Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ファミ‐サポ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ファミ‐サポ EM JAPONÊS

ふぁみさぽ
ファミサポ
famisapo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ファミ‐サポ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ファミ‐サポ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ファミ‐サポ no dicionário japonês

Abreviação do Family Support "Family Support Center". ファミ‐サポ 「ファミリーサポートセンター」の略。

Clique para ver a definição original de «ファミ‐サポ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ファミ‐サポ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ファミ‐サポ

ファマグスタ‐もん
ファミ‐レス
ファミコン
ファミコン‐けいご
ファミック
ファミリー
ファミリー‐きぎょう
ファミリー‐しょうがいとくやく
ファミリー‐カー
ファミリー‐コンピュータ
ファミリー‐セール
ファミリー‐ネーム
ファミリー‐ハウス
ファミリー‐バイクとくやく
ファミリー‐ビジネス
ファミリー‐ファンド
ファミリー‐ブランド
ファミリー‐レストラン
ファミリーサポート‐センター
ファミリア

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ファミ‐サポ

きゅう‐テン
ア‐テン
アップ‐テン
アレッ
イン‐テン
イン
ウポ
エキス
エクス
エッリア
エリア
エレクトロニックエンターテインメント‐エキス
カカ
カサ‐デ‐カン
カル
カン
グラン‐ポ

Sinônimos e antônimos de ファミ‐サポ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ファミ‐サポ»

Tradutor on-line com a tradução de ファミ‐サポ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ファミ‐サポ

Conheça a tradução de ファミ‐サポ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ファミ‐サポ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ファミ‐サポ» em japonês.

Tradutor português - chinês

家庭的支持
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apoyo familiar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Family support
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवार का समर्थन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دعم الأسرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поддержка семьи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O apoio da família
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পারিবারিক সূত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soutien à la famille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sokongan keluarga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Familienförderung
180 milhões de falantes

japonês

ファミ‐サポ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파미 지원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

support Family
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hỗ trợ gia đình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடும்ப ஆதரவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कौटुंबिक आधार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aile desteği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sostegno alla famiglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wsparcie rodziny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підтримка родини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suport de familie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η υποστήριξη της οικογένειας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

familie ondersteuning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

familjestöd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

familie støtte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ファミ‐サポ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ファミ‐サポ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ファミ‐サポ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ファミ‐サポ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ファミ‐サポ»

