Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ファミリー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ファミリー EM JAPONÊS

ふぁみりー
ファミリー
famiri-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ファミリー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ファミリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Família

ファミリー

▪ Abreviação de mart familiar. Eu adquiri o nome de domínio de family.co.jp. ▪ Negociante de automóveis importado pela família com sede em Chiba City, Prefeitura de Chiba. ▪ Família - religião cristã. Antigo nome da Family International. ▪ Família - Uma empresa imobiliária com sede na cidade de Fukuoka Chuo Ward. ▪ Nova Família - uma empresa sediada na cidade de Fukuchiyama, Prefeitura de Quioto. Na região de Kansai, havia uma loja chamada "Home Center Family". Foi integrado ao Japão em 2000. ▪ Família - banda de rock britânica que atuou nos anos 1960 e 1970. ▪ Família Inada - uma empresa que fabrica e vende cadeiras de massagem. Nome do trabalho / produto ▪ Família! - Desenhos animados de Megumi Watanabe. ▪ Oh! Família - .... ▪ ファミリーマートの略称。family.co.jpのドメイン名を取得している。 ▪ ファミリー - 千葉県千葉市に本社を置く輸入車ディーラー。 ▪ ファミリー - キリスト教系の新宗教。ファミリー・インターナショナルの旧名。 ▪ ファミリー - 福岡市中央区に本社を置く不動産会社。 ▪ ニューファミリー - 京都府福知山市に本社を置く企業。関西地方にて「ホームセンターファミリー」という店舗を展開していた。2000年にジャパンと統合。 ▪ ファミリー - 1960年代から70年代にかけて活動したイギリスのロック・バンド。 ▪ ファミリーイナダ - マッサージチェアの製造販売を行う企業。 作品・商品名 ▪ ファミリー! - 渡辺多恵子の漫画。 ▪ Oh!ファミリー -...

definição de ファミリー no dicionário japonês

Família 【família】 1 família. Casa. Grupo 2. Grupo. Um portão. ファミリー【family】 1 家族。家庭。2 族。群。一門。
Clique para ver a definição original de «ファミリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ファミリー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ファミリー

ファマグスタ‐もん
ファミ‐サポ
ファミ‐レス
ファミコン
ファミコン‐けいご
ファミック
ファミリー‐きぎょう
ファミリー‐しょうがいとくやく
ファミリー‐カー
ファミリー‐コンピュータ
ファミリー‐セール
ファミリー‐ネーム
ファミリー‐ハウス
ファミリー‐バイクとくやく
ファミリー‐ビジネス
ファミリー‐ファンド
ファミリー‐ブランド
ファミリー‐レストラン
ファミリーサポート‐センター
ファミリ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ファミリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
かわせ‐の‐マリー
がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きはつ‐メモリー
きはつせい‐メモリー
きょうゆう‐ディレクトリー
きょうゆう‐ライブラリー
きょうゆうでんたい‐メモリー
くき‐ブロッコリー
こくさい‐ロータリー
こんにゃく‐ゼリー
ごばんめのサリー
しきかく‐バリアフリー
しゃかいは‐ミステリー
しゅ‐メモリー
しょう‐カロリー
じきていこう‐メモリー
そうへんか‐メモリー

Sinônimos e antônimos de ファミリー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ファミリー»

Tradutor on-line com a tradução de ファミリー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ファミリー

Conheça a tradução de ファミリー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ファミリー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ファミリー» em japonês.

Tradutor português - chinês

家庭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

familia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Family
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عائلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

семья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

família
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

famille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keluarga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Familie
180 milhões de falantes

japonês

ファミリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패밀리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Family
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gia đình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடும்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कौटुंबिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aile
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

famiglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rodzina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сім´я
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

familie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικογένεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

familie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

familj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

familie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ファミリー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ファミリー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ファミリー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ファミリー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ファミリー»

