Significado de "ファミリー‐ハウス" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ファミリー‐ハウス EM JAPONÊS

ふぁみりー		はうす
ファミリー	‐	ハウス
famiri-		hausu

O QUE SIGNIFICA ファミリー‐ハウス EM JAPONÊS

definição de ファミリー‐ハウス no dicionário japonês

Casa familiar [casa familiar] Atividades para apoiar as crianças e suas famílias que são hospitalizadas por longos períodos em hospitais longe de casa para o tratamento de doenças intratáveis. Além disso, instalações para esse fim. Nas imediações do hospital, preparando instalações de alojamento que a família pode usar de forma barata, para aliviar a ansiedade e a carga econômica do paciente.

ファミリー‐ハウス【family house】 難病治療などのため、自宅から遠く離れた病院に長期入院する子供とその家族を支援する活動。また、そのための施設。病院の付近に、家族が格安で利用できる宿泊施設を用意し、患者の不安や経済的負担を軽減するもの。

TRADUÇÃO DE ファミリー‐ハウス

Conheça a tradução de ファミリー‐ハウス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ファミリー‐ハウス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ファミリー‐ハウス» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 家庭之家
• Tradutor português - espanhol: Casa De Familia
• Tradutor português - inglês: Family House
• Tradutor português - hindi: पारिवारिक घर
• Tradutor português - arabe: بيت العائلة
• Tradutor português - russo: Семейный дом
• Tradutor português - português: Family House
• Tradutor português - bengali: পারিবারিক ঘর
• Tradutor português - francês: Maison de famille
• Tradutor português - malaio: House Family
• Tradutor português - alemão: Familienhaus
• japonês: ファミリー‐ハウス
• Tradutor português - coreano: 패밀리 하우스
• Tradutor português - javanês: Family House
• Tradutor português - vietnamita: Family House
• Tradutor português - tâmil: குடும்ப ஹவுஸ்
• Tradutor português - marata: कौटुंबिक हाऊस
• Tradutor português - turco: müstakil ev
• Tradutor português - italiano: Family House
• Tradutor português - polonês: Dom Rodzinny
• Tradutor português - ucraniano: родинний дім
• Tradutor português - romeno: Family House
• Tradutor português - grego: Οικογένεια Σπίτι
• Tradutor português - africâner: familie Huis
• Tradutor português - sueco: Family House
• Tradutor português - norueguês: Family House

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ファミリー‐ハウス»

Descubra o uso de ファミリー‐ハウス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ファミリー‐ハウス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

読む牛丼: 本書は食べられません

今や国民食とまで言われる牛丼を、5大メジャーチェーン店から、全国に散らばる特殊な一軒まで徹底的に網羅。取材中に食べた牛丼1000杯以上。領収書の合計金額は、本の制作費 ...

寿ファミリーハウス, 2004

パニック回避!バックアップのすべて

バックアップ機器の紹介から取り付け、バックアップ方法、メンテナンスまで、バックアップの基礎知識を解説します。

寿ファミリーハウス, 1999

やさしさの木の下で: ぼくとびょうきとファミリーハウス

ある日突然、家族の誰かが病気になったら...。季節を感じることなく、日々が通り過ぎてゆく。本人も付き添う家族も病気になって初めて、それまで忘れていたことに気づくこと ...

くすもとみちこ, 2003

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 538 ページ

名字.求ラスト.ネーム.サーネームとも.詫クリスチャン 0 ネーム.ファミリ一.バイク臓勢遮ロシ樹ヒ 6 和]排気が 125oU 以下の原動機付き自転車の通称.責ファミリー.パイク特約は格安で広節囲の捕憤が可能.ファミリー.ハウス願勢巾遡シ日 0 咽 56 ]自宅から遠隔地 ...

学研辞典編集部, 2011

土壇場からの大逆転: 起業家列伝

寿ファミリーハウス, 2005

自宅で眠る物で社会貢献!喜ばれる寄付品ベスト3

ブリッジ・フォースマイル児童養護施設を出る子どもたちの自立を支援する団体です。家電や家具、寝具、日用品全般の寄付を募っています。詳細はこちらの寄付のお願いからどうぞ! □ファミリーハウス小児ガンなど難病の子どもと家族のための宿泊施設です。

All About 編集部, ‎筑波君枝, 2013

病院近くのわが家: 難病の子と家族の滞在施設をつくる

小児がん等の難病と闘う子どもと付き添い家族のため「もう一つのわが家を」と、日本で動き出して、12年。発祥の地、アメリカの滞在施設(マクドナルド・ハウス)から日本での ...

岩井啓子, 2003

北国の鴛鴦(えんおう) - 207 ページ

藤井良治 207 第四章定年退職を迎えて った。たが、服用もせずぐっすり眠った。心配がまったくないと言えば嘘になるが、それほど不安はなか日はファミリーハウスに宿を取り、当日は病室に付き添ってくれることになっていた。睡眠剤も出すでに前日のこの日の ...

藤井良治, 2005

ファミリー必見!パークシティ柏の葉キャンパス二番街

ファミリー必見!パークシティ柏の葉キャンパス二番街(2)英知の結集!ワークショップで共用施設を企画同マンションのランドスケープは、25階建ての ... 地域活動の拠点となるコレクティブハウス、教室なども開けるアネックスなど「学びの場」も用意されています。

All About 編集部, ‎岡本郁雄, 2013

ザ・グルゾン・ファミリー: 異文化夫婦と六人の息子たち - 84 ページ

異文化夫婦と六人の息子たち 坪田グルゾン裕子 84 いた。あと半年もすれば私と彼は、楽しかったインタ—ナショナル,ハウスでの生活に別て娘の四年ぶりの帰国を待っているし、帰ったら日本の国際機関に勤めることも内定してあって、私はとにかく修士号を取っ ...

坪田グルゾン裕子, 2007

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ファミリー‐ハウス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ファミリー‐ハウス no contexto das seguintes notícias.

広島）難病の子と家族、支援のジャズコンサート

難病の子どもに付き添う家族向けの滞在施設「ファミリーハウス」を支援しようと、ひろしま美術館（広島市中区）で１２日、ジャズのチャリティーコンサートが開かれた。チケットの売り上げ全額を、今年４月に完成した広島大学病院ファミリーハウスに寄付する。 «朝日新聞, set 15»

ファミリーハウス:小児がん患者家族らを支援 広島大病院に完成、低価格 …

ファミリーハウス:小児がん患者家族らを支援 広島大病院に完成、低価格で宿泊可に ／広島. 広島大病院（南区）に入院する小児がんや難病の患者家族が安価で宿泊できる「ファミリーハウス」が完成した。長期入院が必要な子供や、世話するために通う家族の ... «毎日新聞, mai 15»

広島大病院そばに家族の滞在施設 小児がん患者付き添い、１泊１５００円

広島大学病院ファミリーハウス」は、病院がある霞キャンパスの敷地から道路１本を渡ってすぐの場所に建設された。鉄筋コンクリート５階建て（延べ床面積約５０８平方メートル）で、２人部屋（洋室）が９室、３人部屋（和室）が２室。各室に風呂、トイレ、ミニキッチンと ... «朝日新聞, mai 15»

九州電力、１４０億円の所有資産売却へ

保養所は舞鶴荘のほか、恵比寿荘（東京都）、阿蘇ファミリーハウス（阿蘇市）、霧島山荘（霧島市）の４カ所で、九電は「これから売り先を決めていく」という。 先月の値上げ申請時に「電力供給に直接関係しな資産は、可能な限り売却に向けて検討する」としていた ... «佐賀新聞, dez 12»