Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ファミリー‐カー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ファミリー‐カー EM JAPONÊS

ふぁみりーかー
ファミリーカー
famiri-ka-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ファミリー‐カー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ファミリー‐カー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ファミリー‐カー no dicionário japonês

Carro familiar [carro familiar] Carro prático para famílias em geral contra carros esportivos e carros de luxo andando com motoristas. ファミリー‐カー【family car】 スポーツカーや、運転手付きで乗る高級車に対して、一般家庭用の実用車。

Clique para ver a definição original de «ファミリー‐カー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ファミリー‐カー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ファミリー‐カー

ファマグスタ‐もん
ファミ‐サポ
ファミ‐レス
ファミコン
ファミコン‐けいご
ファミック
ファミリー
ファミリー‐きぎょう
ファミリー‐しょうがいとくやく
ファミリー‐コンピュータ
ファミリー‐セール
ファミリー‐ネーム
ファミリー‐ハウス
ファミリー‐バイクとくやく
ファミリー‐ビジネス
ファミリー‐ファンド
ファミリー‐ブランド
ファミリー‐レストラン
ファミリーサポート‐センター
ファミリ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ファミリー‐カー

たもくてき‐カー
アジア‐カー
アプルーブド‐カー
インテリジェント‐カー
エコ‐カー
エステート‐カー
オープン‐カー
カスタム‐カー
キャンピング‐カー
クラシック‐カー
グランド‐ツーリング‐カー
グローバル‐カー
ケーブル‐カー
コンセプト‐カー
コンパクト‐カー
サブコンパクト‐カー
サロン‐カー
サングラス‐カー
ショベル‐カー
スタント‐カー

Sinônimos e antônimos de ファミリー‐カー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ファミリー‐カー»

Tradutor on-line com a tradução de ファミリー‐カー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ファミリー‐カー

Conheça a tradução de ファミリー‐カー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ファミリー‐カー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ファミリー‐カー» em japonês.

Tradutor português - chinês

家庭用车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coche de familia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Family car
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवार कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيارة عائلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Семья автомобиль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carro de família
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পারিবারিক গাড়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voiture familiale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kereta keluarga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Familienauto
180 milhões de falantes

japonês

ファミリー‐カー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패밀리 카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mobil kulawarga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe gia đình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடும்ப கார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुटुंब कार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aile arabası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Family car
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

samochód rodzinny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сім´я автомобіль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masina de familie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οικογένεια αυτοκίνητο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesin se motor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bilfamilj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

familiebil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ファミリー‐カー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ファミリー‐カー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ファミリー‐カー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ファミリー‐カー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ファミリー‐カー»

