Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うち‐がけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うち‐がけ EM JAPONÊS

うちがけ
utigake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うち‐がけ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うち‐がけ

うち‐かさなる
うち‐かた
うち‐かたぶく
うち‐かたらう
うち‐かつ
うち‐かぶと
うち‐かわす
うち‐かわる
うち‐かんれい
うち‐が
うち‐が
うち‐がたな
うち‐が
うち‐が
うち‐が
うち‐が
うち‐
うち‐きく
うち‐きず
うち‐きょうずる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うち‐がけ

けさ‐がけ
けしょう‐がけ
げた‐がけ
こおり‐がけ
こころ‐がけ
こたつ‐がけ
こや‐がけ
さき‐がけ
ざいせい‐の‐がけ
‐がけ
そと‐がけ
ぞうきん‐がけ
たすき‐がけ
ちどり‐がけ
ちゃ‐がけ
ちょうど‐がけ
ちょん‐がけ
つき‐がけ
つま‐がけ
‐がけ

Sinônimos e antônimos de うち‐がけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うち‐がけ»

Tradutor on-line com a tradução de うち‐がけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うち‐がけ

Conheça a tradução de うち‐がけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うち‐がけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うち‐がけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

摩崖石刻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de acantilado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Of cliff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चट्टान के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من الهاوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Из скалы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de penhasco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর ভিতরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

de la falaise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tebing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

der Klippe
180 milhões de falantes

japonês

うち‐がけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중 절벽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saka Cliff
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

của vách đá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குன்றின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उंच कडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uçurumun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di scogliera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z klifu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з скелі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cliff
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

του γκρεμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cliff
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

av klippa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av stupet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うち‐がけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うち‐がけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うち‐がけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うち‐がけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うち‐がけ»

Descubra o uso de うち‐がけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うち‐がけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本類語大辞典 - 101 ページ
左の二種あ<『うちかけ(内掛)。そとかけ(外掛)。てうどかけ(俗度掛)。のぼりかけ(登掛)。あほりかけ(爆掛)。ひきこまた(虫小股)。わきぬけ(脇板)。はねかけ。わたしかけ(渡掛)。てくみたほし(手組倒)。ろちごがけ。いっぱうがけ(一掛方)。』<『いつぼんがけ(一本掛)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
逆引き熟語林 - 170 ページ
神 0 るかみがくるん立て掛けたてがけ草隠るくさがくる事欠けことかけ両掛けりょうがけ島隠るしまがくる 66 つ欠けはっかけ数多 ... こ,こう,へなた去に掛けいにがけ指し掛けさしかけり(甲岙)外掛けそとがけ柱掛けはしらかけ馨しいかぐわしい打ち掛けうちかけ河沫 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
類語辞典 - 第 1 巻 - 56 ページ
かけ【掛】(足にて行ふ. 1 -二手。左の二種わ厶『 3 ちかけ(内掛、そとかけ(外掛)。てうどかけ(恰度掛)。のぼリかけ(登掛"あほリかけ(頃掛; "ひ- . -、:まれ(曳小投)。わさぬけ(脇饫)。はれかけ。わたしかけ(接掛】。てくみたほし(手組倒)。&ちごがけ。いっばうがけ二掛 ...
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
4
この「言葉がけ」が子どもを伸ばす!
汐見稔幸. 「おはよう!」ーーはじめのうちは、あいさつはお母さんからいうのがコツ〇「おはよう!」 「ヤダ! .」ーー全部「ヤダー. 「おはよう! -」「お帰りなさい」あいさつは毎日の生活のじ潮溜御です。二言葉自体に深い意味はありません。でも最近、あいさつがなかなか ...
汐見稔幸, 2012
5
反対語対照語辞典 - 30 ページ
うそつき〔咙吐き〕うたがう〔疑う〕うち〔内〕うちあける〔打ち明ける〕包み隠さずに話す。うちうみ〔内海〕陸地に入り込んでいる海。入り海。うちがけ〔内掛け〕相撲で、自分の足を相手の足の内側に掛けて倒す技。うちがわ〔内側〕うちき〔内気〕遠慮深くて気が弱いこと。
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 492 ページ
い" " ^ ―― ^ ^ """^お切^ま^ ^ ^ ^人'太お) ^加内打肌根こあかやばさじかくわわららりたたたあねなとまよかかかかおおお ... けげぁがけあまのさだかげしたかげあしだがけこのしもかげやましたかげねだがけはだかけうち力けうちがけかとうち力げようちがけこなく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
現代国語表記辞典 - 47 ページ
0 内々内々—のこと(に計画する)うちおとす打ち落とすト首を打ち落とす撃ち落とす?銃で撃ち落とすうちかえす打ち返す波が(田を丫打ち返すうちがき内書き含む括弧内は内書きうちかけ打ち掛けト打ち掛け小そで〔袖〕うちかけ|〔:禰襠〕衣装かいどりうちがけ内掛け ...
武部良明, 1985
8
必携季語秀句用字用例辞典 - 107 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
9
いちごのシャンパーニュがけ - 4 ページ
です/クシャンパーニュ以外のスパークリ丶もおしゃれな「大人のデザート」ちごのシャンパーニュがけの材料( 4 人分)斗因米州也船け ... いちごのシャンパーニュがけの作り方・手順いちごのシャンパーニュがけの作り方ナパージュのうち、大さじ 4 程度を使用する。
All About 編集部, 2013
10
徳田秋声全集 - 110 ページ
すると病院の事務所の用案に、鉛筆の走り書で、須美子のために思ひがけない報告が認められてあった。その後は御無沙汰してゐます。お変りは ... どうか一両日のうちに、秘密で病院まで 1 らして下さい。是非貴女にお逢はせしたい人があるのでございます。
徳田秋聲, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うち‐がけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uchi-kake-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em