Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふな‐かじ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふな‐かじ EM JAPONÊS

ふなかじ
hunakazi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふな‐かじ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふな‐かじ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふな‐かじ no dicionário japonês

Combate ao fogo [fogo no navio] Incêndio gerado em um navio. ふな‐かじ【船火事】 船で発生する火災。

Clique para ver a definição original de «ふな‐かじ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふな‐かじ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふな‐かじ

ふな‐いり
ふな‐いわい
ふな‐うた
ふな‐えい
ふな‐おくり
ふな‐おけ
ふな‐おさ
ふな‐おろし
ふな‐か
ふな‐かざり
ふな‐か
ふな‐がいしゃ
ふな‐がかり
ふな‐がく
ふな‐がた
ふな‐
ふな‐ぎおう
ふな‐ぎみ
ふな‐くらぶ
ふな‐くらべ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふな‐かじ

あ‐
あい‐
あいづ‐ふ
あお‐
あお‐す
あお‐もみ
あおう‐こうみょう
あおつづら‐ふ
あおやま‐しん
あか‐
うまやかじ
えいぎょう‐あかじ
かじ
かじ
ざいせい‐あかじ
ふたご‐の‐あかじ
みんしゅしゅぎ‐の‐あかじ
‐かじ
わい‐かじ
わき‐かじ

Sinônimos e antônimos de ふな‐かじ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふな‐かじ»

Tradutor on-line com a tradução de ふな‐かじ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふな‐かじ

Conheça a tradução de ふな‐かじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふな‐かじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふな‐かじ» em japonês.

Tradutor português - chinês

船舶舵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

timón de la nave
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ship rudder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जहाज पतवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سفينة الدفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Корабль руля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

leme do navio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজ হালের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gouvernail de bateau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemudi kapal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schiffsruder
180 milhões de falantes

japonês

ふな‐かじ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배 카지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapal rudder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ship bánh lái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கப்பல் சுக்கான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जहाज विमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gemi dümen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

timone della nave
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ster statku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корабель керма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

navă cârmei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πηδάλιο του πλοίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skip roer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fartyg roder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ship ror
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふな‐かじ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふな‐かじ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふな‐かじ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふな‐かじ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふな‐かじ»

Descubra o uso de ふな‐かじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふな‐かじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ぶどう葡萄[名] 포도 葡萄ぶどうえん葡萄園[名] 포도원 葡萄園ふどうさん不動産[名] 부동산 不動産ふどうさんぎょうしゃ不動産 ... [名] 너도밤나무 ふなよい船酔い[名] 배멀미 ふにん不妊[名] 불임 不妊ふね船[名] 배 ふねのいかり船の錨[名] 닻 ふねのかじ船の ...
キム テーボム, 2015
2
現代漢語例解辞典 - 990 ページ
操舵機,【乾手バ 11 船のかじをとる人,かじとリ, II 舶】器 V ハク? !ね 531 形声"舟十 ... 舶 11 ^ ^来品」ほ【舲】二 I レき^ 8 形声~舟やかたぶね,また、こぶね, |【艇】 II I 圃テも\ 1 \ふね^ &&身有荷^布 0 " ? .舟 + 晷。こぶね ... ふなベリ,彩のそば。【船足^ 132 】—船 ...
林大, ‎尚学図書, 1992
3
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 312 ページ
美彗八日海行動的 6 船ー M 川○員訓 0 セン、ふね、ふな船渡○色のり)ー O 船理○鳥時 0 水を渡る乗りもの希船 CM D 「舟」と比べて、やや大きな「ふね」を指して ... 七行動的前向き海○名のり○員訓 O ダ、タ、かじ○鳥時 0 船の進行方向を決める装置。
西東社編集部, 2014
4
日本人とは何か。(下巻): 神話の世界から近代まで、その行動原理を探る
米の大増産へと進んだ前田綱紀のような大名も、製紙業を起こした多胡主水のような家老もまたたますがき経済人であったであろう ... よし野うるし屋して、〟がねあるふなとひかじちかねかしありてつざんうけやま入しらぬ埋み金有人もあれは小早作り出して、舟 ...
山本七平, 1989
5
新釈漢和辞典〔新訂版〕 - 777 ページ
吉田賢抗, 1984
6
国語博辞典 - 1191 ページ
2 船中のあげいた。ふないお—ベい〔船板塀〕和船の船根で迮つた雅致のある根塀。ふな 15 た〔船耿〕船諷が^ 00 や櫂 01 〕を押しながら湫ぅ耿 4 ふな—がかり〔^衆〕^をつないで港にとまること。又、その港。ふなどまり。ふな, .かじ〔船火^ 0 船叉は-ての秧荷に ...
新村出, 1952
7
逆引き熟語林 - 487 ページ
生児シャムそうせ自然児しぜんじ逆公事さかくじいじ幸運児こううんじ船公寧ふなくじ一卵児いちらんせいそ風雲児ふううんじ万鍵 ... の火事んざがのかじ新児り 0 うこうじ蕩児と 9 じ振袖火事ふりそでかじ不児ふてきおうじゆうとうじ船火事ふなかじ奇形児きけいじ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1628 ページ
... 陸上地形名船儀リ(ふながかり》[名] 2126 停止船隠(ふなかくし 1 [固] 45 地区名舟ガ久保(ふながくぼ) [固] 45 地区名船ケ作(ふながさく) [固] 27 大字(その他)船ケ沢新田(ふながさわしんでん) [固] 59 農牧場名船火事,舟火事(ふなかじ) [名] 2060 火事船方(ふ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
図解入門よくわかる最新船舶の基本と仕組み[第2版]: - 182 ページ
船の進む方向を変えるのは舵かじです。帆や推進器のついた船ではほぼ例外なく舵がついています。手漕ぎの1人乗り ... この絵が示すように初期の舵は船尾につけられた舵櫂で、どちらか片方の舷の船ふなべり縁に取り付けられました。構造上から船体の中央 ...
川崎豊彦, 2014
10
尉繚子雑訳テキトー解釈: 人事を尽くせ!占いなんか信じるな!!
ふなかじうしなわたこころ強を課す。試みに臣がその術言うを聴かば、一二軍の衆をして一人を課するにも刑を失うことなからしむ*ーしぞくしたがの衆をして一の死賊となりその前に当たるなく、敢えてその後に随うなくして独り出で独り入らしむはへに足らん。
柿本 源命, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふな‐かじ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/funa-kashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em