみ I きき I ほんり: :い: :ごあや I 0 〕損:そんがん:そんき:そんぎ:そんきょう:そんくん:そんけい:そんけい:そんけいかくぶんこ:そんけいご:そんけん:そんげん:そんげんし:そんこう:そんこう:そんごう:そんごうじけん:そんざ:そんさつ:そんし:そんじゃ:そんしやく: ...
三省堂編修所, 1997
6
神奈川の東海道上〔第2版〕: 時空(とき)を超えた道への旅
... 軍需物資の輸送や情報の伝達を迅速に行うためには、^ 8 道路の町々を伝馬宿としてごうそんてんまやく編成し、町-郷村に伝馬役を義務づける伝馬制度の設置が必要たったのである。北条氏の伝馬制度にっいては天文一干なんぜんじ年二五五一:一、小田原 ...
神奈川東海道ルネッサンス推進協議会, 2000
7
高知県歴史辞典 - 533 ページ
土佐国郷村帳とさのくにごうそんちょう郷村とはもともと、室町時代 18 内およびその周辺地域に成立した新しい村落であって、惣とも呼ばれ、一般的な農民の成長による自治的な団結であった。近世においてもこの郷村の伝統を、幕藩体制下の地方制度の村に ...
高知市民図書館, 1980
8
国書読み方辞典 - 1109 ページ
しょかかりものかどがき 3, 271 -2 娜方日記抄ごうかたにっきしょう 3 , 204-3 郫布李集さとぶりしゅう 3 , 732 — 2 脚村古実見聞記ごうそんこじっけんもんき 3 . 263—1 鄉村改出新田高附害ごうそんあらためだししんでんたかっけしよ 3 , 263 —1 郷村防長御手氇 ...
植月博, 1996
9
まるごと都道府県: - 260 ページ
#76.6 0.2 ― #お丑 0.2 お郷町(なんごうちょう) ―12.064 ^ ^^ 4.054 ―27.200 ― ―3.072 ― 76.5 0.2 ―83.3 0.2 北諸県郡(きたもろ ... 2.552 ― ― 2.754 76.9 #75,1 0.2 0.3 03 ^ 84.7 #83.9 0.2 0\あ郷衬(なんごうそん) 2.604 947 #83.6 0,1 ^郷村(さいごう ...
山田岳史, 2002
10
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 366 ページ
4 層がその代表であるが,律令制成立後も豪族は在地首長として各地方に存続し,律令国家の^的生産関係を形成した。平安^に入ると地方豪族の没落,交代が進行し,やがて在地領主である武士が台頭する素地を作った。―在地首長制,在地領主制ごうそんしゃ郷 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ごう‐そん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ごう‐そん no contexto das seguintes notícias.
1
「町」→なんと読む? 関東人「まち」関西人「ちょう」
美郷町は千畑町(せんはたまち)、六郷町(ろくごうまち)、仙南村(せんなんむら)が2004年に合併して誕生した。 三種町は琴丘町(ことお ... ちなみに山口県東部に2006年まで存在した本郷村は「ほんごうそん」と読んでいた。今は岩国市の一部となったが、かつて ... «Jタウンネット, mar 15»
2
DF酒井高徳(23)シュツットガルト
一幸さんの仕事の関係で、米ニューヨークで生まれた。 次男である本人を含めた、酒井家の4兄弟は有名だ。兄は柔道家、三男・宣福(のりよし)はJ2福岡のMF、四男・高聖(ごうそん)はJ1新潟のDFだ。 酒井家は高徳が2歳の時に新潟県三条市に移り住んだ。 «ZAKZAK, jun 14»
3
【衝撃サッカー動画】ブラジルW杯日本代表に選出されたサイドバック …
全員がスポーツ万能であり、長男・高喜(ごうひ)選手は新日鐵住金で柔道家として活躍。三男・宣福(のりよし)選手はアビスパ福岡、四男・高聖(ごうそん)選手はアルビレックス新潟ユースに所属しているというスポーツ一家だ。 酒井高徳選手と同じポジションに ... «ロケットニュース24, mai 14»
4
J3第6節U-22選抜メンバー発表、酒井高聖らを初招集
日本代表DF酒井高徳の実弟のDF酒井高聖(ごうそん、新潟)が初のメンバー入り。その他、4人が初招集されている。 前節のY.S.C.C.横浜戦を2-0で快勝し、2連勝と波に乗るU-22選抜。勢いを継続させたいところだ。キックオフは13日14時。会場は福島県福島市 ... «ゲキサカ, abr 14»
5
本田、長友に刺激…酒井高「ビッグクラブでプレーしたい」
発奮材料という意味では今年から酒井選手の弟、4兄弟の四男、高聖(ごうそん)選手も新潟ユースからトップチーム昇格を果たします。 「僕から始まって、宣福(のりよし、三男=新潟→福岡)までプロになって。ユースにいて2人の兄がトップに上がったという ... «ゲキサカ, jan 14»
6
【夢のイレブン】これがマイベスト(2)本県出身者だけで選抜
FWは小塚和季、酒井宣福(のりよし)、MFは早川史哉、本間勲、長谷部彩翔(あやと)、田中亜土夢(あとむ)、DFは酒井高徳(ごうとく)、酒井高聖(ごうそん)、大野和成、川口尚紀、GK渡辺泰広だ。 「無理矢理なところもありますが…」と苦笑いして挙げたの ... «新潟日報, nov 13»
7
高徳に続け!!新潟“酒井家最終兵器”高聖がトップチーム昇格
新潟は13日、同ユースのDF酒井高聖(ごうそん=17、開志学園高3年)が来季からトップチームに昇格すると発表した。高聖の兄である高徳(ごうとく=22、新潟―シュツットガルト)、現在新潟に所属している宣福(のりよし=21、帝京長岡高出)に続いて酒井家 ... «スポーツニッポン, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ごう‐そん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kou-son>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em