Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふ‐ゆう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふ‐ゆう EM JAPONÊS

ゆう
huyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふ‐ゆう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふ‐ゆう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふ‐ゆう no dicionário japonês

Flutuante 【Flutuante / flutuante】 【Primeiro nome】 (Através) 1 Ele flutua no ar ou na água. Viajando sem definir dois destinos. Fuu [Fuya] [nome, comportamento] Tendo muita riqueza. Além disso, isso. Pessoas ricas. Fuu [rico / Fuyuu] [nome, comportamento] Há muitas riquezas, e a vida é abundante. Além disso, isso. Ricos. Fufu [Kajiku] 2 "1 nasceu de manhã e disse morrer ontem à noite" A parábola das coisas da vida. ふ‐ゆう【浮遊/浮游】 [名](スル)1 空中や水面に浮かびただようこと。2 行先を定めないで旅をすること。
ふ‐ゆう【富有】 [名・形動]財産を多く持つこと。また、そのさま。金持ち。
ふ‐ゆう【富裕/富祐】 [名・形動]財産が多くあって、生活が豊かなこと。また、そのさま。裕福。
ふ‐ゆう【蜉蝣】 2 《1が朝に生まれて夕べに死ぬといわれるところから》人生のはかないことのたとえ。

Clique para ver a definição original de «ふ‐ゆう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふ‐ゆう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふ‐ゆう

ふ‐めつ
ふ‐めん
ふ‐めんぼく
ふ‐めんもく
ふ‐もう
ふ‐もじ
ふ‐もつ
ふ‐もと
ふ‐もん
ふ‐ゆ
ふ‐ゆかい
ふ‐ゆきとどき
ふ‐
ふ‐よう
ふ‐ようい
ふ‐ようじょう
ふ‐よく
ふ‐らく
ふ‐らち
ふ‐らん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふ‐ゆう

がい‐ゆう
がく‐ゆう
がん‐ゆう
‐ゆう
きゃく‐ゆう
きゅう‐ゆう
きょ‐ゆう
きょう‐ゆう
きん‐ゆう
‐ゆう
ぎょ‐ゆう
ぎょう‐ゆう
ぎん‐ゆう
‐ゆう
くん‐ゆう
‐ゆう
ぐう‐ゆう
ぐん‐ゆう
けい‐ゆう
けっき‐の‐ゆう

Sinônimos e antônimos de ふ‐ゆう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふ‐ゆう»

Tradutor on-line com a tradução de ふ‐ゆう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふ‐ゆう

Conheça a tradução de ふ‐ゆう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふ‐ゆう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふ‐ゆう» em japonês.

Tradutor português - chinês

渝涪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yu Fu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yu Fu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यू फू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يو فو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ю. Фу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yu Fu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইউ ফু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yu Fu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yu Fu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yu Fu
180 milhões de falantes

japonês

ふ‐ゆう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

휴 유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yu Fu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yu Fu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யு ஃபூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यू फू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yu Fu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yu Fu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yu Fu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ю. Фу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yu Fu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yu Fu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yu Fu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yu Fu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yu Fu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふ‐ゆう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふ‐ゆう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふ‐ゆう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふ‐ゆう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふ‐ゆう»