Descubra o uso de ファミリー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ファミリー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
2009年夏、ホストファミリーになる方法
新学期が始まったばかりですが、夏休みのホストファミリー募集はもう始まっております! ...
All About 編集部, 2013
2
ファミリー必見!パークシティ柏の葉キャンパス二番街
つくばエクスプレス線「柏の葉キャンパス」駅では、千葉県、柏市、千葉大学、東京大学、三井不動産グループなどの公・民・学が手掛ける先進的な駅前再開発プロジェクトが進 ...
All About 編集部, ‎岡本郁雄, 2013
3
ファミリー・トラブル: 近代家族/ジェンダーのゆくえ
危機に瀕している家族を多様な視座から分析
金井淑子, 2006
4
ファミリーサポートを利用しよう
ファミリーサポート制度は、少子化対策の一環として1994年から始まりました。子育ての手助けが必要な人や子どもを預かってほしい人が、同じ地域に住んでいて手助けできる人 ...
All About 編集部, ‎猪熊弘子, 2013
5
ファミリーで遊びに行きたい、夏の箱根園
夏はぐんとファミリー層が増える箱根。芦ノ湖畔に広がる箱根園は、小さな子ども連れでも、心おきなく遊べるプレジャーランド。夏限定のプールやゆり園がオープンし、イベン ...
All About 編集部, ‎塩田典子, 2013
6
横浜市ではファミリータイプが増加の可能性
2010年には東京23区とともに新規供給の増加が期待される神奈川県。なかでも、横浜市は減少傾向が続いていたファミリータイプが増えるなど、注目度が高まりそうです。東京カン ...
All About 編集部, 2013
7
上質な普段着のファミリーカー、真面目なBクラス
Aクラスをベースに、ホイールベースを延ばすことで室内スペースを広くし、日常の使い勝手を向上させたコンパクトカー。Aクラスよりオールマイティで、上質な普段着のファミ ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
8
ミニの顔をしたファミリーカー、クロスオーバー
ファミリーユースにも堪えうるミニとして誕生したのがクロスオーバー。ミニにしては随分と大きいが、サイズ以外のらしさをもれなく落としこんだ。そのうえで、4シーターも ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
9
ザ・グルゾン・ファミリー: 異文化夫婦と六人の息子たち - 263 ページ
異文化夫婦と六人の息子たち 坪田グルゾン裕子. 坪田裕子グルソン(っぼたひろこ) 1940 年、東京都出身。津田塾大学英文科三年修了後渡米留学、ベネデイクテイン大学で学士号、コロンビア大学で修士号、博士号取得。ベルリン大学経済経営学科修了。
坪田グルゾン裕子, 2007
10
ファミリー・バイオレンス: 子ども虐待発生のメカニズム
臨床社会学による「子ども虐待」の防止・対応
井上眞理子, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ファミリー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ファミリー no contexto das seguintes notícias.
1
ドコモが「同性カップル」にファミリー割引の適用を発表 渋谷区発行の …
これまで主回線の契約者から三親等以内などの家族であることが条件だった「ファミリー割引」などの適用範囲を拡大。渋谷区が10月28日から交付申請の受付を開始する「パートナーシップ証明書」など、同性とのパートナーシップを証明する書類を持つ契約者 ... «ねとらぼ, out 15»
2
「小田急ファミリー鉄道展2015」に行ってきました
小田急ファミリー鉄道展は1999年より毎年10月中旬に開催されている小田急電鉄のイベント。車両基地に電車を並べて撮影できるほか、小田急のみならず、グループの箱根登山鉄道のほか、東京メトロや西武鉄道、京阪鉄道など、首都圏・近畿圏の私鉄による ... «ITライフハック, out 15»
3
作品生誕25周年&新劇場版公開記念!マルイファミリー海老名が『攻殻 …
株式会社丸井グループマルイファミリー海老名(株式会社丸井、本社:東京都中野区、取締役社長:中村正雄)では、11月1日(日)までの期間、5階催し物場にて「新劇場版公開記念 功殻機動隊原画展~原画100選~」を開催しています。 «産経ニュース, out 15»
4
Google Play Musicにファミリープランが登場、6名で月額$14.99
GoogleのGoogle Play Musicサービスにファミリープランが加わる。今日(米国時間9/29)のビッグイベントで同社は、月額14ドル99セントで家族が会員になれる、と発表した。'家族'は最大6名までで、各自が自分の趣味にあった音楽のレコメンデーションを ... «TechCrunch, set 15»
5
ちびまる子ちゃんファミリーがファッションモデルデビュー?!「なりたい …
「CIAOPANIC TYPY」は、2004年にブランドデビューし、家族のライフスタイルをファッションを通じて提案する、ファミリー ... というコンセプトのもと、日本を代表する家族「ちびまる子ちゃん」ファミリーをファッションモデルとして起用し、さまざまな衣装で広告に登場 ... «PR TIMES, ago 15»
6
日本マイクロソフトが職場に家族を招待するファミリーデーを開催
日本マイクロソフトは8月17日、同社社員および家族を対象にした「品川オフィス ファミリーデー 2015」を開催した。今年(2015年)で5回目の開催となり、同社の夏の定番行事として恒例化してきた。 昨年(2014年)までは研究開発拠点であった調布のオフィスとは ... «PC Watch, ago 15»
7
マイクロソフト、新しいOfficeファミリー「Sway」の一般提供を開始 …
日本マイクロソフト(株)は6日、「Microsoft Office」ファミリーの新製品「Sway」および「Sway for Windows 10」の一般提供を開始した。―般法人および教育機関向けの“Office 365”アカウントをもつユーザーならば誰でも利用可能。一般のユーザーも“Microsoft ... «窓の杜, ago 15»
8
KDDI、ファミリー向けロボット開発企業「ジーボ」に出資
KDDIは6日、ファミリー向け知能ロボット「Jibo」(ジーボ)を開発する米国拠点の企業「ジーボ」への出資を発表した。グローバル・ブレインが運営するコーポレート・ベンチャー・ファンド「KDDI Open Innovation Fund」を通じて出資を行う。 「Jibo」は、人間との ... «RBB Today, ago 15»
9
もと小室ファミリー、セリーナ・ジェイド アクション&セクシーの体当り演技
かつて小室哲哉のプロデュースで“CELINA”として日本で音楽活動をしていた女優のセリーナ・ジェイドが、ドルフ・ラングレンが主演するアクション大作『バトルヒート』(7月25日公開)に出演している。 1985年香港生まれのセリーナは、『ブルース・リー/死亡の ... «ORICON STYLE, jul 15»
10
Google Play、子供向けコンテンツを集めた「ファミリー」ページ開設
Googleは29日、Google Playで子供向けの「ファミリー」カテゴリを追加するとともに、コンテンツ内容を保護者が確認できる仕組みを強化した。今後数週間かけて、世界中のGoogle Playにロールアウトされる。 «マイナビニュース, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ファミリー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fumiri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em