Significado de "ふ‐とうこう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふ‐とうこう EM JAPONÊS

ふ	‐	と	うこ	う
hu		to	uko	u

O QUE SIGNIFICA ふ‐とうこう EM JAPONÊS

definição de ふ‐とうこう no dicionário japonês

Fuuko [Recusa da escola] Um estado em que as crianças e os alunos não podem ir à escola devido a várias razões psicológicas que sentem desconforto e medo na escola, vários fatores como a situação das famílias, escolas e comunidades que o cercam. É reconhecido que é diferente de uma pausa de férias. Recusa escolar.

ふ‐とうこう【不登校】 学校に不安・恐怖を感じる何らかの心理的理由や、本人を取り巻く家庭・学校・地域社会の状況などさまざまな要因が重なって、児童・生徒が登校できないでいる状態。ずる休みとは違うものと認識される。登校拒否。

TRADUÇÃO DE ふ‐とうこう

Conheça a tradução de ふ‐とうこう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふ‐とうこう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふ‐とうこう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 秋季东光
• Tradutor português - espanhol: Caída Toko
• Tradutor português - inglês: Fall Toko
• Tradutor português - hindi: Toko पतन
• Tradutor português - arabe: تقع توكو
• Tradutor português - russo: Падение токо
• Tradutor português - português: Toko cair
• Tradutor português - bengali: ফু আপনি যদি
• Tradutor português - francês: Automne Toko
• Tradutor português - malaio: Fu Toko
• Tradutor português - alemão: Fallen Toko
• japonês: ふ‐とうこう
• Tradutor português - coreano: 휴 동광
• Tradutor português - javanês: Fuuko
• Tradutor português - vietnamita: Fall Toko
• Tradutor português - tâmil: ஃபூ கடை
• Tradutor português - marata: फू Toko
• Tradutor português - turco: Fu Toko
• Tradutor português - italiano: Autunno Toko
• Tradutor português - polonês: Spadek Toko
• Tradutor português - ucraniano: Падіння токо
• Tradutor português - romeno: Fall Toko
• Tradutor português - grego: Πτώση Τοκο
• Tradutor português - africâner: Val Toko
• Tradutor português - sueco: Fall Toko
• Tradutor português - norueguês: Fall Toko

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふ‐とうこう»

Descubra o uso de ふ‐とうこう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふ‐とうこう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kyōdoshi daijiten - 1502 ページ

不登校ふとうこう「校内暴力,学びからの逃走,いじめ,不登校,学級崩壊,少年非行,摂食障害,援助交際などの現象」は,わが国の学校の進学率が頂点に達した 1980 年(昭和 55 〗頃に現れ,その後拡大している(佐藤学「教育改革をデザインする』岩波書店, 1999 に ...

歴史学会, 2005

脳の栄養力アップで不登校・ひきこもりは治る!: 心の専門家も知らない目からウロコの解決法

不登校・ひきこもりは「脳の栄養不足」が原因です。「5年は覚悟してください」といわれた少女が、5日後に登校したその“誰にでも簡単にできる”解決法とは ...

鈴木邦昭, 2009

不登校、ひきこもりこころの解説書: 僕がひきこもりだったときに言えなかったこと

自身の体験を綴った通信制高校教頭の体験的支援法。

金馬宗昭, 2010

それがあなたの育てた姿です: 家庭を100倍明るくする本 - 111 ページ

ょう 13 ぎやくたいしょうがつこうていがくねんがつきゆうほうかいこうないぼうりょくこどもどうしふ幼児虐待、小学校低学年の学級崩壊、校内暴力、子供同士のいじめ、不とうこうえんじょこうさいおやじがまいきょ登校、援助交際、少年達の親父狩り等々、枚挙に ...

小川成, 2001

明鏡国語辞典 - 1453 ページ

I の決意」「 I 不屈」ふ-とう【,埠頭】【名】港湾で-船を桷づけにして旅客の乗降や貨物の糠み卸しをする区域。波止場? ~。ふ-どう【不同】〔名-形 6 〕 ... が心理城にありながら暖流の影響などによって凍結しないふとう-こう【不凍港】つ. "〔名〕冬^海面.か凍る地名がある。

北原保雄, 2002

十八史略(上)

季布は※錯( ※は「髪」の「友」をとうこうふろうちゅう藤公がこれを高祖に奏上すると、高祖も布を許し、召して郎中に任用した。ていこうきふこううほうじよう丁ハム(季布の母の弟・叔父)という者は項羽の部将となり、かって高祖を彰城の西に追いつめ、短刀を ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

ポータブル日韓・韓日辞典 - 657 ページ

とうげん〖桃源】は- ^王^ ;せ^ (仙境) : ^ ^ス 1.1 [〜揶卜ェ^ #よ;叫せど 4 けん【同権】お-お吾^ ;号号せ. V 男女^〜告(吾) ... とうこう〖刀工】は^あ王号:王せ(刀匠) . ... 11 企業に;〜フ 1 ^吾な/〜幕僚おう会議ズ 1 ^ ^豆^ ^ (早^お号せ玉 41 ^ 0 ) 1 せじよ) . —分裂 ...

民衆書林編集局, 2000

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 137 ページ

お^ ^中功 1 : ^ 55 ^ 1 :牟^ダパおひ 81 ^ * 1 ひ^農臢齊秦農藪〜斑錢安不不^沢洛 55 開公畔^ゆ向(お向たゆ V : ^〖ザ^功 I ... 窆;ニ|甲敷— |はうこう【# ;む】こうごう【苟台】こうほ拿や差とうこラど^ 'こうどろころとうごうとうごうとうごうとラごろどうごうどうご 5 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 76 ページ

とわずがたり【不執心】ぶしゅうしん【不樣戎】ふいんかい【不常】ふじょう【不得心】ふとくしん【不得手】ふえて【不得要領】ふとくようり ... 【不登花】ふとうか【不登校】ふとうこう【不着】ふちゃく【不税田】ふぜいでん【不肪】ふすじ【不策】ふさ^【不等】ふとう【不等号】ふとう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本語語彙大系: Tango taikei - 1626 ページ

ふてぶてしさ[名] 1319 軒'饯豪太(ふでぶと) [名(形動) ] 2591 度擻衡筆まめ,筆忠実(ふでまめ) [名(形動) ] 208 奇人 2488 ... (ぶと) [固] 42 都市太隨(ふとい) [名] 678 草花,野草太い(ふとい) [形]不等(ふとう) ... ふどうくほ'《固] 27 大字(その他)不凍港'ふとうこう) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふ‐とうこう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふ‐とうこう no contexto das seguintes notícias.

渋谷の映画館に千葉の漁師招き「婚活」イベント－「不灯港」公開で

イベントは、同館「ユーロスペース」（TEL [phone]）で7月18日から公開が始まる映画「不灯港（ふとうこう）」のプロモーション企画。寂れた港町に住む38歳漁師の独身男性を主人公に、無骨で野暮な男の恋の経緯をコメディータッチで描く同作品。作中、「 ... «シブヤ経済新聞, jul 09»