Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いのち‐がけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いのち‐がけ EM JAPONÊS

いのちがけ
inotigake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いのち‐がけ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いのち‐がけ

いのち‐かぎり
いのち‐からがら
いのち‐がわり
いのち‐
いのち‐ごい
いのち‐しょうぶ
いのち‐しらず
いのち‐ずく
いのち‐だま
いのち‐づな
いのち‐とり
いのち‐ぬすびと
いのち‐の‐おや
いのち‐の‐かぎり
いのち‐の‐きわ
いのち‐の‐せんたく
いのち‐の‐つな
いのち‐の‐でんわ
いのち‐の‐みず
いのち‐びろい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いのち‐がけ

けさ‐がけ
けしょう‐がけ
げた‐がけ
こおり‐がけ
こころ‐がけ
こたつ‐がけ
こや‐がけ
さき‐がけ
ざいせい‐の‐がけ
‐がけ
そと‐がけ
ぞうきん‐がけ
たすき‐がけ
ちどり‐がけ
ちゃ‐がけ
ちょうど‐がけ
ちょん‐がけ
つき‐がけ
つま‐がけ
‐がけ

Sinônimos e antônimos de いのち‐がけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いのち‐がけ»

Tradutor on-line com a tradução de いのち‐がけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いのち‐がけ

Conheça a tradução de いのち‐がけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いのち‐がけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いのち‐がけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

人生的悬崖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acantilado vida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Life cliff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीवन चट्टान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرف الحياة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жизнь скалы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

penhasco vida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাইফ খাড়া বাঁধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

falaise de vie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Life tebing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leben Klippe
180 milhões de falantes

japonês

いのち‐がけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생명 절벽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cliff urip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cuộc sống vách đá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆயுள் குன்றின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाइफ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hayat uçurum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vita scogliera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

życie klifu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

життя скелі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cliff viață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκρεμό ζωής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Life krans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

livet klippa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

livet klippe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いのち‐がけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いのち‐がけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いのち‐がけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いのち‐がけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いのち‐がけ»

Descubra o uso de いのち‐がけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いのち‐がけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
お願い!フェアリー
告白―それは、女の子にとって最大の試練!そのさきにまっているのは、天国?地獄?そして、あしたはバレンタインデーなの。恋する女の子にとって、決戦の日だよね。わたしも、 ...
みずのまい, 2010
2
よろしく、うつ病: 闘病者からの「いのちがけ」のメッセージ
著者自身の発病、自殺未遂までの経緯、闘病の過程をリアルに記述するとともに、間違いだらけの「うつ病」理解をただす。
覚慶悟, 2003
3
若さに贈る
松下幸之助. いのちがけの精進こそ いのではないかとさえ. 精進と覚悟があったればこそわたしがこの本で、いままでお話ししてきたことも、これからお話ししょうとしていることも、すべて、いかにすれば、あなたがあなたのしあわせな人生を生きることができるか、 ...
松下幸之助, 2014
4
いのちとは何か生きるとは何か(KKロングセラーズ)
お母さんは、さらに、「この事件をきっかけにして、日本の国を演とした国家にしたいのです。正義のとおる国にしたいのです」とおっしゃいました。この迫力に私は圧倒されました。そして、「いのちの尊さを説くのはいのちがけなのです」という言葉にはこたえました。
下村満子, ‎稲盛和夫, ‎村上和雄, 2010
5
哀と愛我が人生の航跡 - 108 ページ
鎌倉心酔 108 いのちがけ好きなのよ連れて行ってよ添わせてよあの世で契り花咲かす希望は一っよ一一人で永遠に着いていきます運命道罪な男と言わないでいのちがけ好きなのよ連れて逃げてよ離れないそんな言葉は悲しいわおまえは戻れよ夫の許に後に ...
鎌倉心酔, 2000
6
寺の家族 - 50 ページ
僧多聞 50 ろう。夫には、生涯かかって努力してみても、いのちがけまで漕ぎ着くことは、まず難しいだれを実行するということになると、とてもとても容易なことではない。俺達のような凡「だけどなァ菊。『命がけで信じる』と口先だけならまことに簡単なことだが、 ...
僧多聞, 1995
7
ブッダの教え一日一話: 今を生きる366の智慧
引日いのちがけでやりますよく「いのちがけでやります」「必死でやります」と言う人がいます。では聞きます。あなたは、そのことに、そこまで依存しているのでしょうか。ほんとうにいのちをかけるほど、価値のあることに挑戦しているのでしょうか。自分の依存症を、 ...
アルボムッレ・スマナサーラ, 2008
8
Nihon Kirisutokyō sekkyōshi kenkyū: Nihon no sekkyō shatachi
こうしたキリストやその弟子たちを手本として、いのちがけで生きるの印象づけられた。復活のキリストの放つ生の香りが弟子たちを立たしめ、キリストのために尽そうものである。キリストの十字架上の叫びも、また勝どきであり、そこに漲る生の香りに人々は深く偷 ...
Tsuneaki Katō, 1972
9
『歎異抄』を読む - 27 ページ
先ほどの漱石もそうでした、死に向かいあったとき、人間はいのちがけで真実を求めざるを得なくなる。親驚聖人もまた死に向かいあったとき、いのちがけで真実の智慧を求めざるを得なかったのです。法然上人のもとに入門された一一十九歲のときがそうだったと ...
ひろさちや, ‎高史明, ‎山崎龍明, 1993
10
芭蕉絵物語 - 3 ページ
以来私は、いのちがけで仕事をする鞭に打たれつづけてきました。と書いておられます。それはちょうど、三十六歳で病院を開設され、四十六歲でせんさい戦災でいっさいを失われながら、翌年には早くも再建された時期にあたります。著者はその困難な時期を ...
内野三悳, 2009

