Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "フィガロ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE フィガロ EM JAPONÊS

ふぃがろ
フィガロ
figaro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA フィガロ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «フィガロ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Figaro

フィガロ

Figaro ▪ O nome de um personagem anti-poderoso que aparece na trilogia Play 3 de "Caron de Beaumarchhe" "O Barbeiro de Sevilha" "O Casamento de Figaro" "Miserável Mãe". ▪ Figaro - jornal francês. O nome é o acima. ▪ Figaro Japon - revista de moda japonesa. ▪ Nissan / Figaro - Carro de passageiros fabricado e lançado pela Nissan Motor. ▪ Figaro - um gato doméstico de Zebet antigo que apareceu no filme "Pinocchio". Além disso, o gato pet do rato minnie. ▪ Figaro - cavalo de corrida japonês · garanhão. ▪ Alfred Figaro - um jogador de beisebol profissional (jarro) pertencente ao Samsung Lions. ▪ Figaro - cigarros egípcios, cigarros de charuto que existiam antes da guerra. Também é famoso como um tabaco favorito do nome do detetive Akechi Kogoro. ▪ Figaro - Caráter da TV anime "Revolutionary Valve Rave". ... フィガロ ▪ カロン・ド・ボーマルシェの戯曲3部作『セビリアの理髪師』『フィガロの結婚』『罪ある母』に登場する反権力的な登場人物の名前。 ▪ フィガロ - フランスの日刊紙。名称は上記にちなむ。 ▪ フィガロジャポン - 日本のファッション雑誌。 ▪ 日産・フィガロ - 日産自動車が製造・発売した乗用車。 ▪ フィガロ - 映画『ピノキオ』に登場したゼベットじいさんの飼い猫。また、ミニーマウスの飼い猫。 ▪ フィガロ - 日本の競走馬・種牡馬。 ▪ アルフレッド・フィガロ - 三星ライオンズに所属するプロ野球選手(投手)。 ▪ フィガロ - 戦前まであったエジプト、キリアジ社の葉巻たばこ。名探偵明智小五郎の好みのたばことしても有名。 ▪ フィガロ - テレビアニメ『革命機ヴァルヴレイヴ』の登場人物。...

definição de フィガロ no dicionário japonês

Figaro 【Le Figaro】 jornal diário representativo francês. Originado em Paris em 1854, anterior ao jornal semanal que começou em 1826. É conhecido pelo tom conservador. O número de cópias é de cerca de 310.000 cópias (média de 2009). フィガロ【Le Figaro】 フランスの代表的な日刊紙。1826年から続く週刊紙を前身として、1854年にパリで創刊。保守的な論調で知られる。部数は約31万部(2009年平均)。
Clique para ver a definição original de «フィガロ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO フィガロ

フィールド‐プレーヤー
フィールド‐レンズ
フィールドワーク
フィーン‐ていえん
フィアット
フィアンセ
フィウメ
フィエーゾレ
フィエスタ
フィエスタ‐ボウル
フィガロのけっこん
フィキサチーフ
フィギュール
フィギュア
フィギュアード
フィギュア‐きょうぎ
フィギュア‐スケーティング
フィギュア‐スケート
フィギュラティフ
フィギュリーン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO フィガロ

あとまく‐シンク
あや‐ゴ
えいぎょう‐キ
きぬ‐ゴ
こくさい‐テ
さきまく‐シンク
しょくひん‐テ
しん‐
じばく‐テ
せいぶつ‐テ
そば‐ボー
たい‐
ちゃく‐メ
ていそく‐シンク
とうきょう‐メト
どくりつ‐プ
なつ‐メ
にっちゅう‐シンク
はくしょく‐テ
ガロ

Sinônimos e antônimos de フィガロ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «フィガロ»

Tradutor on-line com a tradução de フィガロ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE フィガロ

Conheça a tradução de フィガロ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de フィガロ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «フィガロ» em japonês.

