Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふけ EM JAPONÊS

ふけ
huke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ふけ

Couro cabeludo

頭垢

O couro cabeludo (caspa, gordura da nuvem) é um desperdício branco escamoso gerado a partir da pele da cabeça. Poeira gerada no couro cabeludo. É causada pelo desprendimento de queratinócitos presentes no couro cabeludo pelo metabolismo. Uma vez que a caspa ocorre devido ao metabolismo, não é uma doença em si. ... 頭垢(ふけ、雲脂)とは、頭の皮膚から発生する、うろこ状の白い老廃物。頭皮に生じた垢。 新陳代謝によって頭皮に存在する角質細胞が剥がれることにより発生する。フケは新陳代謝により発生するため、それ自体が病気というわけではない。...

definição de ふけ no dicionário japonês

Para terminar em poucas pontuações com jogo, como hakuhaku tag de flores ha ha \u0026 thinsp; (hachi) \u0026 thinsp; O jogo naquela rodada será inválido, e às vezes ele irá adicionar uma cobrança. Envelhecimento [Envelhecimento] 1 Envelhecimento. Caspa 【aprofundamento / aprofundamento】 1 aprofundamento. Noite · temporada · ano · mês · etc. indulge. Caspa 【Generalização】 [? ~ 860] Zen sacerdote da dinastia Tang na China. Fundador de Koizumi. Matsudo Ichiro \u0026 (coisas potenciais) (palpitante quando) e continuou a lei do \u0026 thinsp; e viajou pelos países. Caspa [gordura da nuvem / couro cabeludo] É feita na pele da cabeça, as secreções são perfuradas por coisas córneas, secas, brancas e escamosas. ふけ 花札の八八 (はちはち) などの遊びで、少ない点数で終了すること。その回の勝負は無効となったり、時には役代をつけたりすることもある。
ふけ【老け】 1 老けること。
ふけ【更/深】 1 深くなること。夜・季節・年月などがふけること。
ふけ【普化】 [?~860]中国、唐代の禅僧。普化宗の開祖。馬祖道一 (ばそどういつ) の法を継ぎ、諸国を遊行した。
ふけ【雲脂/頭垢】 頭の皮膚にできる、角質に分泌物がまじって乾いた、うろこ状の白いもの。
Clique para ver a definição original de «ふけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふけ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふけ

ぐり
ふけ‐おやま
ふけ‐き
ふけ‐こむ
ふけ‐しゅう
ふけ‐そう
ふけ‐た
ふけ‐とり
ふけ‐まい
ふけ‐やく
ふけ‐ゆく
ふけ‐わたる
ふけい‐かい
ふけい‐ざい
ふけい‐せい
ふけまち‐づき
ふけらす
ふけ
ふけん‐かい
ふけん‐しゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふけ

あく‐お
あく‐ざ
あく‐ぬ
あくたがわ‐りゅうのす
あくもち‐ざ
あけ‐す
あさ‐あ
あさ‐が
あさ‐ざ
あさ‐づ
あさ‐ぼら
あさ‐や
あさ
あさひ‐だ
あさま‐の‐た
あし‐か
あし‐の‐
あし‐わ
あしだ‐えのす

Sinônimos e antônimos de ふけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふけ»

Tradutor on-line com a tradução de ふけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふけ

Conheça a tradução de ふけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

头皮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caspa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dandruff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रूसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قشرة الرأس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перхоть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caspa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মরামাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pellicules
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketombe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schuppen
180 milhões de falantes

japonês

ふけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비듬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scurf
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gàu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெண் செதிள் துணுக்குகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोक्यातील कोंडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kepek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

forfora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łupież
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лупа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mătreață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιτυρίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mjäll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふけ

EXEMPLOS

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふけ»

