Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぶ‐どう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぶ‐どう EM JAPONÊS

どう
budou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぶ‐どう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぶ‐どう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぶ‐どう no dicionário japonês

Budo 【artes marciais】 1 A habilidade de usar como um samurai. Artes marciais. Artes marciais. 2 Maneira de proteger como um samurai. Bushido. Buda [mau / desfavorecido] [nome / forma de movimento] "ambos" e "gutto". Em "Fuu" e "Fuu" ambos "saem do caminho de uma pessoa. Além disso, isso. Outrage. 2 Algo feio. Além disso, isso. ぶ‐どう【武道】 1 武士として身につけるべき技。武芸。武術。2 武士として守るべき道。武士道。
ぶ‐どう【無道/不道】 [名・形動]《「ぶとう」とも。の場合は「ふどう」とも》1 人の道にはずれること。また、そのさま。非道。2 見苦しいこと。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «ぶ‐どう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぶ‐どう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぶ‐どう

ぶ‐たち
ぶ‐だい
ぶ‐だて
ぶ‐だん
ぶ‐ちそう
ぶ‐ちょう
ぶ‐ちょうほう
ぶ‐てい
ぶ‐とう
ぶ‐とく
ぶ‐どまり
ぶ‐ない
ぶ‐なり
ぶ‐なん
ぶ‐にち
ぶ‐にん
ぶ‐にんそう
ぶ‐ねん
ぶ‐の‐まい
ぶ‐はむき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぶ‐どう

いん‐どう
いんよう‐どう
うぎょう‐どう
うら‐どう
うん‐どう
えい‐どう
えいかん‐どう
えま‐どう
えん‐どう
えんか‐どう
えんじゅ‐どう
えんま‐どう
おう‐どう
おお‐どう
おけ‐どう
おけがわ‐どう
おん‐どう
おんがく‐どう
おんみょう‐どう
おんよう‐どう

Sinônimos e antônimos de ぶ‐どう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぶ‐どう»

Tradutor on-line com a tradução de ぶ‐どう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぶ‐どう

Conheça a tradução de ぶ‐どう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぶ‐どう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぶ‐どう» em japonês.

Tradutor português - chinês

如何驼峰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cómo joroba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

How hump
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैसे कूबड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيف سنام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Как горб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Como corcunda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিভাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Comment bosse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jabatan itu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wie Buckel
180 milhões de falantes

japonês

ぶ‐どう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브 도우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

departemen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Làm thế nào bướu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विभाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bölüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Come gobba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jak garb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Як горб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cum bizon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πώς καμπούρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hoe bult
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hur puckel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hvordan hump
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぶ‐どう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぶ‐どう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぶ‐どう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぶ‐どう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぶ‐どう»