Tradutor português - chinês

费加罗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Figaro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Figaro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिगारो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيجارو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фигаро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Figaro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফিগারো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Figaro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Figaro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Figaro
180 milhões de falantes

japonês

フィガロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피가로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Figaro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Figaro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிகரோவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Figaro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Figaro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Figaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Figaro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фігаро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Figaro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Figaro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Figaro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

figaro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Figaro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de フィガロ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «フィガロ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «フィガロ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre フィガロ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «フィガロ»

Descubra o uso de フィガロ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com フィガロ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
フィガロ ヴォヤージュ Vol.30 タイとシンガポールへ。: アジアの街で、モダンと伝統を追いかけて。
22 襲をフィガロジャポン編集部[編] #フィガロジャポン編集部[編』- *ノニィ○定価 1575 円 ISBN978-4-484-10227-6 ○定価 1575 円 IsBN978-4-484-10234-4 ングフ○伝統の味が愛される街はずれの人気店やパリパリジャン流ピストロの楽しみ方、星付き出身 ...
フィガロ ジャポン編集部, 2013
2
フィガロヴォヤージュVol.31 イスタンブールとトルコのリゾートへ。: エキゾティックな街の新しい風に吹かれて
エキゾティックな街の新しい風に吹かれて madame FIGARO voyage 編集部. 千 153 - 8541 東京都目黒区目黒 1 - 24 - 12 登録は上記 URL の書籍 TOP ページ、左下バナーからどうぞ。 7///W/ mazmé mazme フィガロから生まれたトラベルマガジンフィガロ.
madame FIGARO voyage 編集部, 2014
3
フィガロヴォヤージュ Vol.32 バルト3国の可愛い旅。エストニア・ラトビア・リトアニアへ。(FIGARO ...
/w 『-フィガロジャポンは、エターナルな大人スイル誌。購入読者の 62 パーセントがほぼすべての号を保存しているという、コンテンツの面白さがフィガロの自信です。「*霞*霞翠□翠□ □ □ □人生のすべてをおしゃれに!パリ生まれで東京育ち。パリのライフ ...
madame FIGARO japon 編集部, 2014
4
フィガロ発パリ毎日便: ——ちょっとセレブなパリ暮らし
3 月〇日フィガロ社は、パリの右岸、モンマルトル通りにてんとした正面入口があって、その脇のマイユ通りに『フィガロ・スコープ』や『マダム・フィガロ』の編集部が鰻の寝床のように伸びている。向かい側には経営関係や広告のオフィスが入っている建物が並ん ...
村上香住子, 2005
5