Descubra o uso de ふけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
瀬島龍三日本の証言: 新・平成日本のよふけスペシャル
教科書や歴史本でしか知りえない昭和史の大きなうねり。その現場では、さまざまな人々の苦悩があり、知られざるドラマがあった。そうした激動の昭和史がいま、中枢を歩んで ...
瀬島龍三, 2003
2
モンテンルパの夜はふけて: 気骨の女・渡辺はま子の生涯
戦後の秘史・BC級戦犯108名釈放の真実。必ず生きて還ってきて欲しい...未公開資料により、昭和の名歌手の劇的な人生を鮮烈に描く、迫真のドキュメンタリー。
中田整一, 2004
3
平成日本のよふけ 2: 日本の皆さんへ - 第 2 巻
笑福亭鶴瓶と香取慎吾が、各界の達人に聞いた、読めば勇気がわいてくる十人十色の“わが人生”。
「平成日本のよふけ」番組スタッフ, 2001
4
そして、モスコーの夜はふけて
ワーリャと譲二の、それはエアーラインのモスコー支店の窓辺から始まった。出会い、巡り会い。日本とロシア、近隣諸国との善隣友好、交流の広がりを願って。
バレンチナボガノワ, ‎富岡譲二, 2006
5
國語學の諸問題 - 113 ページ
さー一三ズひにけにふきぬ(一ささふけにけり 00 一石 8 よはふけにつ- 01 ) 1 一〈一一ふけにけり 00 一-一一ぶぞふけにける 03 一! 01 八よのふけぬらくよはふけにつ X 00 ) 1 一 0 七六よはふけぬとも(一 0 ) 11 一一羞 1 一よぞふけにける(二〕| 1 さ八さよふけに ...
小林好日, 1941
6
一つ星一銭五厘の男たちの話: - 201 ページ
北條喜八. 「武藤よ、藤川の野郎の飯はこれかい」「おう、それよ」上原二等兵は、飯の上から唾をはきかけた。瀬田上等兵も、安川上等兵も、長井旧兵も、その他の古年兵達の日頃の初年兵いじめの程度に応じてはきかけた。更に、この二人は、頭のふけを払い ...
北條喜八, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふけ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふけ no contexto das seguintes notícias.
1
(古都ぶら)八幡の2寺 ふけゆく秋
徳川家康の側室で、初代尾張藩主徳川義直の母となったお亀の方と、「寛永の三筆」のひとりで、石清水(いわしみず)八幡宮の社僧だった松花堂昭乗。同時代に生きたふたりの菩提寺(ぼだいじ)が、八幡市の同じ街道沿いにある。中秋の名月のころ、ふたつの ... «朝日新聞, out 15»
2
スター綜合法律事務所
冨宅 恵弁護士 ふけ めぐむ. 「大阪」の弁護士 · 「大阪市」の弁護士 · 「北区」の弁護士. 弁護士ランキング 登録弁護士が過去30日における弁護士ドットコム内で行った活動(みんなの法律相談での回答など)を独自に数値化、ランキングしたものです。 大阪府 23位. «弁護士ドットコム, set 15»
3
​林先生の初耳学!で女性がふけ顔になってしまう魔の時間が1週間の …
で女性がふけ顔になってしまう魔の時間が1週間のうちにある ... それによると、女性が最も老けて見える時間帯は、水曜日の午後3時半。 ... 週末から月曜にかけての生活習慣を見直すことで、水曜日の午後3時半の老け顔から逃れられるかもしれない。 «T-SITEニュース, set 15»
4
産直市場18日オープン 音更町内外の40会員出品
【音更】村上土建開発工業(村上誠社長)が建設を進めている複合商業施設「クロスタウンおとふけ」(木野大通西13)内の産直 ... クロスタウンおとふけは、旧音更ファミリーセンター跡地に建設される新たなにぎわいスポットで、音更エリアの魅力を全道、全国へ発信 ... «十勝毎日新聞, set 15»
5
来年還暦の鈴木雅之「シャネルズのころが一番ふけてた」
鈴木は過去を振り返りながら「来年還暦を迎えるが、シャネルズのころが一番ふけていた。大人ぶっていたから。それから、バラードを丁寧に届けるアーティストになろうという意気込みでソロになった。来年は赤のスーツで“還暦ソウル”を届けたい」と語った。 «東スポWeb, mai 15»
6
ふけのケアに基本あり、米国皮膚科学会が対処法を解説
アジア人では、シャンプーを毎日して、ふけ用シャンプーを週に2回使うと良いという。ふけ用シャンプーで効果が出ないときには、含まれる成分が異なる別のふけ用シャンプーを使うとよいと説明する。自分の髪のタイプに合った製品を皮膚科医に選んでもらうよう ... «Medエッジ, fev 15»
7
ふけやかゆみを予防する男性用シャンプー P&G
P&Gジャパン(神戸市)は、男性用ヘアケアブランド「h&s for men」から、ふけやかゆみを予防するシャンプー「薬用スカルプEXシリーズ シャンプー」を8月9日に発売する。 独自の有効成分「マイクロZPT(ジンクピリチオン液)」が毛穴の表面や奥に浸透し、ふけ ... «日本経済新聞, jul 14»
8
地図にもなるし汗もふけちゃう 新感覚の登山地図「ハンカチMAP」から …
登山やトレッキング、ハイキングの必需品「登山地図」と高性能繊維マイクロファイバー製の「ハンカチ」が1つになり、新感覚の登山地図「ハンカチMAP」が誕生しました。価格は1980円(税込)。 ハンカチMAP. この「ハンカチMAP」は登山中ズボンのポケットなどに ... «ねとらぼ, jul 14»
9
たまには昔の思い出にふけてもいいよね...?
もう現像することも無いかもね…。と考えて捨ててしまおうとしているそのネガフィルム、ちょっと待った! IKEA Grönö lampを使って表面にネガを糊付けし、点灯すると黒いネガがボンヤリと過去を出現させるというとってもオシャレなDIYライトが作れるんです。 «roomie, mar 14»
10
悩んでる女性が多い「ふけ&かゆみ」の原因は頭皮のカビだった!
また、頭皮の脂っぽさが気になるからといって、強い洗浄力のあるシャンプーを選ぶことも、頭皮を乾燥させてふけの原因に。最近、頭皮に少し違和感があると思ったら、まずは抗菌シャンプーか低刺激でマイルドなシャンプーに替えて、しばらく様子を見てください ... «日刊アメーバニュース, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fuke>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em