Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "プレタ‐ポルテ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE プレタ‐ポルテ EM JAPONÊS

ぷれたぽるて
プレタポルテ
puretaporute
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA プレタ‐ポルテ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «プレタ‐ポルテ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de プレタ‐ポルテ no dicionário japonês

Preta Porte 【(França) pr \u0026 # x00EA; t - \u0026 # x00E0; - porteiro】 Vestuário pré-fabricado de alta qualidade. Refere-se aos de designers e fabricantes famosos. プレタ‐ポルテ【(フランス)prêt-à-porter】 高級既製服。有名デザイナーやメーカーのものをいう。

Clique para ver a definição original de «プレタ‐ポルテ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO プレタ‐ポルテ

プレスリー
プレスリップ
プレゼン
プレゼンス
プレゼンテーション
プレゼンテーション‐ソフト
プレゼンテーター
プレゼンティング
プレゼント
プレタ
プレック‐トアル
プレッシャー
プレッシャー‐グループ
プレッシャー‐プレート
プレッシャー‐ポリティックス
プレッツェル
プレッテンバーグ‐ベイ
プレッパー
プレッピー
プレッピー‐ルック

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO プレタ‐ポルテ

でんし‐カルテ
アシュタルテ
ルテ
クラルテ
コメディア‐デラルテ
ルテ
ザッハトルテ
ザッハートルテ
ルテ
デコルテ
ルテ
ヌストルテ
ピアノフォルテ
フォルテ
ルテ
メゾ‐フォルテ
メッツォ‐フォルテ
リオ‐グランデ‐ド‐ノルテ
リベルテ
ローブ‐デコルテ

Sinônimos e antônimos de プレタ‐ポルテ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «プレタ‐ポルテ»

Tradutor on-line com a tradução de プレタ‐ポルテ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE プレタ‐ポルテ

Conheça a tradução de プレタ‐ポルテ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de プレタ‐ポルテ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «プレタ‐ポルテ» em japonês.

Tradutor português - chinês

成衣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de percha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ready-to-wear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहनने के लिए तैयार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جاهز للبس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

готовы носить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pronto -a-vestir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তৈয়ারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prêt -à-porter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bersedia untuk memakai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bereit zu tragen
180 milhões de falantes

japonês

プレタ‐ポルテ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기성복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siap-kanggo-nyandhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

may sẳn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தயார் அணியும் ஆடைகளின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तयार करणे-पोशाख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hazır giyim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pronto da indossare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gotowe do noszenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

готові носити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gata de purtat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έτοιμο -a-porter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gereed-vir -dra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FÄRDIGGJORD
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ready -to -wear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de プレタ‐ポルテ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «プレタ‐ポルテ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «プレタ‐ポルテ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre プレタ‐ポルテ

EXEMPLOS

5 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «プレタ‐ポルテ»

Descubra o uso de プレタ‐ポルテ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com プレタ‐ポルテ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[新版]男の服装術: スーツの着こなしから靴の手入れまで
現在のアフランス」|アメリカ」メ功ジスタ初麻編編編編-編* -編- |現在の鷲*A*アメリカンスタイル"警墜* *二、 -テーラードスタイル英国 H ナーフ| =国□□略クラシックスーツルールの確立プレタポルテ 51 デザイナーによる _ クラシックアメリカプレタポルテスーツ"下| ...
落合正勝, 2004
2
服装美学 - 144 ページ
は)トップファッションプレタポルテとはフランス語で既製服ということである。 1949 年に生まれた造語であった。もともとアメリカにはレディ'トウ'ウエアという既製服の意味を持つ造語があって, 8 丁〜と略されて,業界用語として 20 世紀初めから使われている。
労働省職業訓練局, 1970
3
東大クイズ研のすごいクイズ500:
14 プレタポルテ解説▷特に有名なデザイナーやショップの高級既製服のことを「プレタポルテ」と呼ぶ。プレタポルテを作る高級衣装店や、その衣装店が注文を受けて作る服は「オートクチュール」と呼ばれる。 Q.15 難易度株式会社ジャパン ...
東京大学クイズ研究会, 2014
4
戦後ファッションストーリー, 1945-2000
... 店頭においてラロッシュのドレスの注文を受ける方式を採用している。これは他の百貨店でも導入するところがあったが、話題になるほどの売上げにはっながらなかったようであった。プレタ・ボルテの群人プレタポルテというフランス語は、英語のレディ・トゥ・ ...
千村典生, 2001
5
被服概論 - 77 ページ
プレタポルテ(高級婦人既製服)は,この方向をますます強めた。わが国のプレタポルテは,昭和 37 年(1962 )ごろからさかんになった。プレタポルテは,素材,デザイン,縫製レベルを高めて型を 1 〜 3 サイズに限定し,生産量を少なくするため,高価である。経済高度 ...
職業訓練研究センター, 1986