Descubra o uso de ファミリー‐カー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ファミリー‐カー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
上質な普段着のファミリーカー、真面目なBクラス
Aクラスをベースに、ホイールベースを延ばすことで室内スペースを広くし、日常の使い勝手を向上させたコンパクトカー。Aクラスよりオールマイティで、上質な普段着のファミ ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
2
ミニの顔をしたファミリーカー、クロスオーバー
ファミリーユースにも堪えうるミニとして誕生したのがクロスオーバー。ミニにしては随分と大きいが、サイズ以外のらしさをもれなく落としこんだ。そのうえで、4シーターも ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
3
おじいちゃんと選ぶファミリーカー - 6 ページ
All About 編集部. 実はシニア層におすすめ! ?新型カローラ・アクシオ(2)価格は気になるものの、さすがの技術力實語言動を開始した最新鋭のセントラル自動車(株)宮城工場で、日本国内向けに生産技術的には評価すべき点が多し丶。例えば車重。
All About 編集部, 2012
4
「最後の富裕層」に買わせる! GS世代(ゴールデンシクスティーズ)攻略術: 「最後の富裕層」に買わせる!
そして家族が乗るファミリーカーとは、せいぜい 5 人乗都市部も含めて三世代消費がいま大きな比重を占めるようになっている。 3 代に入り、住宅取得のライフステージに入ったことが市場活性化の大きな要因であった。 私は、マンションのモデルルームに出かけ ...
西村晃, 2010
5
給料減っても貯金が増える本: ムダ金を使わない節約のツボ152
國若いときにこそファミリーカーに乗ろう自動車保険は、加入年齢が若ければ若いほど割引率が低くなります。前に、ノンフリート等級では、「新規加入時は六等級で〇パーセント」と紹介しましたが、これは二十六歳未満不担保(一一十六歳未満のドライバーが事故 ...
幸運社, 2010
6
ゴルフプラネット 第10巻: ~ゴルフコースの謎を解く旅の秘密の地図~
無理して挑戦することは、いくつでラウンドできたかという結果が出る以前に無礼で恥ずかしいことである。フォーミュラーカー(レーシングカー)でサーキットを疾走するのは、その宿命からして爽快であり、相応しい舞台である。しかし、高級乗用車やファミリーカーで ...
篠原 嗣典, 2013
7
Web Designing 2014年3月号: - 62 ページ
... F なスタッフが 2 たのレンタカーライフをけポートします。困ったときも安心。事故や問題が起きた際にも専属のサポートセンターが迅に対応します。安心-安全な I の旅を#いヘレ家族でも安心、ファミリーカータイプ 4 人家族でも広々乗れる安心のファミリーカー
Web Designing編集部, 2014
8
カローラ物語: ベストセラーカー2000万台の軌跡
なぜ売れる!最多量販車カローラのすべて!理想のファミリーカーとは?販売台数28年間連続ナンバー1のカローラだけが知っているベストセラーカーの条件。
小田部家正, 1997
9
EXOTIC CAR SUPER BOOK THE 86: - 112 ページ
登場したトヨタ・セリカの母体は 1969 年の東京モーター・ショウで展示されたアドヴァンス・カー「 EX - 1 」である。 1967 年からスタートしたというそのデザインの成立プロセスも紹介されたが、<禁欲的なファミリーカーに慣らされていた>当時の若手デザイナーが、 ...
いのうえこーいち, 2012
10
「長生き」が地球を滅ぼす: 現代人の時間とエネルギー
ネズミは F1 ・ソウはファミリーカーこんな計算結果を知ると、動物のイメージとして次のようなものが浮かんでくるでしょう。動物の体の中では、いろいろな装置が回転しながら働いています。ある特定の装置に注目すると、小さい動物のものほど速く回転しており、 ...
本川達雄, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ファミリー‐カー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ファミリー‐カー no contexto das seguintes notícias.
1
ガリバー、ファミリーカー専門店「スナップハウス」を四国に初オープン…10 …
ガリバーは、高知県高知市に四国初となるファミリーカー専門店「スナップハウス南国バイパス店」を10月31日にオープンする。 スナップハウスは、クルマの売買とは関係なく、2時間300円でドリンク飲み放題のカフェを利用できるのが特徴。2014年4月に埼玉県 ... «レスポンス, out 15»
2
中国:東風日産が小型ファミリーカーで攻勢、シェア10%を目標
*13:32JST 中国:東風日産が小型ファミリーカーで攻勢、シェア10%を目標日産自<7201>と東風汽車集団(489/HK)との中国合弁会社である東風日産乗用車公司は、中国で「Aクラスカー」(全長4.3~47メートル、ホイールベース2.35~2.7メートル、排気 ... «FISCO(フィスコ), out 15»
3
【MINI クラブマン 新型発表】サイズ拡大はファミリーカーとしての …
BMWジャパンが9月25日に発表した新型MINI『クラブマン』は、ブランド初のプレミアム・コンパクトカーと位置づけられている。 ... 従来の5ドアよりも大きなホイールベースは、後席の居住性を飛躍的に高め、ファミリー層の需要にも対応するためなのだ。 «レスポンス, set 15»
4
【トヨタ シエンタ 試乗】今や7人乗りは単なるファミリーカーに非ず…中村孝仁
コンパクトカーの3列7人乗りのクルマといえば、想像されるのはこれまでなら99.9%普通のファミリーカー。しかし、新しいトヨタ『シエンタ』、これは単なるファミリーカーではなかった。 まずはそのスタイルからして、単なるファミリーカーには見えない。個人的趣味 ... «レスポンス, ago 15»
5
子供も喜ぶファミリーカーおすすめ5車種【ライフスタイル別クルマ選び】
個性派ファミリーカーの新定番となりつつあります。 昨年には、エコロジー&エコノミーなディーゼルエンジンモデルもラインナップ。ディーゼルのネックと言われる振動やサウンドをあえて残すことで、ゴーカートフィーリングの演出を強調し、よりMINIらしさが増してい ... «クリッカー, mai 15»
6
さらに際立つ個性派モデルに注目!! 年収500万円のクルマ選び おすすめ5 …
今回は年収500万円の方にオススメのクルマです。 独身ならある程度“贅沢”が許されるかもしれない一方、ファミリーだと……と一抹の不安を覚えてしまいそうですが、ファミリーカーでも、単に便利なだけのクルマではなく、飛び道具を備えて一歩先を行く付加価値 ... «クリッカー, abr 15»
7
春の家族ドライブで乗りたいファミリーカー5選
春の家族ドライブで乗りたいファミリーカー5選. 2015/04/04 16:03 by 今 総一郎 エンタメ, エンタメニュース. 春の陽気が徐々に顔を覗かせてきましたね。 お花見、そして後に控えるゴールデンウィークには家族とドライブを企画している方もいることでしょう。 旅先で ... «クリッカー, abr 15»
8
一つの頂点はハイエース? いいクルマとは何だ
例えば、マツダ・ロードスターがいかにいいクルマでも、4人家族のファミリーカーを購入したいという人には購入候補に入らない。6人家族なので3列シートでないとダメだという人もいるだろう。そういう物理的な制約以外にもいくら素晴らしい軽自動車があったとして ... «THE PAGE, mar 15»
9
ガリバー、ファミリーカー専門店 スナップハウス を4店舗オープン
ガリバーは、ファミリーカー専門店「SNAP HOUSE(スナップハウス)」を新たに4店舗オープンすると発表した。 ... スナップハウスは、カフェスペースとコミュニケーションスペースを併設した、ガリバーの新しい形のファミリーカー専門店。2014年4月に1号店を埼玉県 ... «レスポンス, fev 15»
10
ファミリーカーがスポーツモデルに大変身!」トヨタ プリウスα G's購入ガイド
トヨタは意のままに操れるハンドリング性能をG'Sのセールスポイントとしているが、G'Sの人気理由はスポーティなエアロモデルであるということ。日本人は、なぜかエアロモデルのスポーティグレードが大好き。ファミリーカーやミニバンであれ、こうしたモデルが人気 ... «Corism, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ファミリー‐カー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fumiri-ka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em