Significado de "ふんごみ‐ばかま" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふんごみ‐ばかま EM JAPONÊS

ふん	ごみ	‐	ば	かま
hun	gomi		ba	kama

O QUE SIGNIFICA ふんごみ‐ばかま EM JAPONÊS

definição de ふんごみ‐ばかま no dicionário japonês

Hanabakari 【Trampolim Hakama】 Um tipo de hakama. Saia selvagem com uma bainha estreita e estreita.

ふんごみ‐ばかま【踏込袴】 袴の一種。裾を狭く細くした野袴。

TRADUÇÃO DE ふんごみ‐ばかま

Conheça a tradução de ふんごみ‐ばかま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふんごみ‐ばかま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふんごみ‐ばかま» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Fungomi Bakama
• Tradutor português - espanhol: Fungomi Bakama
• Tradutor português - inglês: Fungomi Bakama
• Tradutor português - hindi: Fungomi Bakama
• Tradutor português - arabe: Fungomi BAKAMA
• Tradutor português - russo: Fungomi бакама
• Tradutor português - português: Fungomi bakama
• Tradutor português - bengali: হানগান
• Tradutor português - francês: Fungomi Bakama
• Tradutor português - malaio: Hangover fumbles
• Tradutor português - alemão: Fungomi Bakama
• japonês: ふんごみ‐ばかま
• Tradutor português - coreano: ふんごみばかま
• Tradutor português - javanês: Fungomi Bakama
• Tradutor português - vietnamita: Fungomi Bakama
• Tradutor português - tâmil: Fungomi Bakama
• Tradutor português - marata: Fungomi Bakama
• Tradutor português - turco: Fungomi Bakama
• Tradutor português - italiano: Fungomi Bakama
• Tradutor português - polonês: Fungomi Bakama
• Tradutor português - ucraniano: Fungomi баків
• Tradutor português - romeno: Fungomi Bakama
• Tradutor português - grego: Fungomi Bakama
• Tradutor português - africâner: Fungomi Bakama
• Tradutor português - sueco: Fungomi Bakama
• Tradutor português - norueguês: Fungomi Bakama

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふんごみ‐ばかま»

Descubra o uso de ふんごみ‐ばかま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふんごみ‐ばかま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

關東の民俗: . 群馬県編 - 42 ページ

以前は男女とも、塞いときはふんごみ、あつたかいときはゆきばかまをはいた。木綿の手織のものである。今は両方とも女がはく。前は、麻の反物と木 51 のおりいろ(钳よりうすい)を交換して仕事着をつくったが、麻一反におりいろ一反の割合であつた(伊閑町)。

大島暁雄, 1994

日本類語大辞典 - 96 ページ

をノんなのー O あんどうばかま(行燈務)、方いんぎんぶくろ(盤勲袋) = (信濃)。<女のうはぎとー O 詩掌義務料。 ... 一一入五(素砲務)。 Q のばかま L 野務」(福に魔き縁を附けたる旅行用文は遠足用のもの)。 O ぬばかま。<露のふちの狭きー O ふんごみ(階範)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

秋田のことば - 318 ページ

みふごみっこ'ふんごみ(韭'山'南' ^ '他'雄)雪袴。「踏み込み」の変化した「ふんごみ」に由来。【全国分布 IV 仕事をするときにはく、野ばかま、山ばかま、もんぺの類二「ふごみ」山形、岐阜、三重、「ふみこみ」三重、徳島、「ふんごみ」靑森、山形、椹 ...

秋田県教育委員会, 2000

荷抜け - 29 ページ

てっぱうみず「あっ、あれ、... ...鉄砲水かや。うちは山のハナだから大丈夫だがや。沢に近いとこは心配でしようがねえずら」外がやかましくなった。叫びあうような声が雨風にまじって聞こえてくる。おっかあは、ふんごみ(仕事ばかま)のひもをしめ直しながらいった。

岡崎ひでたか, 2007

日本服飾史 - 199 ページ

文金風(ぶんきんふう( ^賭込袴(ふんごみばかま) ^『平家物語』(へいけものがたり)蔽膝(へいしつ) (兵児帯(へこおび) ^ , ^ん『ぺルッの日記』^ ,皿- ^ , ^冕服(べんぶく)幼!圍ほ布衣(ほい^ほうい) ... ... ,お, 6 ;袍(ほう)お,お, ? 3 ,お, ) ,布衣始(ほういはじめ)巧錢腋袍( ...

谷田閲次, ‎小池三枝, 1989

かぶりもの・きもの・はきもの - 38 ページ

25 ぶんこくづし(文庫くづし) 51 フンゴミ(深杳) - " 206 フンゴミ(山袴) ... ; 133 , 136,137,152 ふんごみ 146 踏込 131,147 ふんごみばかま(踏込袴) 24 ぶんこむすび( : ^結び) 51 フンドシ 135,163, 168 ふんどし... ... 162 , 163 ,揮... ... 7 , 28 , 29 , 48 , 162,166 ...

宮本馨太郎, 1968

分類方言辞典: - 67 ページ

血胡製の服まで藤る股引ー困かわば[叫只仕涯などにぱく股馴の一欄ー燭さるばかま.さるももひき。[市口袴 ... ふんごみ.へが.ほんばかま乙たしゃれ.窶りくたれ.燭うんぐり。[股引などのだんだん下がってくる一 0 たくまる o もょ 5 (悦慄)華かすり.ょそゅ書.えパご九 ...

東條操, 1964

東海道中膝栗毛 - 225 ページ

弥次郎兵へきた八こ、よりおくそたれめ K 、、、、、- *-)、、転一書りまくと、このしゅくはいづれのとのさまにや、小体と見へて、新本陣のまへに、のり』のてっき、あまたの御どうぜいはせちがひ、といやはかまごしをねちりてかけはり、野ばかまふんごみのおさふらひ ...

十返舍一九, ‎中村幸彥, 1975

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 823 ページ

麟当商間(つつあい) 61 下筒臑当(つつすねあて) 102 上一筒徑当辦院(とうじいん) 47 中'摘(から,かちん) , 44 上據 ... 688 中 16 込型(ふんごみがに) 142 上瞎込染(ふんごみぞめ) 76 下睡込袴(ふんごみばかま) 624 中瞎板(ふみいた) 200 上瞎 ...

Keizō Suzuki, 1996

日本國語大辞典 - 436 ページ

裙を細くした袴,蹈込袴(ふんごみばかま) ,裾細。圍食ァ〉 0 すそえ:まニ据前】一名】着物の据の前の部分, ,或る女へ有島武郎 V 前,一七「葉子はそはそはと据前をかき合せて」,途上《嘉村 8 ? ?「インパネスの裾前に二ケ所も虫が小指大の穴を開けてゐるのに ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976