Significado de "ふん‐ぜん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふん‐ぜん EM JAPONÊS

ふん	‐	ぜん
hun		zen

O QUE SIGNIFICA ふん‐ぜん EM JAPONÊS

definição de ふん‐ぜん no dicionário japonês

Engraçado [Súbito] [Total] [sentença] [Conto da forma] as coisas estão confusas e bagunceadas. ふ じ ん 【indignado / 忿 然】 [ト タ ル] [文 文] [形 動 い タ リ] raiva violenta. Seres humanos [estúpidos] [Total] [frases] [Talism profundamente] peneiramento está parado. Vou peneirar coragem, energia e assim por diante.

ふん‐ぜん【紛然】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］物事が入り乱れてごたごたしているさま。
ふん‐ぜん【憤然／忿然】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］激しく怒るさま。
ふん‐ぜん【奮然】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］ふるい立つさま。勇気・気力などをふるい起こすさま。

TRADUÇÃO DE ふん‐ぜん

Conheça a tradução de ふん‐ぜん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふん‐ぜん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふん‐ぜん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 粪便禅
• Tradutor português - espanhol: excrementos Zen
• Tradutor português - inglês: Droppings Zen
• Tradutor português - hindi: गोबर ज़ेन
• Tradutor português - arabe: فضلات زن
• Tradutor português - russo: Помет Дзен
• Tradutor português - português: excrementos de Zen
• Tradutor português - bengali: ফোঁটা ফোঁটা জেন
• Tradutor português - francês: déjections Zen
• Tradutor português - malaio: najis Zen
• Tradutor português - alemão: Kot Zen
• japonês: ふん‐ぜん
• Tradutor português - coreano: 흥 젠
• Tradutor português - javanês: droppings Zen
• Tradutor português - vietnamita: phân Zen
• Tradutor português - tâmil: எச்சங்கள் ஜென்
• Tradutor português - marata: विष्ठा झेन
• Tradutor português - turco: pisliği Zen
• Tradutor português - italiano: escrementi Zen
• Tradutor português - polonês: odchody Zen
• Tradutor português - ucraniano: послід Дзен
• Tradutor português - romeno: excrementele Zen
• Tradutor português - grego: περιττώματα Zen
• Tradutor português - africâner: mis Zen
• Tradutor português - sueco: spillning Zen
• Tradutor português - norueguês: skitt Zen

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふん‐ぜん»

Descubra o uso de ふん‐ぜん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふん‐ぜん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

漱石・全小説

何だろうと云う問題が頭のなかに起ると、これを解釈しようと云うので今まで静まり返っていたやかふんぜんざつぜんじゅうぜんもっらが、紛然雑然様然としてあたかもコンノート殿下歓迎の当時における都人士狂乱の態度を以て脳裏をかけ廻る。そのそうしんしょう ...

夏目漱石, 2013

日本語語彙大系: Tango taikei - 1650 ページ

奮迅(ふんじん) [名] 1367 奮発粉じん(ふんじん) [名] 737 18 '埃分身(ぶんしん) [名] 2244 分離文人(ぶんじん) [名] 241 作家'詩人 ... 区別喷泉(ふんせん) [名] 505 泉 748 水奮戦(ふんせん) [サ変] 1753 闘争 1755 戰争 1756 競争 1680 スボーッ憤然(ふんぜん) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1650 ページ

奮迅(ふんじん) [名] 1367 奮発粉じん(ふんじん) [名] 737 塵'埃分身(ぶんしん) [名] 2244 分讓文人(ぶんじん) [名] 241 作家'詩人 ... 1 ふんせん) [名] 505 泉 748 水奮戦(ふんせん) [サ変] 1753 閱争 1755 戦争 1756 親争 1680 スボーッ憤然(ふんぜん) [名(形動) ] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

邪馬台国は三重県にあった - 84 ページ

また巨大石室のある高倉山古墳は、外宮を見べんかっせきせいまがたまうすだましゅつどきょだいせきしつたかくらやまこふんそ ... 五メ—トルの巨大石室を持ち、羡道部石積横穴こうきこふんたかくらやまこふんぜんちょうきょだいせきしつもせんどうぶいしづみ ...

直井裕, 2002

「出雲抹殺」の謎: ヤマト建国の真相を解き明かす

ヤマト建国の真相を解き明かす 関裕二. 湖天皇の時代、疫病と天変地異が起こり、それは出雲神・大物主神の仕業だったとしている。やよいにしたにふんぼぐんよすみとっしゅつがたふんきゅうぼ述べている。 ぜんぽうこうえんふんぜんぼうこうそして、この地域.

関裕二, 2007

新選国語辞典 - 1045 ページ

ふん-ぜん【憤然】 03X5 ^ 311 ひどく怒るようす。「 I として通る」ふん-ぜん【紛然】文拿 80 ごたごたといりまじつているようす。 III として反擎する」ふん-ぜん【奮然】^ ^ ! ^ ^ ^文章 18 ふるいたつようす。 1 ぶん-せん【文 3 】困活版印刷で、原稿にあわせて活字を ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

现代日汉大词典 - 1566 ページ

ふんせん【噴泉】く文〉喷泉;喷出的温泉(地下水、矿泉等)。ふんせん【奮戦】(名'自サ)杳战,奋勇战斗。ム最後まで〜して死ぬ/奋战到最后而死。ム大敵を相手に〜する/与劲敌奋战。厶〜(も)空しく敗れ去った/白奋战ー场(终干)敗走。厶〜記 I 奋战记.ふんぜん【紛 ...

姜晚成, 1987

ダイヤモンド国語辞典 - 104 ページ

I10 棚事を分解しふんぜん〔 I 〕默ぉぶんせん〔文遂〕お^の I 。さミ^ま 1081 ?ュナジ 3 ^1*1-'一 1111 ^ 86 ^ 91 "一みなりをかえること。〇 18 ,〔 I 処理樓関け,〕が両者朋の紛争を解決十さ-一 87184& !さョ 8 ヅアンス ぶんちん 1 :文鎮〕^ ^ ^ ^ 治的に設ける 188 。

岡一男, 1973

広辞林 - 76 ページ

文化についての政治,ぶん-せい【文勢 1 (名)文章のいきおい^おんせい-ほう^ 4 【分生法 1 【名)【桕】ー」氣性繁: 8 の出芽法の 1 ,麵 ... ふん-ぜん【憤然.ー忿然】ート形動-怒り激したさま,いきどおるさま,ふん-ぜん【崈然一一ト形動.一奮い立つさま,ぶん-せん I 文 38 】 ...

金澤庄三郎, 1958

徳田秋声全集 - 226 ページ

はしめ、而して急ぎ読去ると同時に、憤然引裂いて了ふかと看さういそよみさどうじふんぜんひきさしまみ司令官は取敢へず下士官を呼んで、敵の落した紙片を砦外に拾三人は辛くも馬首を返して、一散に退却して了ふ。うに覚えて、彼コサックは忽ち顫動して馬 ...

徳田秋聲, 2002