Descubra o uso de ぶ‐どう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぶ‐どう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ナパ 奇跡のぶどう畑: 第二の人生で世界最高のワイナリーを造りあげた〈シェーファー〉の軌跡
ところがあるとき、この昆虫は、あらゆるぶどう畑に例外なく出現しはじめたのだ。それはまるで、フランケンシタインという怪物に追いかけられる昔のホラ映画のようだた。ゆくりと、ぎこちなく動くが、容赦なくつかまえて、最後は勝利する怪物だ。フロキセラに浸食 ...
ダグ・シェーファー, ‎アンディ・デムスキィ, 2014
2
ぶどうのたね
「いっしょにつれていってください」ぶどうのたねは、ほしに、おねがいしました。「ぶどうざ」という星座のおはなし。
こんどうまさよ, 2007
3
ぶどうの豆乳マスタード
マスカット丶ナイアガラなどー房こぶどうの皮をむき、炒めるぶどうの皮をむき、フライパンにオリーブオイルとともに入れて中火にかける。マろぶどうの豆乳マスタードの材料( 2 ~ 3 人分)ぶどうの豆乳マスタードぶどうの豆乳マスタードの作り方・手順ぶどうの豆乳 ...
All About 編集部, 2013
4
怒りのぶどう(下) - 第 3 巻
つぎに、ぶどうーーいいぶどう酒は作れそうにもないぜ。いいぶどう酒を買える人間はいないんだから。草スからぶどうをひきちぎれ、いいぶどうも、腐ったぶどうも、すずめばちがっついたぶどうも。茎もしぼっちまえ、泥も腐れもいっしょにしぼっちまうんだ。だけど、 ...
ジョン・スタインベック/谷口陸男訳, 1961
5
果肉たっぷり!ぶどうジャムの作り方
句をたのしむ「自家製ぶどうジャム」果肉たっぷり!ぶどうジャムの材料( 4 人分)果肉たっぷり!』主どうジャムの材料ー種プよしピオーネ 400g 80g 大さじー砂糖はる;どうの甘さが強いので控えています。果肉たっぷり!ぶどうジャムの作り方・手順果肉たっぷり!
All About 編集部, 2013
6
秋の簡単デザート ぶどうの紅茶ゼリー - 1 ページ
二 20 分所要時間フルフルとした紅茶のゼリーにぶどうの風味をプラスルーツの代表、ぶどうで簡単なデザーのも早いもの g この期間限定のフルす。今回は、おいしいぶどうの選び丶丶リーのレシピをご紹介です。ぶどうの紅茶ゼリーの材料( 2 人分)ぶどうの ...
All About 編集部, 2013
7
鹿肉といちじく、ぶどうの煮込み - 2 ページ
鹿肉といちじく、ぶどうの煮込み-じっくり煮込んだ料理。先過ご紹遭です。もちろん、他のオーブンにをつけてもおいしいです。鹿肉がいですが、味は抜群です。ブール鹿肉といちじく、ぶどうの煮込みの材料( 3 ~ 4 人分)鹿肉といちじく、ぶどうの煮込みの材料) )どク) ...
All About 編集部, 2013
8
ジューシーぶどうの丸ごと!大福
All About 編集部. 〝広がる一口サイズのピさしでつぶし、砂糖も加え混ぜ合わせます。水を少しず〇手すをまジューシーぶどうの丸ごと!大福の作り方・手順ジューシーぶどうの丸ごと!大福の材料ジューシーぶどうの丸ごと!大福の作り方粒 0 ーネーオピたむを皮ゝ ...
All About 編集部, 2013
9
ぶどうと黒胡椒のフォカッチャ
所要時間二 60 分以上旬のぶどうを美味しくフォカッチャで頂くんあ穫ト慮せしを卓りいどた食わ焼ぶし、変てにまももれャびで本人チ選ど日にツをなのシカのトアパオも、ノリとフのベク〟こ、きイイ皮は付、ノ、をの皮イはうるはウ)つどすうはどぶ介どでぶ、紹ア ...
All About 編集部, 2013
10
大豆の煮豆 ぶどう豆 - 2 ページ
All About 編集部. 所要時間二 60 分以上箸休めに、お弁当に、健康おやつに、売わのにがで味当水す段は弁をま値でお豆りな一旦、はあろのに々ご他め問色手、休時はがは箸要一旦一旦えた所る大応しくす地歯と。に、たっす豆はしょで者離でりち一旦、店ち、 ...
All About 編集部, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぶ‐どう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぶ‐どう no contexto das seguintes notícias.
1