Descubra o uso de ふ‐ゆう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふ‐ゆう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
浮遊物 - 119 ページ
浮遊知広. 著者プロフィール 1960 年代後ャに、良^ 1 .ほ.に卞まれる。イニシャルの丁. 11 は、阪神タイガース、初恋の子のイニシャル、「知識が広くなりたい」という思いからつけた。は遊物 0 ^ ^ 11111 山ば 0 2006 ?「10^310』3|330 乱丁本,落丁本はお手数 ...
浮遊知広, 2006
2
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
ぶぶんの部分の[形] segmental [segmentl]ふへいけ不平家[名] complainer [kəmpleinər]ふへいのたね不平の種[名] ... strand [strænd]ぶもん部門[名]sector [sektər]ふやす増やす[動] enhance [inhæns]ふゆう富裕[名] affluence [æfluəns] ふゆうな富裕な[形] ...
キム テーボム, 2015
3
ミラクルきょうふ!本当に怖いストーリー - 7 ページ
そのドアはみどりいろきれいな緑色でなぜかドアノブがドアの真ん載にあるのさぁめ`ゝゆうがた雨か降る夕方にていちかそのバス停の近くを-,む頻いていると三ドアの向こうがわはやみせかい闇の世界につながっていて三べぃ.その闘の地調に棚ったあと ...
闇月麗, 2014
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
부엌 도구 부엌 道具[名]だいどころどうぐ台所道具 부엌 싱크 [名]だいどころのシンク台所のシンク 부여하다 附與하다 [動]あたえる与える;ふよする付与する 부연 敷衍[名]ふえん敷衍 부연하다 敷衍하다 [動]ふえんする敷衍する 부유 富裕[名]ふゆう富裕 부유한 ...
キム テーボム, 2015
5
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
ふへんてき(普遍的)に[副] 보편적(普遍的)으로 bopyeonjeogeuro ふべん(不便)な[形] 불편(不便)한 bulpyeonhan ふべん( ... (冬) [名] 겨울 gyeoul ふゆう(富裕)な[形] 부유(富裕)한 buyuhan ふゆ(冬)をす(過)ごす[動] 겨울을 나다 gyeoureulnada ふよう(扶養) ...
キム テーボム, 2013
6
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ふきん(付近) 부근(附近) bugeun ふずいてき(付随的) 부수적(附隨的) busujeok ふぞく(付属) 부속(附屬) bu sok ふぞくぶつ(付属 ... (埠頭) 부두(埠頭) budu ふはい(腐敗) 부패(腐敗) bupae ふひょう(浮標) 부표(浮標) bupyo ふゆう(富裕) 부유(富裕) buyu ふ ...
キム テーボム, 2014
7
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
부표(浮標) bu pyo bu pum bu bun ぶぶんてき(部分的) 부분적(部分的) bu bunjeok bul pyeong ふへん(不変) 불변(不變) bul ... ふめいよ(不名誉)ふめつ(不滅) 불멸(不滅)ふもう(不毛) 불모(不毛)ぶもん(部門) 부문(部門)ふゆう(富裕) 부유(富裕)ふよう(扶養) ...
キム テーボム, 2014
8
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
kan ふへん(不変)の[形] 불변(不變)의 bulbyeone ふほう(不法)の[形] 불법(不法)의 bulppeobe ふまん(不満) [名] 불만(不滿) ... bulmyeore ふもう(不毛)の[形] 불모(不毛)의 bulmoe ぶもん(部門) [名] 부문(部門) bumun ふゆ(冬) [名] 겨울 gyeoul ふゆう(富裕) ...
キム テーボム, 2015
9
坂本龍馬 全書簡集【(1)政治・思想編(2)手紙・和歌編】2冊セット:
夫で御国よりいで候人、ハ、皆私が元トにあつまりおり中候ゆへ、もふ土佐からハおかまいハなく、らくにけいこ致しおり候。 ... しらぬ奴なれバよろしく候得ども、今ハどふもそふゆうわけニハまいらず、もしおまへさん出かけたれバ、どぶしても見すて、ハおかれぬ。
坂本龍馬, 2015
10
徳田秋声全集 - 222 ページ
と木下は茶の間に上り、椽に立って夕の黒い空を茫然見上げた。何となく佗しい気がする。星が二ッ三ッ瞬いて居る一「とよや、とよ。」と鈴子の甲高い声がして、棟を別に建た勝手で返事が聞えたが、旋て来た気勢。「お帰んなさいまし」と云声がする。燈火を早く ...
徳田秋聲, 2002

