Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひき‐ばかま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひき‐ばかま EM JAPONÊS

ひきかま
hikibakama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひき‐ばかま EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひき‐ばかま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひき‐ばかま no dicionário japonês

Hikama 【Retire o hakama】 O comprimento é mais longo do que os pés, e o hakama é usado puxando a parte traseira da bainha longa. ひき‐ばかま【引き袴】 丈が足より長く、裾を後ろに長く引いて着用する袴。

Clique para ver a definição original de «ひき‐ばかま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひき‐ばかま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひき‐ばかま

ひき‐はがす
ひき‐はぎ
ひき‐はく
ひき‐はぐ
ひき‐はこゆ
ひき‐はだ
ひき‐はなす
ひき‐はなつ
ひき‐はらう
ひき‐はる
ひき‐ば
ひき‐ひき
ひき‐ひと
ひき‐ひろぐ
ひき‐
ひき‐ふだ
ひき‐ふね
ひき‐ぶと
ひき‐へぎ
ひき‐ほす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひき‐ばかま

くず‐ばかま
‐ばかま
こぐち‐ばかま
した‐ばかま
しょうじょう‐ばかま
しろ‐ばかま
すいかん‐ばかま
すおう‐ばかま
すり‐ばかま
たっつけ‐ばかま
とり‐ばかま
なが‐ばかま
‐ばかま
ねり‐ばかま
‐ばかま
はだ‐ばかま
はね‐ばかま
はり‐ばかま
はん‐ばかま
‐ばかま

Sinônimos e antônimos de ひき‐ばかま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひき‐ばかま»

Tradutor on-line com a tradução de ひき‐ばかま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひき‐ばかま

Conheça a tradução de ひき‐ばかま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひき‐ばかま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひき‐ばかま» em japonês.

Tradutor português - chinês

拉Bakama
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tire Bakama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pull Bakama
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bakama खींचो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحب BAKAMA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Потяните бакама
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

puxe bakama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টানুন Bakama
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tirez Bakama
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tarik Bakama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ziehen Sie Bakama
180 milhões de falantes

japonês

ひき‐ばかま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두르고ばかま
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

narik Bakama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kéo Bakama
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bakama இழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bakama खेचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bakama pull
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pull Bakama
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pociągnij Bakama
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потягніть баків
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trageți Bakama
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τραβήξτε Bakama
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trek Bakama
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pull Bakama
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trekk Bakama
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひき‐ばかま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひき‐ばかま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひき‐ばかま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひき‐ばかま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひき‐ばかま»

Descubra o uso de ひき‐ばかま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひき‐ばかま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 930 ページ
映えるはえるむけ,むける節博士ふしはかせ 0 うつり,えい,はえ,はゆい引き剝がすひきはがす暦の博士こよ^ 0 は^照り映えるて ... かみそり(剃刀) ,文の博士ふみのはかせ切り禅きりばかまさすが(刺刀) ,しない(竹天文博士てんもんはかせ引袴ひきばかま刀) ,たち.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 323 ページ
/em>・逆引き 三省堂編修所. 思把餌^う投便^ 1 * * 1 ザさ&甲-む— ... すおうばかまうじょうばかま...ひとえばかまあおばかまいがばかま:まちだかばかま 1*8 ながばかま 88 つちきはかま 18 ひきばかま^袴ゆきばかま戴葛たつつけばかま小 31 :こばかま 1 ...
三省堂編修所, 1997
3
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... 黒门荒牝蹄^熊^ (も! , | ^熊ヒのはかまねりばかまうまのりばかまはりばかまさるばかまあをばかまシャゥジャゥ I ばかまヌばか ... 袴あはせばかま袷袴くずばかま葛袴あさばかま麻待こばかま小持ゆきばかまひきばかま引待ながばかま長持まちだかばかま^ ...
風間力三, 1979
4
福島の研究 - 第 5 巻 - 142 ページ
さるばかまの範囲も相当広く、中国の西部石見.安芸の境まで延びているが、東北地方のものよりは短い。常陸の猿袴はさるももひきも同じで、丈は短い。東北地方のものは稍々長く、岩手各部のものは、さるぺと呼び、袴と脚絆と継合せたような形になっている。
小林清治, ‎鈴木敬治, 1986
5
福島の研究: 方言.民俗篇 - 141 ページ
必ずしも自分の家の中の立居にはももひき以上に多くの時間を着けるものではないと心得て居た。 ... さるばかまは股肌につけて、しかもももひきではなく、外袴として労働にたえ得るような形を考えてきたものらしく、みぢか,こしきり,はぎりなどの労働着の上衣を ...
小林清治, ‎鈴木敬治, 1986
6
Nihon no seikatsu bunkazai
Miyashizu Hafuri, 1965
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 96 ページ
ひつくるめる,ひつくろめる【引挟】ひきはさむ-ひつばさまる,ひつばさむ I ひつぞ仰】ひき? ; #」 I ひきぞめ【引柱】ひきばしら【引柄杓】ひきびしゃく【引歪】ひき .... ひきな引菜汁】ひきなしる引待】ひきばかま引訣】いんけつ引設】ひさもうく引實】いんせき引転】ひきこかす.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
秋田のことば - 318 ページ
/em>」の音変化した形。 I 06 - 068 ふごみふごみっこ'ふんごみ(韭'山'南' ^ '他'雄)雪袴。「踏み込み」の変化した「ふんごみ」に由来。【全国分布 IV 仕事をするときにはく、野ばかま、山ばかま、もんぺの類二「ふごみ」山形、岐阜、三重、「ふみこみ」三重、徳島、「 ...
秋田県教育委員会, 2000
9
広島県方言辞典 - 200 ページ
船頭ばかまは太田川水域のみの名で、これも防水防湿でなくて、水中にはいたまま入るようになつている。同型かと思う。(但し衣料は違う)。 ... 8 《共通》股引き、都市の職人もはいたものだが、むしろ仕事袴の総括的な名である。例えば、膝頭が露出する: .
村岡浅夫, 1981
10
東北地方研究の再検討天の巻
山口弥一郎 北地方はさるぺ,さるももひきなどの形で相当広くゆき亘っている。会津地方はさらっぱかまさるばかまは中国の西部から石見.安芸の境地方にも、ずっと短い形で分布しているが、東^さらっぱかまとゆっこぎの変遷と分布ている。田稲作農業を主と ...
山口弥一郎, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひき‐ばかま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiki-hakama>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em