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いのち‐がけ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いのち‐がけ no contexto das seguintes notícias.
1
朗読者として平和/反戦/反核を説き続ける吉永小百合、福島の詩を …
その声は凛としてゆらぎがない。やわらかさはあるが地に足がついている。何を読むか、何を伝えるか。自我はいらない、哲学はいる。吉永小百合の朗読は、「ろうどく」であり「ろうどう」でもある。そう、利他心から生まれるいのちがけのライフワークなのだ。 «Mikiki, mar 15»
2
コップのフチ子の最新写真集発売 ファンによる撮り下ろしを収録
全96ページで構成される「みんなのフチ子さん」は、これまで出版してきたフチ子入門本「コップのフチ子Magazineプラス」と、フチ子初の写真集として発売された「ポストカードブック」に続く書籍第3弾。22名のカメラマンが参加し、「いのちがけ」や「さかな ... «Fashionsnap.com, dez 14»
3
2014/12/07 岩上安身より「69の会(9日開催)&饗宴Ⅴ(21日開催)」 御 …
そう思い立ったら、いのちがけの熱血猛突進。 2000年には福島第一原発3号機のMOX燃料使用差止めを求める仮処分申請を行う。 3.11後は、福島県民らおよそ1万4700人からなる「福島原発告訴団」の弁護団長として先頭に立ち、巨大な原子力ムラを敵に ... «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, dez 14»
4
ボルテージ「女子ゲー」iPhoneネイティブアプリ第3弾!「恋に落ちた …
カレらと、財宝を求めた航海が始まる… 絶対に破れない海賊の掟 カレとのいのちがけ冒険 次第に近づく2人の距離… 危険と隣り合わせの恋の行方は…? 「恋ゲーム 」とは. CMでもおなじみ、ボルテージが2006年より提供中の、モバイルで遊べる女性向け恋愛 ... «PR TIMES, jun 13»
5
【アニメ】「閃乱カグラ」第4話「臨海修行はBiKiNi!」(ネタばれ注意)
命駆(いのちがけ)の修行。命駆とは自発的に忍装束を抜いて身軽になる代わり防御力が極端に下がる状態。 ※はっきり言えばビキニ姿の状態です。 その状態で行う戦闘訓練ですが…。 命駆の修行が終わり、休憩時間。今度は水着に着替えます。 ※斑鳩以外 ... «日刊テラフォー, jan 13»
6
本橋成一写真展「屠場<とば>」(大阪ニコンサロン)
本来いのちあるものは己のいのちを保つために、いのちがけで他のいのちを食(は)む。そうして生と死を日常的なこととして付き合ってきた。しかし、いま日本をはじめ、食にあふれた国々では、食する生きものたちを屠るために機械や電気を使い、自らの手で殺さ ... «デジカメ Watch, jun 12»
7
医者は病気のことなら何でも分かる――そう思っていませんか?
... 依然として「汚い」「危ない」「恐ろしい」ところであることには変わりはありません。 だから、軽い病気で病院に行って、重い病気をお土産にもらって帰る可能性は充分にあるのです。 それゆえ、本来、病院は“いのちがけ”で行くところなのです。 1|2|3 次のページへ. «誠 Style, fev 12»
8
野田 Who? 新首相はこんな人
幼少期の野田氏にとって「政治はいのちがけでやるもの」「政治は怖いもの」だった。 大学を卒業した後、ジャーナリスト志望だった野田氏は松下政経塾に「ふと」応募し、幸之助塾長の薫陶を受ける。その内容は、野田氏がnikkeiBPnetに寄稿した「3歳半のとき ... «日経ビジネス オンライン, set 11»
9
これからの教会のありようを考える-カトリック司教の見地から
第一ステップはイエス・キリストと使徒たちの出会いであり、イエス・キリストをそれぞれの人生において、それぞれの生活の中で受け容れた初代教会の時代、第二ステップはその後ユダヤ社会やローマ帝国から激しい弾圧と迫害を受け、「いのちがけの信仰」を ... «クリスチャントゥデイ, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いのち‐がけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/inochi-kake>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em