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «プレタ‐ポルテ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo プレタ‐ポルテ no contexto das seguintes notícias.
1
【生中継】ディオール初、プレタポルテのショーをパリからライブ配信
ディオール(Dior)」が、パリで発表されるプレタポルテの最新コレクションのライブ配信を初めて実施する。 アーティスティックディレクターのラフ・シモンズ(Raf Simons)が手がける「ディオール」は、パリのファッションウィーク4日目の10月2日、フランス時間で14 ... «Fashionsnap.com, set 15»
2
アマゾンの動画配信は、非常識の塊だった
メルマガ登録 · トップ · ビジネス · 経済・政治 · グローバル · Tech · キャリア・教育 · マーケット · カルチャー · 生活 · スマートフォン版で表示 · トップ · 生活 · プレタポルテ · プレタポルテ ... 当記事はプレタポルテ(運営:夜間飛行)の提供記事です. 実際に筆者も ... «東洋経済オンライン, set 15»
3
ゴルチエ唯一のプレタポルテ セブン&アイとの協業コレクション初披露
ゴルチエは2014年をもってプレタポルテの発表を休止しているが、セブン&アイと組んだ経緯について「今回をきっかけに新たなステップを踏み出せると感じた。日本には(私が求めるものを実現させる)技術や能力もあると確信していた」とコメント。また日本は ... «Fashionsnap.com, set 15»
4
そこにある「SNSの呪い」に、皆まだ気づかない
RSS. 11月4日(水). Tokyo Business Today · ランキング · 四季報ONLINE · Store · セミナー · メルマガ登録 · トップ · ビジネス · 経済・政治 · グローバル · Tech · キャリア・教育 · マーケット · カルチャー · 生活 · スマートフォン版で表示 · トップ · 生活 · プレタポルテ. «東洋経済オンライン, set 15»
5
ヴィクター&ロルフ 2015-16年秋冬コレクション - プレタポルテに終止符を …
ヴィクター&ロルフ(VIKTOR & ROLF)が、2015-16年秋冬コレクションをパリで発表した。今シーズンをもって、プレタポルテからの撤退を発表したブランド。ラストシーズンを楽しむように、カクテルドレスやイブニングウェアを“解体”した、奇想天外なシルエットが ... «Fashion Press, mai 15»
6
「ヴィクター&ロルフ」、プレタポルテ撤退を発表
【2月6日 Relaxnews】2人のオランダ人デザイナーが手掛けるブランド「ヴィクター&ロルフ(Viktor & Rolf)」が、プレタポルテ撤退を発表した。フランスの高級ブランド「ジャン・ポール・ゴルチエ(Jean Paul Gaultier)」に続く動きだ。 来月にはパリ(Paris)で、15/16 ... «AFPBB News, fev 15»
7
ゴルチエ、最後のプレタポルテでミスコンテスト開催!?
ゴルチエ、最後のプレタポルテでミスコンテスト開催!? プレタポルテから撤退し、今後はオートクチュールに専念することを発表した、ジャンポール・ゴルチエ。最後のプレタポルテ・コレクションが、パリで発表された。 「ミス・ジャンポール・ゴルチエ 2015」を決める ... «HAPPY PLUS(ハピプラ), out 14»
8
ジャンポール・ゴルチエ 2015年春夏コレクション - 最後のプレタポルテは …
ジャンポール・ゴルチエ(JEAN PAUL GAULTIER)が、2014年9月27日(土)に2015年春夏コレクションをパリで発表した。1976年に発表をスタートしたメゾンのプレタポルテが、今季を持って終了することが決定。本コレクションは、ブランドにとって最後のレディトゥ ... «Fashion Press, set 14»
9
「ジャンポール・ゴルチエ」がプレタポルテを終了 クチュールとフレグランス …
ジャンポール・ゴルチエは、9月27日に行う「ジャンポール・ゴルチエ(JEAN PAUL GAULTIER)」2015年春夏コレクションを最後に、プレタポルテの発表を終了すると発表した。今後はオートクチュールとフレグランスに注力する。既存のオートクチュール・ ... «WWD Japan.com, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. プレタ‐ポルテ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fureta-horute>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em