Descubra o uso de ファミ‐サポ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ファミ‐サポ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
毛糸のカービィかんぺきサポートガイド
ふわふわカービィのカワイイところをギッシリつめ込みました!システム:アクションと仕掛けをすべて紹介するよ。エリアマップ:お宝やビーズの場所がわかるよ。ミッション ...
ファミ通書籍編集部, 2010
2
星のカービィWiiかんぺきサポートガイド:
週刊ファミ通編集部, 2011
3
ファミリズムの再発見 - 68 ページ
... 一九一一五 1 一九九三』日本エデイ夕 1 スク]ル出版部、一九九五年直井道子「高蛉者と家族|新しいつながりを求めて』サイエンス社、一九九一二年利谷信義.大藤修.清水階昭編「老いの比校家族史」三省堂、一九九○年杉井濁子.本村帆「高輪者のサポ|ト.
井上眞理子, ‎大村英昭, 1995
4
タッチ! カービィかんぺきサポートガイド
ファミ通書籍編集部, 2005
5
新しいパパの働き方 - 85 ページ
【育児」○育児・家事は状況に応じてできるほうが対応する。= >夫婦の一方しかできない育児・家事を極力なくす。○夫婦で対応できない場合は、ファミサポをはじめ地域やシッターサービスの力を借りる。【パートナーシップ」○「仕事に集中する日」「何かあれば ...
ファザーリングジャパン, 2014
6
家庭でのストレスと付き合い方 - 4 ページ
_ それでも、どうしても難 g い部分を実家にサポートしてもらう、というように、娘世帯と親世帯との境界線を引くことが大切です。また、老母のサポ二トを利用する際には、お金を払 2 てお礼を廻るのも大切な霊とです。本来、ファミ以士#ポ士述センターに子育て ...
All About編集部, 2014
7
家庭と職場のストレス、両方と上手に付き合うコツ - 4 ページ
_ それでも、どうしても難 g い部分を実家にサポートしてもらう、というように、娘世帯と親世帯との境界線を引くことが大切です。また、老母のサポ二トを利用する際には、お金を払 2 てお礼を廻るのも大切な霊とです。本来、ファミ以士#ポ士述センターに子育て ...
All About編集部, 2014
8
クロノアヒーローズ伝説のスターメダルオフィシャルガイドブック
ファミ通書籍編集部, 2003
9
ファイナルファンタジー11 マニアックスハンターズ・バイブル Ver.20060221:
ファミ通書籍編集部, 2006
10
ヴァンフォーレ甲府あるある
スタジアム設営では海野会長が2tトラックを自ら運転している。監督、選手、OBはもちろん、サポーター気質やスタジアム、甲府の街ネタまで、ヴァンフォーレのすべてをカバー ...
コマツサトル, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ファミ‐サポ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ファミ‐サポ no contexto das seguintes notícias.
1
女性が出産後も働き続けるために知っておきたい「お金の知識」
ファミリーサポートファミリーサポート制度(ファミサポ)では、有償ボランティアの方に預かってもらうので民間企業のベビーシッターを利用するよりも安くなります。「日曜日に仕事が入った」、「夜間に会議が入った」などの事情で預けることもでき、病児の場合は少し ... «マイナビニュース, out 15»
2
ファミサポ交流会 ゲームや工作、親子連れ楽しむ
嬉野市のファミリーサポートセンターが主催する「ファミサポ交流会」が8月30日、同市の楠風館であった。親子連れら160人が、ゲームや工作、読み聞かせを楽しんだ。 子どもの一時預かり事業に取り組む同センターの会員同士の交流の機会として、毎年2回 ... «佐賀新聞, set 15»
3
通勤時間90分もいとわず 鎌倉の自然の中で子育て
5月からは週1回、ファミサポ(ファミリーサポーター)さんにもお迎えと夜ごはんをお願いしています。さすがに70歳を過ぎたじいじ・ばあばも共働き夫婦のサポートに疲れてきたというのもありますが、単なるサポートのためという意味だけではなく、子どもが色々な ... «日本経済新聞, jul 15»
4
ひとり親家庭支援、ファミサポ・病児保育利用料を半額助成 宇都宮市
【宇都宮】市は今月からひとり親家庭を対象に、子どもを一時的に預けることができる「ファミリーサポートセンター事業」と、病気などで集団保育ができない子どもを一時的に預けることができる「病児保育事業」について、利用料の半額助成を始めた。ひとり親家庭の ... «下野新聞, jul 15»
5
保育施設事故「すべてを報告対象に」 遺族らが要望書
会はこのほか、子供の家族ら当事者が報告の内容を確認できること、事故を事後的に検証する仕組みの確立などを求めた。ファミサポの預け先で心肺停止状態で発見され、低酸素性脳症の後遺症で長女=当時(3)=を亡くした藤井真希さん(35)は「報告対象 ... «産経ニュース, mar 15»
6
宅配社食ではじめるランチ改革:「オフィスおかん」のスタートアップ応援 …
澤田さんいわく、「タイミングとわかりやすさが重要。"家賃補助"や"住宅手当"だとイメージが固くてわかりにくいので、"恵比寿の近くに住もう手当"で"エビチカ"、家族補助ならファミリーサポートで"ファミサポ"といったように名前を工夫するだけでもちがいますよ」との ... «マイナビニュース, set 14»
7
同居の母に月9万円払う 共働き妻のリスクヘッジ
洗濯、炊事はもちろん、病気の呼び出し対応から宿題チェックまでサポートしてくれるありがたい存在の実母・義母。共働き子育て妻は、その感謝の ... 現在は埼玉に住む義母週3日、ファミサポ週2日、栃木に住む実母月3日のサポート体制。 川上さん…40歳。 «日本経済新聞, abr 14»
8
祖父母への感謝とストレス ワーママ赤裸々座談会
同居や遠方からの通いなど、それぞれのカタチで祖父母からのサポートを得て、共働き子育てをやりくりしているワーママ達3人に、赤裸々な本音を聞いた。 … ... 現在は埼玉に住む義母週3日、ファミサポ週2日、栃木に住む実母月3日のサポート体制。 «日本経済新聞, abr 14»
9
【7】延長保育でもお迎えが間に合わない!
地域で長く活動されているファミサポさんの場合など、園のほうでもすでに知っていて『ああ、この方ね』と言われる場合もあるようです。逆に、これから利用したい人は、先輩パパ・ママがお迎えをお願いしているファミサポさんがいらっしゃらないか、園に聞いてみる ... «読売新聞, abr 14»
10
子育て支援依頼者最多 県内ファミサポ、12年度末4464人登録
子育て支援依頼者最多 県内ファミサポ、12年度末4464人登録 保育所への送迎などの育児支援を住民有志が有償で行うファミリーサポートセンター(ファミサポ)事業で、支援を受ける側の依頼会員が徳島県内で増えている。利用できる自治体の拡大に伴い、 ... «徳島新聞, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ファミ‐サポ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fumi-saho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em