おいしいフランス おいしいパリ (フィガロブックス):
あとがきこの本は、 20 ー 0 年 6 月から 20 ー 2 年 H 月までおよそ 2 年半にわたり雑誌「フィガロジャポン」に連載した記事をもとに、 2007 年 6 月号掲載の「素朴なおいしさを求めて、ロワールの田舎町へ。」と丶新たに書き下ろした「ブノージュ村の田舎暮らし」を ...
稲葉由紀子, 2014
6
パリ行ったことないの(フィガロブックス):
山内マリコ. >な窓をの田舎道だ。け、車中に風がふわりと薫る。る」ミ Y か口んか三「な「ラベンダードい?」「風が気持ちいいね」「太陽の感じも日本と全然違う」「ほんとほんと」「空気も違う!」「そう、空気が乾いて、湾んでる」あちこちがさんざめき、長旅の疲れも ...
山内マリコ, 2014
7
フィガロの結婚: モーツァルトの演劇的世界
傑作オペラ“フィガロの結婚”の成立時の姿に、作品の「内」と「外」の双方から迫り、台本作家ダ・ポンテと作曲家モーツァルトが、複雑で抜群の面白みをもつボーマルシェの ...
松田聡, 2009
8
新訳フィガロの結婚: 付「フィガロ三部作」について
新訳で甦る名作劇。三部作の解説も充実
ボーマルシェ, 2012
9
おいしいパリ暦
夏には、夏野菜を炒め煮したラタトゥイユ。冬はポトフにアンディーブのサラダ。パリ郊外の季節感あふれる暮らしを綴った「フランス・食の歳時記」。
稲葉由紀子, 2011
10
オペラ「フィガロの結婚」のことが語れる本:
「フィガロの結婚」のことを知らない、モーツァルトのことをよく知らないので、基礎から知りたいという人にでも読みやすく、とっつきやすい本。
金子一也, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «フィガロ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo フィガロ no contexto das seguintes notícias.
1
仕事の合間に気軽にどうぞ 音楽劇フィガロの決戦!
関西を拠点にクラシック音楽の企画・公演を手掛ける「夙川座」(浅川文恵座長)が12日、淀川区西宮原2丁目のムラマツリサイタルホール新大阪で音楽劇「フィガロの決戦!」を上演する。ホールがビジネス街に位置するため、忙しく働く人にも楽しんでもらおうと、 ... «大阪日日新聞, nov 15»
2
呼気で肺がんのスクリーニング
国立研究開発法人 産業技術総合研究所【理事長 中鉢 良治】(以下「産総研」という)無機機能材料研究部門【研究部門長 淡野 正信】電子セラミックスグループ 申 ウソク 研究グループ長、伊藤 敏雄 主任研究員は、フィガロ技研 株式会社【代表取締役 天本 ... «産業技術総合研究所, out 15»
3
昭和音大オペラ公演40回目 演目は「フィガロの結婚」
麻生 昭和音楽大(川崎市麻生区)による毎年恒例の「大学オペラ公演」が十、十一の両日、同大のテアトロ・ジーリオ・ショウワで上演される。節目となる四十回目の同公演の演目は、モーツァルトの大作「フィガロの結婚」。初めて海外の大学とコラボレーションし、 ... «東京新聞, out 15»
4
ルノー、6日の取締役会で日産との提携めぐり協議へ=フィガロ
フィガロ紙が5日に伝えた。 フランス政府は4月、ルノー株を買い増し、保有比率を15%から19.7%に引き上げた。議決権を増やすのが目的とする一方、ルノーと日産はこれに反発している。 同紙は情報源を明示せず、ルノーと日産の最高経営責任者(CEO) ... «ロイター, out 15»
5
フィガロの結婚」生き生き上演
フィガロの結婚」生き生き上演. 2015/9/27. 生き生きとした人間ドラマを届けた「フィガロの結婚」. ひろしまオペラルネッサンスの公演「フィガロの結婚」が26日、広島市中区のJMSアステールプラザであった。モーツァルトの中でも人気の高い恋愛オペラを約800人 ... «中国新聞, set 15»
6
フィガロ技研、NDIR方式のCO2センサーモジュール開発‐消費電力8割 …
フィガロ技研(大阪府箕面市、天本太郎社長、072・728・2560)は、IoTなどに適用できる非分散型赤外線吸収法(NDIR)方式のCO2センサーモジュールを開発した。小型で消費電力が従来比で約8割低減できる。検知方式を従来の固定電解質からNDIRに ... «日刊工業新聞, set 15»
7
オペラ『フィガロの結婚』&ランチ
世界中で最も愛されるモーツァルトオペラ『フィガロの結婚』を鑑賞して。こちらの作品はひと言でいえば、笑いと感動にあふれる大恋愛コメディオペラ。「音楽と詩(歌詞)がぴったりと結び合い、登場人物が生き生きと表現されるオペラを書きたい」というモーツァルトの ... «ozmall.co.jp, set 15»
8
いつでも読めて、保存も簡単! 『フィガロジャポン』電子版が7月18日より …
雑誌『フィガロジャポン』の電子版がスタート。CCCメディアハウスが発刊する雑誌『ニューズウィーク日本版』『ペン』『フィガロジャポン ヴォヤージュ』に続き、4媒体目となる。 発売開始となるのは、2015年9月号(7月18日発売、特集「新モード、新シネマ、新 ... «T-SITEニュース, jul 15»
9
野田秀樹「フィガロの結婚」を新演出 指揮者・井上道義とタッグ
このプロジェクトは、指揮者の井上道義(68)と野田がタッグを組み、全国のホールなどが共同制作を行い、全国10カ所で13公演を上演。井上は「『フィガロの結婚』は喜劇なので、野田さんの良さを引き出します。普通のオペラに親しんでいる人に見てほしい」と ... «産経ニュース, mai 15»
10
【音楽】野田演劇×オペラ「フィガロの結婚」 26日、金沢初演
日本のクラシック界、演劇界を代表する指揮者の井上道義さんと劇作家・演出家の野田秀樹さんが初めてタッグを組む「フィガロの結婚」。二十六日から、金沢歌劇座を手始めに全国の十ホール、十三公演がスタートする。主催する全国の芸術系財団やホールが「 ... «中日新聞, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. フィガロ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fukaro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em