自民・小泉農林会長、農業の現場を初視察
自民党の小泉進次郎農林会長は、TPP=環太平洋パートナーシップ協定の大筋合意を受け、農業の現場を初視察しました。 「これ大きいです ... TPPの大筋合意を受け、1日、山梨県内のぶどう園などを初視察し、農業関係者と直接対話しました。関係者から ... «TBS News, nov 15»
2
レッドブルから“日本限定”ぶどうの新フレーバー登場
2014年に限定販売した「レッドブル・ブルーエディション」は、ブルーベリー味だったが、今回通常販売を開始する商品は、日本限定のぶどう味。「レッドブル・エナジードリンク」「レッドブル・シュガーフリー」に続き、世界初のフレーバーが定番商品の仲間入りを ... «ウオーカープラス, out 15»
3
青いレッドブルが定番商品の仲間入り! 世界初の「レッドブル ぶどう味 …
レッドブル・ジャパンは、ぶどう味のエナジードリンク「レッドブル・エナジードリンク ブルーエディション(Red Bull Energy Drink THE BLUE ... 青いレッドブルは昨年「ブルーベリー味」として限定販売されましたが、今回は日本限定の「ぶどう味」として通常販売。 «ねとらぼ, set 15»
4
果汁を50%使用したプレミアムチューハイ タカラ「おいしいチューハイ …
果汁を50%使用したプレミアムチューハイ タカラ「おいしいチューハイ」<赤ぶどう>期間限定発売 ... 宝酒造株式会社は、“タカラ「おいしいチューハイ」”シリーズで昨年ご好評いただいたフレーバー<赤ぶどう>を10月6日(火)から期間限定で再発売します。 «共同通信PRワイヤー, set 15»
5
もぎたてが食べたい!茨城のぶどう狩りで美...
フルーツパーク久松農園ではぶどう狩りは園内のぶどう畑の他、売店近くと、歩いて350mのところにある大ぶどう園と3ヶ所でできます。 受付は久松 ... 園内はお弁当の持ち込みもできますのでピクニック感覚でのんびりとぶどう狩りが楽しめますね。 住所や電話 ... «cozre, set 15»
6
福岡で体験できるぶどう狩りのおすすめスポ...
田主丸のぶどう園群の中にある上野愛果園は土づくりからこだわった自然に優しいぶどう作りをしています。 開園時期は7月中旬 ... 朝採りぶどうをその場で買うこともできますし、ぶどう狩りをした際はもぎ取った分をお買い上げということになります。 栽培している ... «cozre, set 15»
7
高品質で大粒「プラチナぶどう」 三木でブランド化へ試験販売
北播磨地域のブドウのブランド化を一層推進するため、地域の若手生産者らでつくる「プラチナぶどうの会青年」が、県加西農業改良普及センターの指導を得て栽培した。糖度や着色、味にこだわり、大粒でボリューム感のあるブドウを「プラチナぶどう」とし、3 ... «神戸新聞, set 15»
8
【冷凍食品】セブンイレブンの「皮まで食べられるぶどう」が何事にも …
皮まで食べられるぶどう」は、セブンイレブンの冷凍食品コーナーで販売している。価格は一袋 ... IMG_1308. この商品、説明するまでもなく「皮付き」の「種なしぶどう」だ。種なしぶどうがそのまま凍っているだけだから、自然解凍してから食べるといいだろう。 «ロケットニュース24, set 15»
9
北海道限定「ソフトカツゲン」にぶどう味とみかん味登場 - 雪印メグミルク
雪印メグミルクは9月15日~11月末、「ぶどうカツゲン」(500ml/税別137円)を北海道で期間限定販売する。 「ぶどうカツゲン」(500ml/税別137円). 商品は、北海道のロングセラー飲料「ソフトカツゲン」にぶどうの風味を加えた乳酸菌飲料。甘味とすっきりした ... «マイナビニュース, set 15»
10
今が食べごろ! 週末行きたい ぶどう狩り...
実は、今まさに旬と食べごろを迎えるフルーツといえば、ぶどうですよ。 千葉県内で、子連れで気軽にでかけられる、ぶどう狩りスポットを3ヶ所、ご紹介します。 今週末の ... 初清園(はつせいえん)のぶどうの品種は、バッファロー、スチューベン、巨峰です。 «cozre, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぶ‐どう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fu-tou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em