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふ‐ゆう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふ‐ゆう no contexto das seguintes notícias.
1
せっきーファーム、岐阜の特産品の富有柿を使用「ハロウィン柿」発売。顔 …
同商品は、岐阜県の特産品である富有柿(ふゆうがき)に、ハロウィンの時期に飾るカボチャをくりぬいたお化け「ジャック・オー・ランタン」の顔をかたどったシールを貼付した ... 同商品には、通常の品種よりも2週間ほど早く収獲出来る「早生(わせ)富有柿」を使用。 «ラベル新聞, out 15»
2
柿:ツヤツヤ サクサク 出荷始まる 高島・今津 /滋賀
松本早生柿は富有柿(ふゆうがき)のわせ品種。来月上旬の富有柿より一足早く、市場に出る。今津の柿は比較的大ぶりで、甘みと歯ごたえのあるサクサクとした食感が特徴。JAは「作柄は平年並み。これから本格的に出回るので、たくさん食べてほしい」と話して ... «毎日新聞, out 15»
3
石岡・八郷地区で柿狩り始まる 新品種「太秋」食べごろ
今月末から十一月中旬にかけ、皇室に献上する甘柿「富有ふゆう)」が収穫期を迎える。 組合に加盟する生産農家二十三軒のうち十五軒で柿狩りが楽しめ、八軒が柿を直売している。生産者の今橋隆さん(74)は「今年は猛暑だったせいか、甘味が強い」と話し ... «東京新聞, out 15»
4
お墓不足、大都市で進む 新たな埋葬の形も
縄文(じょうもん)時代には、死者の霊(れい)が浮遊ふゆう)するのを防ぐため、遺体の手足を折り曲げて埋める屈葬(くっそう)が行われましたし、その後も土葬が主流でした。世界にも様々な葬送方式があり、たとえばチベットには鳥葬という風習があります。 «日本経済新聞, ago 15»
5
真皇杯 九州地区予選「第6回神速オフ」大会準優勝パーティ紹介 …
クチートとの相性が良い点として特性「ふゆう」により地面タイプの技が無効な点があげられます。これによりクチートに対して圧力をかけてくるガブリアスや霊獣ランドロスに対して繰り出せるポケモンとして扱えます。持ち物を「ゴツゴツメット」とすることでガブリアス ... «Game8[ゲームエイト], mar 15»
6
【動画】ナナナ、ゆるキャラのお友達と“フルーツ3兄弟”結成
同市が発祥とされ、特産品でもある富有ふゆう)柿をモチーフにしている。最近では、地元の大学生らと共に、富有柿を使用した和洋菓子(柿スイーツ)の開発にも力を入れており、かきりんも柿スイーツが大好きだ。 今回、かきりんの付き添いで上京したゆずりん ... «ORICON STYLE, nov 14»
7
『ポケットモンスター X・Y』色違いのゲンガーをプレゼント! 9月13日より …
人の影にもぐりこんで体温を奪うことがあり、急に寒気を感じたときは、近くにいるゲンガーのせいかもしれないと言われている。 特性の“ふゆう”は、じめんタイプの技を受けない効果を持っており、ポケモンバトルでも人気の高いポケモンだ。 メガシンカすると特性が ... «ファミ通.com, ago 14»
8
沖縄の歴史と文化(2)琉球(ウチナー)と日本(ヤマト) 饒平名長秀牧師
民族的には遠い別れ、三世紀前後、中には紀元前の旧石器時代に遡ると言う人もいるが、三世紀前後が通説である。どういう形で分かれたかは分からないが、伊波普猷(いは・ふゆう)のようにひとたび北上したが戻って琉球に住み着いたという説(南漸説)と、 ... «クリスチャントゥデイ, ago 14»
9
浮遊惑星って、どんな星?
先生 「浮遊ふゆう)惑星」と言って、日本(にほん)の研究チームが2011年に、木星ほどの大きさの浮遊惑星を10個見つけているの。どうして漂っているのか詳(くわ)しくはわからないけど、元々(もともと)は恒星の周りを回っていたのが、ほかの惑星の影響で、 ... «朝日新聞, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふ‐ゆう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fu-yuu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em